Descarcă aplicația
educalingo
despertador

Înțelesul "despertador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPERTADOR ÎN SPANIOLĂ

des · per · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPERTADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPERTADOR ÎN SPANIOLĂ?

Ceas cu alarmă

Un ceas deșteptător este un dispozitiv care se utilizează pentru a se trezi printr-un sunet sau lumină, la un anumit timp și / sau zi. Acesta poate fi, de asemenea, denumit în mod obișnuit semnal sonor. Pentru a opri sunetul, este necesar să apăsați un buton sau un mâner. Unele se opresc automat după câteva minute. Un ceas de alarmă clasic analogic are o manetă suplimentară care este utilizată pentru a specifica momentul la care ar trebui activată alarma. Ceasurile de alarmă mecanice tradiționale au un clopot pe partea de sus care produce sunetul, dar ceasurile de alarmă analogice pot produce alte zgomote. Cel mai simplu sunet alimentat de baterii face un sunet simplu, repetitiv, în timp ce cei mai noi pot vorbi, râd sau cântă. Unele au radio, care începe să funcționeze la un moment dat. Numele cel mai specific pentru acest dispozitiv este radioul de ceas. Un telefon mobil poate conține o funcție de trezire sau poate include un jurnal de alarmă și, prin urmare, funcționează ca atare. În ambele cazuri, acestea ar fi denumite "telefon mobil cu ceas deșteptător".

Definiția despertador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ceasului deșteptător în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se trezește. O altă semnificație a ceasului de alarmă din dicționar este persoana care are grijă să-i trezească pe ceilalți. Ceasul deșteptător este, de asemenea, un ceas care, în momentul în care a fost setat anterior, emite un sunet, un buzzer sau un buzzer, pentru a trezi dormitorul sau pentru a da un alt avertisment.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPERTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conectador · conmutador · conquistador · contador · cortador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPERTADOR

desperezo · desperfecto · desperfilar · desperfollar · despernada · despernado · despernancada · despernancado · despernancar · despernancarse · despernar · desperrar · desperrugida · desperrugido · despersonalización · despersonalizar · despertadora · despertamiento · despertar · desperteza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPERTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · captador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Sinonimele și antonimele despertador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESPERTADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «despertador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «despertador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPERTADOR

Găsește traducerea despertador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile despertador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despertador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

闹钟
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

despertador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

alarm clock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अलार्म घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منبه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

будильник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despertador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘুম ভাঙ্গাইবার জন্য শব্দকর ঘড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réveil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jam loceng
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Wecker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

目覚まし時計
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자명종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jam weker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồng hồ reo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அலாரம் கடிகாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गजराचे घड्याळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çalar saat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sveglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

budzik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

будильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ceas cu alarmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξυπνητήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

väckarklocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vekkerklokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despertador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPERTADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despertador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despertador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despertador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPERTADOR»

