Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devaluación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEVALUACIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · va · lua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVALUACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVALUACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devaluación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

devalorizare

Devaluación

Devalorizarea este pierderea valorii nominale a unei monede față de alte valute străine. Devalorizarea unei monede poate avea multe cauze, printre care lipsa cererii pentru moneda locală sau o cerere mai mare pentru moneda străină. Acest lucru se poate întâmpla din cauza lipsei de încredere în economia locală, în stabilitatea sa, în aceeași monedă, printre altele. Procesul împotriva unei devalorizări este cunoscut sub numele de reevaluare. Într-un sistem de schimb gratuit, adică unde intervenția băncii centrale este nulă sau aproape nulă, devalorizarea este cunoscută sub denumirea de depreciere. Monedele țărilor reprezintă o valoare, această valoare este legată de bogăția unei țări. Moneda însăși nu are nicio valoare reală, dar este doar reprezentativă și dacă țara emite mai multe monede sau le acordă o valoare mai mare decât cea pe care o poate susține cu averea, trebuie să se facă ajustări în ceea ce privește valoarea acestora. La devaluación es la pérdida del valor nominal de una moneda corriente frente a otras monedas extranjeras. La devaluación de una moneda puede tener muchas causas, entre éstas una falta de demanda de la moneda local o una mayor demanda de la moneda extranjera. Lo anterior puede ocurrir por falta de confianza en la economía local, en su estabilidad, en la misma moneda, entre otros. El proceso contrario a una devaluación se conoce como revaluación. En un sistema cambiario libre, es decir donde la intervención del banco central es nula o casi nula, la devaluación se conoce como depreciación. Las monedas de los países representan un valor, este valor está relacionado con la riqueza de un país. La moneda en sí no tiene un valor real, sino que es sólo representativo y si el país emite más monedas o les da un valor más alto del que puede respaldar con su riqueza se tienen que realizar ajustes en cuanto al valor de éstas.

Definiția devaluación în dicționarul Spaniolă

Definiția devalorizării în devalorizarea dicționarului înseamnă acțiune și efect. En el diccionario castellano devaluación significa acción y efecto de devaluar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «devaluación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVALUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEVALUACIÓN

devalar
devaluar
devaluatorio
devanadera
devanado
devanador
devanadora
devanagari
devanar
devandicha
devandicho
devaneador
devaneadora
devanear
devaneo
devant
devantal
devastación
devastador
devastadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVALUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele devaluación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEVALUACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «devaluación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în devaluación

ANTONIMELE «DEVALUACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «devaluación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în devaluación

Traducerea «devaluación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVALUACIÓN

Găsește traducerea devaluación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile devaluación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devaluación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

货币贬值
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

devaluación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

devaluation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवमूल्यन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخفيض العملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

девальвация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desvalorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূল্যহ্রাসতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dévaluation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penurunan nilai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Abwertung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

平価切下げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

평가 절하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

devaluation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mất giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுமதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चलनाचे अवमूल्यन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devalüasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

svalutazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dewaluacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

девальвація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

devalorizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποτίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

devaluasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

devalvering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

devaluering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devaluación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVALUACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devaluación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devaluación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devaluación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVALUACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devaluación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devaluación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre devaluación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVALUACIÓN»

