Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disestesia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISESTESIA

La palabra disestesia procede de dis- y el griego αἴσθησις, sentido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISESTESIA ÎN SPANIOLĂ

di · ses · te · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISESTESIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISESTESIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disestesia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disestesia în dicționarul Spaniolă

Definiția disesteziei în dicționar este o perversiune a sensibilității observate în isterie. En el diccionario castellano disestesia significa perversión de la sensibilidad que se observa especialmente en el histerismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disestesia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISESTESIA


amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
cenestesia
ce·nes·te·sia
cinestesia
ci·nes·te·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
hiperestesia
hi·pe·res·te·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
raquianestesia
ra·quia·nes·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia
tartesia
tar·te·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISESTESIA

disenso
disentería
disentérica
disentérico
disentimiento
disentir
diseñador
diseñadora
diseñar
diseño
disépala
disépalo
diserta
disertación
disertador
disertadora
disertante
disertar
diserto
disfagia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISESTESIA

acinesia
agenesia
anteiglesia
atresia
eglesia
eugenesia
freesia
hipercinesia
hipocinesia
melanesia
milesia
palingenesia
paramnesia
parresia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
telekinesia
telequinesia

Sinonimele și antonimele disestesia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disestesia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISESTESIA

Găsește traducerea disestesia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disestesia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disestesia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

感觉迟钝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dysesthesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपसंवेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ضعف الحس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дизестезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

disestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dysesthesia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dysesthésies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dysesthesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dysästhesie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

異常感覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dysesthesia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dysesthesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dysesthesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொட்டுணர்ச்சியை அளவுக்கு அதிகமாக உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dysesthesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

disestezidir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

disestesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaburzenia czucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дизестезия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dysesthesia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δυσαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dysesthesia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dysestesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dysestesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disestesia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISESTESIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disestesia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disestesia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disestesia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISESTESIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disestesia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disestesia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disestesia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISESTESIA»

Descoperă întrebuințarea disestesia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disestesia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Cuando Hanraets (1959) estimulaba raíces gruesas en sus intervenciones, sus pacientes sentían también disestesia en los dermatomas inmediatos. Consecuentemente, una raíz nerviosa ¡no es por fuerza monosegmentaria! Stary y quien ...
Karel Lewit, 2002
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
mar un alimento sano y fortifi canic , procurar la mayor lian pieza, tamo en los vestidos co mo en la sala del enfermo , dar se baños y vestirse coa algun abrigo. DISENTERICO, adj. , ci que padece la disenteria. DISESTESIA , s. f. , dyscesthe fia ...
3
Tratado de dolor neuropático
Compárese con Disestesia. Después de muchas controversias se ha acordado recomendar el uso del término parestesia para describir una sensación anormal no desagradable, y el de disestesia preferentemente para una sensación ...
Jordi Serra Catafau, 2007
4
Dolor y Cuidados Paliativos
El dolor neurítico es urente, estimulante, bien localizado y con frecuencia se acompaña de otros efectos sensoriales como parestesia, disestesia, hiperestesia o anestesia; además, según el nervio afectado, se puede presentar parálisis, ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2005
5
Tratado de neurología clínica
La expresión "clínica del dolor" por deaferentación clásicamente se caracteriza por disestesia (sensación anormal displacentera), alodinia (percepción del dolor ante estímulos habitualmente no nociceptivos) e hiperalgesia (respuesta ...
Federico Micheli, 2002
6
Ortopedia/ Orthopedic
La disestesia es una sensación neurálgica desagradable y anormal espontánea o evocada. El dolor por desaferentación tiene lugar en el área inervada o rodeada por un nervio seccionado durante una intervención quirúrgica o un accidente ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Dolor Cronico - 4 Volumenes
Por otra parte, puede ir seguida de disestesia y la duración de su efecto es generalmente limitada, por lo que sólo está indicada en el dolor de origen maligno. Estas dos limitaciones, el riesgo de disestesia postoperatoria y efecto antiálgico ...
Clemente Muriel Villoria, 2007
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
disestesia - disfunción o menor gravedad. Los síntomas incluyen diarreas que oscilan entre muy ligeras y muy graves; estas últimas con inflamación intensa y ulceración del intestino grueso que producen, a veces cicatrizaciones y estenosis ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Diccionario de la lengua castellana
DISESTESIA. discograffa. f. Arte de impresionar y de reproducir discos fonográficos. discoidal, adj. Que tiene forma o apariencia de disco díscolo, la. adj . Indócil, perturbador. Sin Rebelde discoloro, ra. adj. Hm I 1 ,t la hoja cuyas dos caras son ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos ...
Puede existir disestesia referida en los dedos cuarto y quinto. ANATOMÍA: El músculo se inserta inmediatamente al lado y debajo de las inserciones del infraespinoso. LA INERVACIÓN del redondo menor se produce a través del nervio axilar ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISESTESIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disestesia în contextul următoarelor știri.
1
Cuando dormir se torna incómodo
Siente un hormigueo doloroso, disestesia, una molestia en la pierna y cuando va a dormir la persona, necesariamente debe mover sus miembros para que le ... «ABC Color, Mai 16»
2
Condenan clínica a pagar 33.000 € a paciente por un tratamiento ...
... el 30 de marzo de 2013, sufre como secuelas parestesia parcial en territorio del nervio infraorbitario y disestesia sinusal en territorio distal al nervio trigémino. «La Opinión de Málaga, Apr 16»
3
Igiene orale in paziente con disestesia diffusa
Il paziente viene visitato dal patologo orale che riscontra faringo-tonsillite aspecifica con associata sensazione di disestesia orale diffusa e secchezza delle fauci ... «DentalAcademy.it, Oct 15»
4
Estes remédios causam efeitos colaterais absurdos
Ela se manifesta através de uma série de sintomas aterrorizantes incluindo inchaço, disestesia (quando seus nervos confundem os sentidos, especialmente o ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 15»
5
¡Dichosos calambres!
Las disestesias son sensaciones dolorosas neurológicas que se presentan en situaciones comunes como cuando se queda dormida una mano. «Europa Press, Ian 15»
6
Manejo de la hiperhidrosis
Los efectos adversos incluyeron disestesia temporaria en todos los pacientes, edema, alopecia (47.1%). Se necesitan estudios futuros para verificar la eficacia ... «IntraMed, Dec 14»
7
Tutto sulle cefalee
... quindi interessa la porzione posteriore del capo, ove si può riscontrare nel periodo intercritico una zona di ridotta o di alterata sensibilità (disestesia); i trigger ... «Medicitalia.it, Nov 14»
8
ABC da Saúde
... disestesia ( distúrbio neurológico caracterizado pelo enfraquecimento ou alteração na sensibilidade dos sentidos) sensações que ocorrem espontaneamente ... «abcdasaude, Nov 14»
9
Nyeri Bisa Terjadi Akibat Apa Saja?
... ditusuk atau disayat), nyeri tumpul (seperti ditekan atau diremas), nyeri seperti terbakar atau kecapaian, dan rasa tidak enak yang sulit dijelaskan (disestesia). «Liputan6.com, Sep 14»
10
Consulta médica: Gingivitis
... escozor, que afecta a la mucosa bucal. Existe una amplia sinonimia para esta dolencia: estomatodinia, orodinia, estomatopirosis, disestesia oral, glosodinia y ... «BolPress, Mai 14»

IMAGINILE DISESTESIA

disestesia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disestesia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disestesia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z