Descarcă aplicația
educalingo
destrozo

Înțelesul "destrozo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTROZO ÎN SPANIOLĂ

des · tro · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTROZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTROZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția destrozo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez destrozo înseamnă acțiune și efect de distrugere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTROZO

alborozo · berozo · carozo · corozo · corrozo · desbrozo · escorrozo · rozo · sotrozo · trozo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTROZO

destrocar · destrón · destronamiento · destronar · destroncamiento · destroncar · destronchar · destronque · destropar · destrozador · destrozadora · destrozar · destrozón · destrozona · destrucción · destructibilidad · destructible · destructiva · destructivamente · destructividad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTROZO

aeromozo · allozo · bozo · buenmozo · cadozo · calabozo · chozo · contraembozo · contrapozo · desembozo · embozo · esbozo · gozo · mozo · pozo · rebozo · retozo · sollozo · tentemozo · tozo

Sinonimele și antonimele destrozo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESTROZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «destrozo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DESTROZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «destrozo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «destrozo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTROZO

Găsește traducerea destrozo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile destrozo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destrozo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

枯萎病
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

destrozo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Destruction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नुक़सान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

آفة زراعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

отравлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ferrugem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্ষয় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rouille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

laknat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

vereiteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

くじきます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마름병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

blight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống bọ xanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கருகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अनिष्ट परिणाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yıkım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ruggine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwarzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

отруювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ερυσίβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blight
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sykdom på planter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destrozo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTROZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destrozo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destrozo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre destrozo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTROZO»

Descoperă întrebuințarea destrozo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destrozo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
^»Tú eres mi mazo, mi arma de guerra; contigo destrozo naciones y reinos. 21Contigo destrozo jinetes y caballos; contigo destrozo aurigas y carros de guerra. 22Contigo destrozo hombres y mujeres; contigo destrozo jóvenes y ancianos, ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
2
Lluvia De Oraciones:
En el nombre de Jesucristo, yo ato a todo demonio antimilagros en todo sector de mi vida. 39. Yo destrozo toda jaula satánica hecha contra mi bondad, en el nombre de Jesucristo. 40. Yo destrozo toda cadena satánica hecha contra mi vida, ...
Dr. D. K. Olukoya, 2013
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
ra, pudiendo la flojedad de los órganos sexuales haber permitido la introduccion del miembro viril , sin haberse seguido ningun destrozo. Si la doncella en quien se observa un destrozo de las partes sexuales es impubera, se podrán ...
4
Aproximación al diccionario de la negación
5. (íd.; muy usado, pero no incluido en el D. R. A. E.). 'Destrozo o 'fechoria: ' Ocurrió un desaguisado en el motor. Los chiquillos cuando están solos no hacen mas que desaguisados. La modista me ha hecho un desaguisado en el vestido'.
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Delitos contra el Patrimonio Aspectos penales y ...
Muchos son los casos que pertenecen a esta última clase: rotura de paredes o escaparates, por ejemplo, para cometer robos, destrozo de la puerta en los delitos de allanamiento de morada o de usurpación o, incluso, destrozo de la ropa de ...
Luis Cáceres Ruiz, 2006
6
La conquista del Peru:
Un silencio espantoso, interrumpido sólo por los lamentos de los heridos, reinaba en el canipo del destrozo, hasta que reunidos los invasores en sus tiendas, la crápula de la victoria empezó a atronar los ámbitos, confundiéndose con los ...
de Avecilla, Pablo Alonso
7
Anales de el reyno de Galicia
'Avio de Gímftó § 4.4* 2* TxaTtctd) „ Llamase aquella Pe ña , y i, Monte de La- Truce , desde i, aquel día de la batalla, como jj, antes fe havia llamado Monte Cíavijo ( fcgun fe vee en el j, Privilegio ) porque fue tal el i, destrozo que alli se vio en ...
Francisco Xavier M. de la Huerta y Vega, 1733
8
Doña Isabel de Solis
El Marqués (dice otro historiador contemporáneo ) visto el destrozo de los suyos , tomó otro caballo; porque el suyo ya estaba cansado é mal ferido ; é guiándole un adalid por una sierra alta, que duraba cuatro leguas , se pudo salvar.
Francisco Martínez de la Rosa, 1839
9
Discursos morales para los domingos de Aduiento, y del año
Y es el destrozo de dan , dize el Docto Obiípo, la culpa tan grande que el porque las ìonbras de la cul- mismo Hega a preguntar por p» eran tan grandes, que casi vnonbre,comosiptidierades pretendian cultar al culpa. conocerle,por lo mucho ...
Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), 1645
10
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
ANTES DE comenzar el gran destrozo, altos elogios HIZO del fragante aroma que la laza despedía, del esponjoso pan, de los dorados bollos, del plato, del mantel, del agua, v EMPIEZA á devorar ( 3\ (MORATIN.) Tiempos propios de algtinos ...
Eduardo Benot, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTROZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destrozo în contextul următoarelor știri.
1
Provoca destrozo
Accidente vial dejó un saldo de cuatro personas lesionadas y miles de pesos en daños materiales, hechos ocurridos por la tarde del miércoles. Fue a las 16:40 ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
2
La Unió de Llauradors denuncia el destrozo de más de 200 ...
El importe de las pérdidas ocasionadas por este destrozo, según la organización agraria, podría cuantificarse en más de 6.000 euros, puesto que había árboles ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Vinculados a proceso 25 sujetos por destrozo a negocios en Chiapas
El Juez de Control del Juzgado de Garantías y Juicio Oral de Cintalapa de Figueroa vinculó a proceso a 25 sujetos relacionados con el destrozo a negocios del ... «Terra.com, Mai 16»
4
El destrozo de una placa franquista en Sepúlveda (Segovia) termina ...
El destrozo de una placa con el nombre de un antiguo gobernador civil de Segovia, quien fuera jefe provincial del Movimiento, ha sido "determinante" para la ... «20minutos.es, Feb 16»
5
Destrozo ambiental en las riberas del Carrión
La Confederación Hidrográfica del Duero (CHD) está realizando trabajos de corta, poda y destrozos ambientales en las orillas del río Carrión a su paso por la ... «Ecologistas en Acción, Mar 15»
6
Japón investiga el destrozo de los 'diarios' de Ana Frank
La policía metropolitana de Tokio ha creado un grupo especial para investigar el destrozo de más de 300 copias de 'El diario de Ana Frank' en varias ... «El Mundo, Feb 14»
7
Juan Rosell avisa que la independencia de Cataluña sería "un ...
El presidente de la CEOE, Juan Rosell, ha señalado este martes que una hipotética independencia de Cataluña se saldaría son "un destrozo importante de las ... «20minutos.es, Feb 14»

IMAGINILE DESTROZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destrozo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/destrozo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO