Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diesi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIESI

La palabra diesi procede del latín diĕsis, la cual a su vez procede del griego δίεσις, medio tono.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIESI ÎN SPANIOLĂ

die · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIESI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diesi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diesi în dicționarul Spaniolă

Definiția diesi în dicționar este unul dintre cele trei tonuri pe care grecii l-au intercalat în intervalul unui ton mai mare. En el diccionario castellano diesi significa cada uno de los tres tonos que los griegos intercalaban en el intervalo de un tono mayor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diesi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIESI

diente
dientimellada
dientimellado
dientón
dientona
dientuda
dientudo
diéresis
díes írae
diésel
diesis
diestra
diestramente
diestro
dieta
dietar
dietario
dietética
dietético
dietista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIESI

casi
cuasi
cursi
diócesi
eclipsi
éxtasi
galicursi
hipótesi
ipsi
jusi
metamorfosi
parsi
perífrasi
psi
si
tasi
tifosi
tutsi
yersi

Sinonimele și antonimele diesi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIESI

Găsește traducerea diesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diesi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diesi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Diesi
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diesi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diesi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Diesi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Diesi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Diesi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Diesi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Diesi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Diesi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Diesi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Diesi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Diesi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Diesi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Diesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Diesi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Diesi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Diesi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Diesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Diesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Diesi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Diesi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Diesi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

o Δίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Diesi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Diesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Diesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIESI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diesi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diesi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIESI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diesi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diesi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIESI»

Descoperă întrebuințarea diesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Joseph: oratori
indicació media voz 274-1 mi do diesi 842 do natural do diesi 364--3651 do, do ( naturals) do, do (diesi tots 94-95 notes ennegrides blanques dos 2151 notes ennegrides blanques 220' notes ennegrides blanques Ti 1 del III Cor 2243 sol la  ...
Lluís Vicenç Gargallo, Francesc Bonastre, 1986
2
Filosofia elemental de la música: ó, Sea la exegesis of las ...
2" El Diesi Cromático, doble Diesi ó Diesi ordinario, señalado con una doble aspa que en nuestra práctica seguida desde la antigüedad, eleva la nota un semi-tono (cuatro comas). o° El Diesi Enarm&nico-tnayor ó triple Diesi, marcado con ...
José Bernardo Alzedo, 1869
3
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
In qualunque di queste due maniere conosceva- no essi venticinque corde, divise da ventiquattro intervalli, tutti d'egual misura, ed equivalenti ad altrettante diesi quadrantali. Due di coteste diesi formavano appunto un semitono, e due ...
‎2012
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. diesi. diestra/. Destra, nome que recibe a man dereita. Sin. derecha. Ant. siniestra. diestro -a adj. 1. Destro, que está á dereita. Sin. derecho. Ant. siniestro. 2. Destro, dereiteiro, que emprega preferentemente a man ou a perna dereita. 3.
‎2006
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
negra; y este defecto no estaria, si antes de E negra huvieCt /e vn sustenido de D la sol re , el qual distaria del b molado de £ la mi, ázia la parte grave vna Diesi harmonica, que es la diferencia del semitono mayor, y menor. Assimismo, las ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
6
Del origen y reglas de la musica, con la historia de su ...
... que llaman Diesi ó sostenido enarmónico , aunque nada tiene que ver con la diesi ó sostenido enarmónico antiguo. 2 Será pues el Modo de Sol* 2 La diesi ó sostenido enarmónico moderno levanta Sol*, La*, Si*, Do*, Re*, Mi*, Fa*X, sol*.
Antonio Eximeno Pujades ((S.I.)), 1796
7
Del origen y reglas de la musica: con la historia de su ...
... que llaman Diesi ó sostenido ettartnáitüo , aunque nada tiene que ver con la diesi ó sostenido inarmónico antiguo. 2 Será pues el Modo de SqI* » la diesi 6 sostenido enarmónieo modeSM Uyafltí; Sol*, La*, Si*, Do*, Re», Mi*, Fa*X, sol*.
Antonio Eximeno y Pujades, 2010
8
Del Origen i Reglas de la Música, con la historia de ...
... que llaman Diesi ó sostenido enarmónico , aunque nada tiene- que ver con la diesi ó sostenido enarmónico antiguo. 2 Será pues el Modo de Sol* a la diesi ó sostenido enarmónico moderno leranta. Sol*, La*, Si*, Do*, Re*,Mi*, Fa*X, sol*.
EXIMENO, 1796
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DIESI. s. f. (Mus.) Una de las partes mas pequeñas y simples en que se divide el tono. Die- Jis , the fmalltjl and foftefl change , or inflexión of the voice, or an impcrfcB femi-tone ; afiat. diesi. (Mus.") La nota que ponen para significar la diesi de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Obras apologeticas
... Elami negra : y este de- „ fecto no estaría , si antes de Elami negra hubiese un suste- „ nido de Dlasolre , el qual distaria del Bmolado de Elami, „ bario, la parte grave una diesi harmónica, que es la diferen- ., cia del semitono mayor y menor.
Benito Jerónimo Feijoo, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diesi în contextul următoarelor știri.
1
Golfers get in the swing at Indian Hills tourney
Joey Diesi 83-84 _ 167. Charles Lalonde 88-81 _ 169. Ken Boagni 86-64 _ 170. Jimbo Thomassee 80-90 _ 170. Jack Ryan 86-85 _ 171. Tucker Smith 84-87 _ ... «Opelousas Daily World, Iul 16»
2
Celebrating Independence in style at Sugar Mill Pond
Band starts at 6:30 p.m. Fireworks at dusk. Diesi's Lucky Capitol and Little Capitol Exxon on Exit 115 off Interstate 10. Cajun music. Refreshments will be sold. «The Daily Advertiser, Iun 16»
3
Elisa in tour: 4 nuove date per "ON tour"
Il tour di Elisa, rispecchiando l'album ON, sarà viaggio in stili e generi musicali diesi dal pop al soul fino all'elettronica creando una performance ricca di ... «Leonardo.it, Iun 16»
4
Summer Feeding Program
Southwest Center for Rural Initiatives: 1209 Diesi St., Opelousas (Closed site). Monday-Friday, June 1-June 30, lunch time: 11 a.m.-12 p.m.. Grolee Elementary ... «Opelousas Daily World, Iun 16»
5
Eunice girls tie for first at Bobcat Relays
Diesi said his teams' finishes were pedestrian. “It was mediocre. It was OK. It's where we are. We are improving,” Diesi said. Opelousas Catholic's Peyton ... «Opelousas Daily World, Mar 16»
6
Swearing-in in St. Landry: Fontenot says key to economic growth is ...
Fontenot said two decades ago, St. Landry was home to former state senators such as Frank Diesi, Armand Brinkhaus and state Rep. Charles Hudson, whose ... «The Advocate, Ian 16»
7
See who got arrested in Lafayette
Name: Diesi, Lance. Charge: Owi Vehicle. Arresting Agency: Lafayette Parish Sheriff'S Ofc. Address: 100 Blk Wemboly DRV. Lafayette, La. Name: Fox, Ronald. «The Daily Advertiser, Ian 16»
8
Lafayette police chief announces retirement; Robideaux to name ...
Craft was also joined by his son Ross Craft and Ross' girlfriend Dana Diesi (not pictured); Craft has another daughter who was not present. prev. next. Lafayette ... «The Advocate, Dec 15»
9
Ecco gli studenti più bravi nel concorso per il gelato più buono
... cuoco Salvatore Terranova, dal direttore aziendale Rino Nigrelli, dal sindacalista Maurizio Tasca, da don Antonello Buonasera direttore dei Salesiani di Diesi, ... «La Sicilia, Nov 15»
10
Naro, Brandara: «Strada per Robadao rovinata da cingoli di trattori»
... Mariagrazia Brandara, in merito alle condizioni in cui versa oggi la strada interpoderale Mongiovita-Diesi-Robadao, che conduce al bene confiscato alla mafia ... «Agrigento Notizie, Oct 15»

IMAGINILE DIESI

diesi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diesi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z