Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descogotada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCOGOTADA

La palabra descogotada procede del participio de descogotar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESCOGOTADA ÎN SPANIOLĂ

des · co · go · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCOGOTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCOGOTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descogotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descogotada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol descogotada înseamnă că a descoperit și a descoperit cogote. En el diccionario castellano descogotada significa que lleva pelado y descubierto el cogote.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descogotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCOGOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCOGOTADA

descocha
descocho
descoco
descocotar
descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotado
descogotar
descojonamiento
descojonante
descojonar
descojone
descojono
descolar
descolchar
descolgada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCOGOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
ecotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Sinonimele și antonimele descogotada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descogotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCOGOTADA

Găsește traducerea descogotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descogotada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descogotada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descogotada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descogotada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Disconnected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descogotada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descogotada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descogotada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descogotada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descogotada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descogotada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descogotada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descogotada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descogotada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descogotada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descogotada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descogotada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descogotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descogotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descogotada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descogotada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descogotada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descogotada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descogotada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descogotada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descogotada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descogotada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descogotada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descogotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCOGOTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descogotada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descogotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descogotada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descogotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOGOTADA»

Descoperă întrebuințarea descogotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descogotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Palabrotario. Cartoné.
(Descogotada. -. do! 1. Que lleva pelao y descubrío el cogote. n ” Palabrota: “ Popular DESCOJONA — AO (Descoionada — do) 1. Tronchá o tronchao, mu divertía o divertío. 2. Desternillá o desternillao, tronchá o tronchao de risa. 3. Acción y ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, corregido ...
Miguel de Cervantes-Saavedra. Quiza lo Ieeria Cervantes en otro libro de Caballgrias. 2 . Pag. 14. Dio: dela rim. Baco. 3 Pag. 14. De la: cien puerta:. La ch: dad de Tebas. 4 Pag. 17. Llana dg cogote. Descogotada, como lo suelen ser ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1798
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
Es lo mismo que descogotada: Có- ,Varrubias en la palabra cogote dice: « Descogotados, los que no tienen cogotes como los asturianos: » cuya proposicion no creemos pueda aplicárseles con tanta generalidad. (188) Maritornes. Pellicer ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
4
(271 p.).- Tomo II (288 p.).- Tomo III (346, [1]p.,7 h. de ...
Servia en la venta asi mesmo una moza asturiana, ancha de cara, llana de cogote', de nariz roma, del un ojo tuerta y del otro no 1 Llana de cogote. Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun dice Gobarrubias ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1853
5
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
1 83 De las cien puertas. Tebas. 187 Llana de cogote. Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun dice Covarrubias (Tesoro) y el autor de la Pícara Justina (tom. 1. 1. II. p. 3o8.) Hablan do Quevedo de otra moza,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
6
Un esqueleto bien templado
Cayó de bruces, aleteando como una gallina descogotada y se quedó inmóvil al cabo de tres segundos. Sin pensarlo, Corinto limpió el candelabro con la falda de su camisa para borrar las huellas digitales y, sorprendido por su acción de ...
Jaime Casas, 2004
7
Diccionario de la rima
Desbarrada. Desbarrigada. Desblanquiñada. Desbocada. Descabellada. Descabezada. Descalabrada. Descalostrada. Descamisada. Descansada. Descarada. Descerrajada. Descocada. Descogotada. Descoligada. Descompasada.
Juan Landa, 1867
8
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
(1) Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes, seguu dice Covarruvias (Tesoro) y el autor de la Picara Justina (T. 1 , lib. 11 , p. 3o8.,). Hablando Quevedo de otra moza , parecida á esta , que servia tambien en una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
9
Rudolph Schevill Cervantes collection
... de nuesiro Don Quixote, y aunque era de las enxalmas y mantas de sus machos , hacia mucha ven- (1) Descogotada , orno lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun ilice Covarrubias (l'tii'ro) y el autor de la Picara Justina (tom.
10
El Injenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... alumbrándoles Maritornes, (3) que asi se llamaba la asturiana; y como al bizmalle viese la ventera tan. (l) Descogotada, como lo suelen algunos paisanos de Mariwrnes, seguu dice Covarruviu (Tesoro; y elautor de la Plana Junlímtï. l, lib . p ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1847

IMAGINILE DESCOGOTADA

descogotada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descogotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descogotada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z