Descoperă întrebuințarea despertador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despertador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
con remissiones copiosas al Despertador christiano, de sermones enteros para los mismos dias ... José de Barcia y Zambrana. N Os cl Dect.D.FranciscoRuiz Noble, Canónigo Doctoral de la Santa Iglesia Metropolitana de Grana da, Provisor ...
José de Barcia y Zambrana, 1697
2
Despertador christiano de sermones doctrinales...
Joseph Barcia y Zambrana, Joseph de BARCIA. é «Sí * X ¡X X * -< ¡* * * * K »< * K ' * * * * SERMON ; octüágessimo sexto ; DE ACCION DE GRACIAS AL SAN- toChristo déla Columria, por la preservación de los grandes daños, que amenazó ...
Joseph Barcia y Zambrana, Joseph de BARCIA, 1694
3
Despertador eucarístico y dulce convite para que las almas ...
DESPERTADOR EUCARÍSTICO. Capitulo primero. Introduccion á la obra, y su division. Entre todas las maravillas , que Cristo Señor nuestro obró en este mundo, la mas alta y excelente, la mas soberana y misteriosa , y la de mayor gloria ...
Juan Gabriel de CONTRERAS, 1820
4
Despertador christiano-político: se manifiesta que los ...
DESPERTADOR. CHRISTIANO. ,. POLÍTICO. spañoles , hombres de bien de todas las naciones y lugares del mundo , velad , oid , leed , para no caer en el Jago,. ó para salir de él , si habeis caido. Guardaos de Napoleon, y de todos los  ...
Simón López García, 1808
5
Despertador christiano de sermones doctrinales...
Antonio Leite Pereira, José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz) Antonio Leite Pereira ((Lisboa)). judie. lenteoc'rala a- que efté conmigo ñor , que (i a mi rae códenafte por en el Infierno, que le amenazarte; va íolo ptnlamiento de lobervia, ...
Antonio Leite Pereira, José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
6
Despertador christiano santoral de varios sermones de ...
Oy ya à luz ( benigno Lector) este tomo , Despertador Santoral, en el que te ofrezco varios Sermones de los Santos en fus festiuidades,eon ' desseo de que, aunque no los prediques , reconozcas que puede hermanarse la alabança con ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694
7
Despertador eucaristica y dulce convite para que las almas ...
Despertador eficaz para una buena vi* ':'r .da y dichosa muerte, por los dias de la se- r'í:. .:': ! mana. .1 '... Asi como la buena vida es medio eficaz para conseguir una buena muerte; así para que la vida sea buena, es eficaz medio la memoria ...
Juan Gabriel Contreras, 1821
8
Despertador medico, con su botica de pobres: curso tercero ...
curso tercero de la cathedra de desengaños medicos, sobre la ciencia humana en la philosophia moral Alfonso Sánchez Francisco Medel del Castillo ((Madrid)). pueden en las Aldeas curar fus dolencias , y quan descuidados están de tantas ...
Alfonso Sánchez, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1729
9
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
dispuestos para que buelva en su acuerdo el pecador, y vença el peligroso letargo de sus culpas animandose à la penitencia ... : Tomo segundo José de Barcia y Zambrana. se os hará cargo de todos los dcsorde*; paífado el dolor , el ...
José de Barcia y Zambrana, 1693
10
Despertador christiano de sermones doctrinales sobre ...
dispuesto para que buelva en su acuerdo el pecador y vença el peligroso letargo de sus culpas, animandose à la penitencia ... José de Barcia y Zambrana. - Rios , passad aora â llorar las'culpas , que avcis cometido , pov dcxaros Ucvar de ...
José de Barcia y Zambrana, 1693

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPERTADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despertador în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno sueco: triunfo del Brexit, 'despertador' para Europa
"El resultado electoral es de muchas maneras un despertador para Europa", dijo en rueda de prensa en Estocolmo Löfven, que defendió que la UE debe ... «Excélsior, Iun 16»
2
Por qué no es aconsejable retrasar la alarma del despertador una y ...
Lunes. 6 de la mañana. Suena la alarma del despertador. ¿Te levantas de inmediato o activas el botón de "snooze" y te quedas en la cama "cinco minutos más" ... «BBC Mundo, Iun 16»
3
Este reloj despertador no sólo te despierta, sino que también te ...
Imagínate estar durmiendo plácidamente y poder despertarte con el aroma de un café recién hecho, o que suene el despertador y a pocos minutos tengas ya el ... «Xataka, Mai 16»
4
Una alarma con selfie, el despertador infalible para dormilones
Esos a los que se les pegan las sábanas están a punto de quedarse sin excusas para no levantarse a tiempo. Una nueva aplicación hace que la alarma del ... «Cuatro, Mai 16»
5
La Roca estrenó un "despertador motivacional" en su cumpleaños
Este lunes, Dwayne Johnson cumplió 44 años y lo celebró de una manera poco convencional: la Roca publicó un "despertador motivacional". Se trata de una ... «ADN Chile, Mai 16»
6
El poco amistoso "despertador" de Arnold Schwarzenegger
El poco amistoso "despertador" de Arnold Schwarzenegger. El actor de Terminator mostró de qué modo inventiva a los "flojos" a levantarse para ir a entrenar. «LA NACION, Apr 16»
7
Shock Clock, un despertador para los que les cuesta levantarse de ...
Recientemente nos ha llamado la atención Shock Clock, un peculiar despertador que tiene por objetivo ayudar a levantarse de la cama a los más perezosos. «WWWhat's new?, Apr 16»
8
Crean un despertador que solo se apaga con una selfi (video)
A la hora de poner el despertador, una persona debe elegir qué tipo de tarea tendrá que resolver al despertarse: sacarse una selfi, fotografiar un objeto o ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ian 16»
9
Mimicker es el despertador de Microsoft que te pone a hacer caras
El nuevo integrante dentro de los alocados experimentos de Microsoft es una alarma para dispositivos Android que quiere despertar a los usuarios poniéndolos ... «ENTER.CO, Ian 16»
10
Hay dos formas de poner el despertador y solo una es correcta
Porque desde que los móviles cumplen la función despertadora, hay dos formas opuestas de abordar el momento: fijando el despertador a una hora exacta o ... «EL PAÍS, Ian 16»

IMAGINILE DESPERTADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despertador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despertador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO