Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discernidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCERNIDORA ÎN SPANIOLĂ

dis · cer · ni · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCERNIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCERNIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discernidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discernidora în dicționarul Spaniolă

Definiția discernidora în limba spaniolă este discernidora. En el diccionario castellano discernidora significa que discierne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «discernidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCERNIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISCERNIDORA

discapacitada
discapacitado
discapacitar
discar
discente
disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernimiento
discernir
disciplina
disciplinable
disciplinada
disciplinado
disciplinal
disciplinante
disciplinar
disciplinaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCERNIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele discernidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «discernidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCERNIDORA

Găsește traducerea discernidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile discernidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discernidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

辨明
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

discernidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Discerner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

discerner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Discerner
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

различает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

discerne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Discerner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

démêle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Discerner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

discerner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディサーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

감찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

discerner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Discerner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

discerner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परीक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Discerner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

discerner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

osądzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розрізняє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

simțirile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

discerner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beoordelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

urskiljer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Skjelner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discernidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCERNIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discernidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discernidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discernidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCERNIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discernidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discernidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre discernidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCERNIDORA»

Descoperă întrebuințarea discernidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discernidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprende a escuchar a Dios
Oración y receptividad espiritual Como lo he resaltado, una persona discernidora es un individuo que ora, que entra en comunión personal con Dios. Con frecuencia se considera la oración como un tiempo para implorarle a Dios y,  ...
Gordon T. Smith, 2004
2
El Maestro Significado y Trascendencia
Los tres son Dios en el hombre, el hombre en Dios y la voluntad discernidora. Y el uno es la mente. Dios en el hombre es la Divinidad en el hombre. El hombre en Dios es el ego o consciencia separada. La vo- luntad discernidora es buddhi.
K. Parvathi Kumar, 2011
3
Prácticas de meditación tibetana con Tankas
Con la espada y el libro como símbolos, Manjushri es una encarnación de prajna , la verdad discernidora: puede distinguir no solo entre visiones correctas o erróneas de la realidad, sino también entre qué acciones deberían acometerse en ...
Sylvia Luetjohann, 2007
4
La Conquista de la vida: formación de hombres selectos ...
DISCERNIMIENTO El cultivo de una actitud discernidora de lo bueno, es de suma importancia para el que quiera desarrollar su personalidad. Busque siempre lo bueno. Aunque se halle oculto, sáquelo a la luz. No hay nada de lo cual no se ...
Salvador Iserte, 1984
5
El cuerpo causal y el ego / The causal body and ego
En la clasificación de los cuerpos del hombre como "vainas" se conoce el cuerpo causal como envoltura discernidora, de acuerdo con la tabla siguiente: En la palabra Vijnanamayakosha, la partícula "Vi" implica la acción discernidora...
Arturo E. Powell, 2012
6
Bioética y antropología
La teología discente, dialogante y discernidora no sólo no estorbará, sino aportará; pero para eso conviene que cultivemos una teología de propuestas más que de respuestas. La teología que ha cristalizado en la llamada moral de recetas, ...
Juan Masiá Clavel, 2004
7
Apariencia y realidad en el pensamiento griego: ...
Aristóteles comienza por recordar que el alma de los animales se ha definido de acuerdo con dos facultades, capacidades o poderes (8uváueic,): la discernidora (KpitiKóv; Kpívov, que compete no solo a la sensación sino también al ...
Marcelo D. Boeri, 2007
8
Jornadas sobre la Nueve Institucionalidad y Nueva ...
Así, en la época liberal será la voluntad de las mayorías aquella última discernidora del bien y del mal, de lo justo y de lo injusto, de lo verdadero y de lo errado. Y en esto se asemeja también al marxismo y al nazismo, porque para el primero ...
‎1978
9
Educación en la nueva era
Actúa como mente discernidora en el plano mental; como consciencia sensible en el plano emocional, y como participante activo en la vida física. Esta actividad inteligente se aplica siempre desde el ángulo de la sabiduría. 11. La nueva ...
Alice A. Bailey, 2009
10
Ética y sociología: estudios en memoria del profesor José ...
Importa dispensarle una acogida positiva y discernidora. Si la información que suministra se convierte para el internauta en un conglomerado de noticias imposible de organizar, el resultado no será for- mativo, ni siquiera informativo; ...
Luis Méndez Francisco, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCERNIDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discernidora în contextul următoarelor știri.
1
10 tipos de diferentes de yoga para você conhecer e começar a ...
Nesse método o caminho é o do conhecimento intelectivo, com ênfase à aplicação da inteligência discernidora para alcançar a libertação espiritual. Mas ... «GreenMe.com.br, Iun 16»
2
"Por la Cuarta Vía caminan del brazo la buena pastoral y la sana ...
Esta moral discernidora es capaz de conjugar la propuesta del ideal de los valores con la comprensión de la complejidad de las circunstancias (AL 307), hacer ... «Periodista Digital, Mai 16»
3
"La misericordia evangélica se compadece del que padece y es ...
La misericordia evangélica es aquí compasión activa, pero también crítica o discernidora. En efecto, Jesús se compadece de los que padecen y no de los ... «Periodista Digital, Apr 16»
4
Los jesuitas: Historia y retos actuales (I)
En la Congregación General, miraremos, de manera discernidora y esperanzada, nuestro ser, nuestro vivir y convivir, nuestro quehacer apostólico y nuestro ... «Periodista Digital, Nov 15»
5
Carta desde Arabia Saudita
Sin embargo, la recepción a mi plática (no me pagaron) fue cálida, y las preguntas del público fueron profundas y discernidoras con respecto a la manera de ... «Diario El País, Nov 15»
6
É legítimo abusar de uma mulher porque está bêbada? Pelos vistos ...
Algumas mães e pais e pessoas discernidoras, há muito que estão a ver isto acontecer à frente dos olhos. Mas, em abono da verdade diga-se também isto: ... «Expresso, Nov 15»
7
Senior y experiencia claves para el engranaje empresarial
Esta estrategia genera temor y rechazo, pues la mente subconsciente del tele espectador nuca duerme y es sabia discernidora a cerca de lo que le conviene y ... «Blasting News, Sep 14»
8
Reflexionan en Ávila sobre legado de Santa Teresa de Jesús
De acompañada y discernida, Teresa ha pasado a ser acompañante y discernidora”. El P. Rómulo Cuartas, carmelita y especialista en mística también intervino ... «ACI Prensa, Sep 14»
9
«Guti no sabe dónde está» dice enigmática Arancha de Benito por ...
–José no sabe dónde está, lo conozco bien. Se ha metido en un lío y a ver qué resuelve–, me desconcertó con su aparente claridad discernidora. ¿Hablaba del ... «La Razón, Feb 12»
10
El mal humor no es sostenible
... madurez emocional, es imprescindible para aprender a conquistar una actitud más consciente y discernidora, que permita afrontar las adversidades del día a ... «El País, Mar 08»

IMAGINILE DISCERNIDORA

discernidora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discernidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/discernidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z