Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUCO ÎN SPANIOLĂ

du · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Duco

Duco

Duco a fost un nume comercial atribuit unei linii de lacuri auto dezvoltate de DuPont în 1920. Sub marca Duco, DuPont a introdus prima linie de lacuri de uscare rapidă multi-color, fabricate special pentru industria automobilelor. Este folosit în prezent de Nexa Autocolor, ca denumire comercială pentru emailurile auto din Asia. Duco era un nombre comercial asignado a una línea de productos de laca automotiva desarrollado por la compañía DuPont en 1920. Bajo la marca comercial Duco, DuPont presentó la primera linea de lacas multicolores de secado rápido hecha especialmente para la industria automotriz. Actualmente es utilizado por Nexa Autocolor,, como un nombre comercial para esmaltes de automoción en Asia.

Definiția duco în dicționarul Spaniolă

Definiția duco în dicționar este un lac de nitroceluloză, dizolvarea căruia este folosit pentru pulverizarea vopselei. En el diccionario castellano duco significa laca de nitrocelulosa, cuya disolución se utiliza para pintar con pistola.
Apasă pentru a vedea definiția originală «duco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
rauco
rau·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DUCO

ducado
ducal
ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero
ducho
ducientos
dúctil
ductilidad
ductiva
ductivo
ducto
ductor
ductriz
duda
dudable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUCO

abejaruco
arcabuco
bazuco
cayuco
chamuco
eunuco
fuco
glauco
leuco
macuco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Sinonimele și antonimele duco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «duco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUCO

Găsește traducerea duco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile duco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

DUCO
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

duco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Duco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डूको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

DUCO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Duco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

duco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

duco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Duco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Duco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

duco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

duco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

듀코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

duco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

duco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

duco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

duco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Duco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Duco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

duco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Duco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Duco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Duco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

duco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Duco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Duco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre duco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCO»