Descoperă întrebuințarea devaluación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devaluación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Devaluación: por qué, qué viene, qué hacer?
"Leading authority presents a non-technical explanation of the events leading up to the ill-fated 1994 devaluation of the peso, together with the ensuing financial crisis"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Luis Pazos, 1995
2
Cómo aprender economía: conceptos básicos
a) Devaluación de la moneda b) Cuotas de importación c) Tarifas aduaneras d) Control de cambios 7.4 LA DEVALUACIÓN 530. Cuando se eleva el precio de la moneda extranjera respecto de la nacional. Se presenta lo que se llama ...
Santiago Zorrilla Arena, 1983
3
La macroeconomía de una economía abierta
Una devaluación Se han estudiado más atrás los efectos de la devaluación en circunstancias en que las variaciones del tipo de cambio dan lugar a movimientos en los precios relativos y, por ello, inducen efectos de sustitución, de renta y de ...
Rudiger Dornbusch, 1993
4
Inversiones
Capítulo 9 IMPACTO DE LA INFLACION Y LA DEVALUACIÓN EN PROYECTOS DE INVERSIÓN I La inflación en los proyectos de inversión I El impacto de la inflación en los flujos ▻ La devaluación en los proyectos de inversión I La ...
Werner Ketelhöhn, J. Nicolás Marín, 2004
5
Historia documental del SPAUNAM
El primer material (devaluación, austeridad...) a su vez se dividía en cinco apartados: /. Introducción: qué es una devaluación, cómo y porqué estudiarla; II. Antecedentes económicos y políticos de la devaluación del peso mexicano del 31 de ...
José Woldenberg, 1988
6
Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano
EFECTOS DE LA DEVALUACIÓN 18.4.1. Efectos positivos potenciales Ante una moneda sobrevaluada, el primer efecto positivo es el de la devaluación misma, en cuanto que con ella, de un lado se evita la disminución de la reserva y que el  ...
Ricardo Torres Gaytán, 1990
7
El Rol del Tipo de Cambio Real y la Inversión en la ...
devaluación?12 Este tipo de resultado, estaba asociado a diversos factores, como: la baja elasticidad en el corto plazo de la oferta exportable de algunos bienes intensivos en recursos naturales, pero también con la caída de la rentabilidad y ...
‎2006
8
La Economía mexicana: un enfoque analítico
Como para todos los sectores que operaban con capacidad ociosa al momento de la devaluación el precio vigente era igual al precio de cierre, p¡°, el incremento en el costo se traducirá inmediatamente en un mayor precio interno.
‎1994
9
Diccionario de Economía
dicotomíA clásicA por el FMI a sus miembros han convertido la devaluación en una operación de tipo quirúrgico motivada por un desequilibrio económico especialmente de la balanza de pagos. Los países miembros del FMI deben seguir ...
Gustavo Hernández Mangones
10
Economía política en Uruguay: instituciones y actores ...
... Oportunista Oportunista Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación ...
Diego Aboal, Juan Andrés Moraes, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVALUACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devaluación în contextul următoarelor știri.
1
Vanoli atribuyó a la devaluación de Macri las pérdidas por las ...
Se buscó evitar una devaluación, ya que ésta hubiera generado un mayor nivel de inflación. "Las operaciones se concretaron a precio de mercado y se actuó ... «LA NACION, Apr 16»
2
Videgaray ve devaluación del yuan con preocupación
El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, dijo que la depreciación del yuan, implica el riesgo del inicio de un ciclo de devaluación competitiva de divisas ... «El Economista, Ian 16»
3
Kicillof: "Va a ser fuerte el impacto de la devaluación"
En ese marco y al igual que lo había hecho en declaraciones radiales por la mañana, advirtió que "va ser fuerte" el impacto de la devaluación sobre los precios ... «Ambito.com, Dec 15»
4
Federico Sturzenegger en la Cumbre del Mercosur: ¿Devaluación ...
Ante otra consulta de distintos medios de prensa, entre ellos LA NACION, Sturzenegger negó que el Gobierno haya devaluado su moneda. "¿Devaluación? «LA NACION, Dec 15»
5
¿Quién gana y quién pierde con la devaluación en Argentina?
La devaluación del peso argentino frente al dólar, tras el cese de las restricciones a la compra de la divisa estadounidense, afecta para bien o para mal a ... «El Financiero, Dec 15»
6
Para Aranguren, será “bastante difícil” que la devaluación no ...
El ministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, admitió hoy que será “bastante difícil” que la devaluación que se produzca en los próximos días como ... «El Cronista, Dec 15»
7
Cómo fue la devaluación de 2014
El 23 de enero de 2014, el ex ministro de Economía, Axel Kicillof, anunciaba en conferencia de prensa que bancos y casas de cambio volverían a vender ... «Ambito.com, Dec 15»
8
Moyano, tras reunirse con Macri: "La devaluación la está haciendo ...
Luego de algunas rispideces por la designación de Jorge Triaca como ministro de Trabajo, Hugo Moyano y Mauricio Macri mantuvieron este jueves al ... «Infobae.com, Dec 15»
9
Daniel Scioli alertó: Lo advertí durante la campaña, se viene una ...
"Este proceso de formación de precios comenzó a partir del 22 de noviembre y como lo he dicho en la campaña se viene una devaluación que consiste en ... «LA NACION, Dec 15»
10
El valor real que tiene la devaluación del yuan
La devaluación de la divisa china pone de manifiesto una estrategia del gobierno para convertirla en una moneda de reserva internacional. A principios de este ... «Expansión.com, Aug 15»

IMAGINILE DEVALUACIÓN

devaluación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devaluación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/devaluacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z