Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discromía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCROMÍA ÎN SPANIOLĂ

dis · cro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCROMÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCROMÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discromía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dyschromia

Discromía

Dischromia sunt toate acele modificări, fiziologice sau patologice, ale culorii normale a pielii. Las discromías son todas aquellas alteraciones, fisiológicas o patológicas, del color normal de la piel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «discromía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCROMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
bicromía
bi·cro··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
metalocromía
me·ta·lo·cro··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
monocromía
mo·no·cro··a
policromía
po·li·cro··a
taxonomía
ta·xo·no··a
tricromía
tri·cro··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISCROMÍA

discreción
discrecional
discrecionalidad
discrepancia
discrepante
discrepar
discreta
discretamente
discretear
discreteo
discreto
discretorio
discrimen
discriminación
discriminador
discriminante
discriminar
discriminatorio
discromatopsia
discuento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCROMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

Sinonimele și antonimele discromía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «discromía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCROMÍA

Găsește traducerea discromía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile discromía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discromía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

色素异常
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

discromía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Discromy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विवर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شذوذ التصبغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дисхромия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

discromia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dyschromia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dyschromia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dyschromia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dyschromia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dyschromia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dyschromia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dyschromia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rối loạn màu sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dyschromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dyschromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diskromi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

discromie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dyschromia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дисхромия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dyschromia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δυσχρωμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dyschromia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dyschromia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dyschromia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discromía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCROMÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discromía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discromía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discromía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCROMÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discromía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discromía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre discromía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCROMÍA»

Descoperă întrebuințarea discromía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discromía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Véase aguajaque; vegetal. hinojo marino. Véase verde hinojo. hipercromía. Incremento excesivo de la pigmentación cutánea // Concentración extraordinaria de hemoglobina en los eritrocitos. Véase discromía; hiperpigmentación. hipérico.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Laserterapia
A menudo, se observa una reducción modesta de las arrugas finas, las cicatrices y la discromía. Otros dispositivos que calientan la dermis media son las lámparas halógenas y las lámparas de destello de Xenón. La longitud de onda de las ...
George J. Hruza, Mathew M. Avram, 2013
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Mascaró Claves para el diagnóstico 2008, 43: El término discromía significa, en sentido estricto, irregularidad de color. En dermatología se utiliza genéricamente para comprender todos aquellos procesos que cursan con alteraciones de la ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. igualitario. discromía/. Discromía. disculpa/. 1. Desculpa, xustificación, razón alegada para defenderse ou xustificarse. Sin. justificación. 2. Desculpa, palabras con que se expresa o pesar que un sente por ofender ou contrariar a alguén.
‎2006
5
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Es importante tratar la causa de base de la hiperpigmentación posinflamatoria, y la fototoprotección estricta para prevenir discromía adicional. En general, la protección solar no es una práctica diaria en personas de pieles étnicamente ...
Fitzpatrick, 2010
6
Diccionario italiano-galego
Discromía, designación común a todas las perturbaciones de la pigmentación de la piel. DISCURSAR, n. Discursar, discurrir sobre una materia. / Discursear, pronunciar discursos. DISCURSIVO, VA, «dj. Discursivo, que procede por medio de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Boletín de la Sociedad Cubana de Dermatología y Sifilografía
... fué considerada, durante años, como una discromía parasitaria; se pensaba que era producida por hongos múltiples e inconstantes, que no parecían específicos; se trataba — claro está — de in lecciones secundarias. Las estadísticas de ...
8
Podologia: guía práctica
Superficial (leuconiquia dermatofítica) Distal, a través del surco ungueal y del hiponiquio. Es la más frecuente. Lateral, por el canal ungueal - Clínica: Variable 1. Discromía blanquecina o amarillenta 2. Modificación. MEDICINA INTERNA 5.
‎2005
9
Examenes Mir Y Familia 96. Comentados Por Los Profesores Del ...
Encuanto al vitíligo, se trata deuna discromía quecursacon manchas blancas porpérdidademelanocitos,cuyaetiologíanoestátotalmenteaclarada, aunquelahipó - tesis autoinmune es una de las más aceptadas. Solución: ANULADA Bibliografía ...
10
Diccionario médico completo, inglés-español
... Ensayo holandés DREAM (Manejo Endovascular Aleatorizado del Aneurisma) DX: Diagnóstico (abreviatura para “Diagnóstico ”) Dyad cream: Crema de espectro bivalente Dyschromia: Discromía Dyspnea with exertion: Disnea de esfuerzo ...
Jorge Carlos Berriatúa Pérez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCROMÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discromía în contextul următoarelor știri.
1
Antiaging: todas las respuestas
También preocupa mucho la discromía facial. Es curioso que un gran porcentaje de mujeres acude a mi consulta motivada por una observación fotográfica, ... «Hola, Apr 16»
2
Lifting de muslos
Para evitar el riesgo de discromía (cicatrización con un trastorno de color) se solicita al paciente proteger la cicatriz del sol y de los rayos UV con una pantalla ... «Diario Democracia, Apr 16»
3
Una sonrisa más blanca con blanqueamiento dental
Se llaman discromías dentales a las modificaciones de coloración en los dientes. Existen dos tipos: las primitivas y adquiridas. Las primeras son generalmente ... «Opinión Bolivia, Nov 15»
4
Uñas de los pies: ¿cómo cuidarlas saludablemente?
... un engrosamiento de la uña con descamación subungueal, o una discromía, es decir un cambio de color de la uña desde amarillento o verdoso hasta marrón ... «Los Andes, Nov 15»
5
Personas con xeroderma tiene sensibilidad extrema al sol
... fotofobia y la conjuntivitis, se han reportado en orden descendente: discromía (trastorno en la pigmentación de la piel) y párpados en 100 por ciento de casos. «Azteca Noticias, Sep 15»
6
Belleza ultraveloz: los 10 tratamientos más elegidos
... rosácea, telangiectasias superficiales (pequeñas venitas), discromía, manchas u otros signos de hiperpigmentación, se puede aplicar luz pulsada (AFT 540). «Clarín.com, Aug 15»
7
Siete consejos para devolver la luminosidad a la piel en otoño
Para borrar las rojeces, como eritema o pequeñas venitas, discromía, manchas u otros signos de hiperpigmentación se puede aplicar luz pulsada (AFT 540). «Clarín.com, Apr 15»
8
"¡Doctor, por fin le entiendo!"
Así, si plasia es formación, displasia será una formación dolorosa; discromía, una alteración del color; disfunción quiere decir “función alterada”; y disnea añade ... «EL PAÍS, Feb 15»
9
Dermatólogos detectan un pico de consultas en octubre para ...
También es frecuente la consulta por lo que los especialistas denominan 'estados de discromía'. "Esto significa que la piel presenta cambios en la tonalidad en ... «Europa Press, Oct 14»
10
Melasma: más allá de una simple mancha
... lo que sin lugar a dudas es un gran avance de la medicina fotónica ya que el melasma es quizás la discromía (mancha) más compleja y difícil de tratar”. «Dinero.com.ve, Mar 14»

IMAGINILE DISCROMÍA

discromía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discromía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/discromia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z