Descoperă întrebuințarea duco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tres ideas de lo moderno en la concepción del hogar: Bogotá, ...
Entonces a mi padre se le ocurrió que había que acelerar los procesos; él había sido un obrero en la Dupont en Estados Unidos y fue quien tuvo la idea traer las lacas de resinas poliestéricas y dar pintura al Duco. Al Duco es una sigla de ...
Luz Mariela Gómez, 2008
2
Florilegio latino I
Indicativo y subjuntivo duco, is, ere, xi, ctum, conducir. HOSCO, is, ere, novi, notum, conocer. gero, is, ere, gessi, gestum, llevar a cabo, porta, ae, puerta. herí, ayer; hodie, hoy. ¡cribo, is, ere, scripsi, ptum, escribir mitto, is, ere, si, ssutn, enviar.
Luis Penagos, 1998
3
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
L. El duco es el ultimo do la clase de los animales que hemos llamado monos , babuinos y micos, y que sin ser exactamente de ninguno de estos tres géneros , participa de todos : de los micos tiene la cola larga, de los babuinos la grande ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
4
Historia natural, general y particular
El Gibon , el Magote , todos los Babuinos , y todos los Micos , á excepcion del Duco , tienen las nalgas llanas y callosas : el Orang-utang es el único que las tiene abultadas y sin callos : el Duco las tiene igualmente sin callos , pero aplastadas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
5
David Novela Etimologica
152. Concha: KC>yxTl-K°yxrlc!; = caparazón. Protección de los moluscos. 153. condena: cum = con, y damnum-damm = daño, perjuicio. Sentencia adversa. Juicio. 154. conducentes: cum = con, y duco-is-ere-duxi-ductum = llevar, conducir.
Salvador Valencia Chávez, 2002
6
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
... dromedarius drosel: dorsum duda-: duo 5 dugat: duco 1 duiñ: *dec- 1 duin: * dec- 1 dukat: duco 1 duke-: duco 1 duktil-: duco dullubio: luo 2 dupa: cupa dupela: cupa 1 dupha: cupa duphina: tupina dupleak: duo 1 dutor: tueor 1 dutxa-: duco ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
7
Bárbaro Rivas: imágenes y revelaciones
TEMA RELIGIOSO EL TRIUNFO DE ISRAEL, 1954 Duco sobre cartón piedra 34, 5 x 50 ero Colección Gustavo de Lima LA SANTA MISA EN EL BARRIO UNIÓN- PETARE, hacia 1956 Duco sobre Mazonite 1,20 x 1,20 cm Colección Galería ...
Bárbaro Rivas, Anita Tapias, Galería de Arte Nacional (Venezuela), 1995
8
Diccionario universal Español -Latino
Lo que conduce 6, conviene. Condu- cibiiis , le, il r , conveniens , congruent, tis. Conducir, v. a. Trasportar, llevar de una parte á otra. Conduce, conveho, is.\\ Guiar, dirigir. Duco, it, vi am monstrare , ostendere.\\ Guiar , dirigir algún negocio.
Manuel de Valbuena, 1822
9
Alejandro Otero: exposición Febrero 1985
1956 Duco sobre madera 155 x53 cm Firma: al dorso superior derecha Colección María Eugenia de Curiel 181 BOCETO PARA COLORITMO, 1956 Papel coloreado 20 x 55 cm Firma: inferior centro Colección Roberto Salas Capriles 182 ...
Alejandro Otero Rodríguez, Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, 1985
10
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
ce que el duco es una especie intermedia entre los traigoutang , y las monas : tiene la cola menos larga que la cabeza y el cuerpo juntos : la cara chati, y cubierta de bello roxo, las orejas desnudas, y del mismo color que la cara : los labios , y ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duco în contextul următoarelor știri.
1
Natalia Duco: "Me encanta el dolor, disfruto del cansancio; llegué a ...
Natalia Duco: "Me encanta el dolor, disfruto del cansancio; llegué a ese punto". El sábado, la atleta chilena recibió un pellizco de ánimo: fue oro en Leiría con su ... «LaTercera, Iul 16»
2
Natalia Duco gana oro en España con su mejor marca del año
La lanzadora nacional Natalia Duco se quedó con el oro en el Gran Premio de Palencia en España, una de las competencias que la de San Felipe tiene en su ... «LaTercera, Iul 16»
3
Duco: Pintada para la bala
Natalia Duco Soler siempre supo que sería deportista. ¿Qué disciplina exactamente? No era algo claro. En el Colegio Alemán de San Felipe, sin embargo, ... «LaTercera, Mai 16»
4
Manolo Martínez, el ángel de la guarda de Natalia Duco
Siempre que Natalia Duco va a entrenar a León (España), donde se aloja en la mítica residencia Moebius, acude a pedirle consejo a Manolo Martínez, ... «LaTercera, Mai 16»
5
Dulce patria para Natalia Duco
¿Un tesoro para Natalia Duco? El tiempo. Ella sabe que sus terceros Juegos Olímpicos están a la vuelta de la esquina, aunque no lo parezca. Lo cierto es que ... «LaTercera, Mai 16»
6
Natalia Duco: "Llevo siempre la bandera"
No es la primera vez que Natalia Duco (27 años) es candidata a ser abanderada de Chile en una ceremonia de inauguración. Pero, como nunca, se le ve ... «LaTercera, Mai 16»
7
Natalia Duco le otorga medalla de bronce a Chile y clasifica a los JJ ...
Natalia Duco le otorgó una nueva medalla de bronce a Chile en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 el lanzamiento de la bala y, además, con su ... «24Horas.cl, Iul 15»
8
Natalia Duco consigue el oro en Sao Paulo
Natalia Duco consigue el oro en Sao Paulo ... Respondiendo al cartel de favorita, Natalia Duco consiguió la medalla de oro en el Iberoamericano de Atletismo ... «Latercera, Aug 14»
9
HACE 50 AÑOS MURIO TOMAS ADOLFO DUCO, UN DIRIGENTE ...
J. Lomuto) Mañana se cumplirán 50 años de la muerte de Tomás Adolfo Ducó, el dirigente más emblemático de la centenaria historia del Club Atlético Huracán ... «Terra Argentina, Ian 14»
10
Natalia Duco cierra participación histórica en lanzamiento de bala
Natalia Duco hizo su mejor esfuerzo pero no pudo conseguir un lugar protagónico en la final de la categoría lanzamiento de la bala en el Mundial de Atletismo. «24 Horas, Aug 13»

IMAGINILE DUCO

duco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/duco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z