Înțelesul "ducha" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUCHA

La palabra ducha tiene su procedencia en el francés douche, la cual a su vez procede del italiano doccia, caño de agua; y también en el latín ducta, conducida.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUCHA ÎN SPANIOLĂ

du · cha

CE ÎNSEAMNĂ DUCHA ÎN SPANIOLĂ?

duș

Ducha

Se înțelege ca un duș sau o cană de udare în baia în care apa cade pe subiect, aceasta fiind în picioare și fără acumulare de apă, deoarece cea folosită merge direct la drenaj sau la acțiunea de a folosi aceste facilități. Dusurile pot fi utilizate atât în ​​băi interne, cât și în dușurile publice și ar trebui să fie utilizate în majoritatea piscinelor publice. Acțiunea de duș este de obicei făcută într-o cadă de baie sau de duș, care are un furtun care poate fi orientat cu mâinile sau o parte fixă ​​pe capul utilizatorului, unde există un cap care distribuie apa în mai multe Jeturi fine. În cutiile de duș, acestea sunt în general fixate la capul utilizatorului sau sunt dispuse în întregul corp pentru ape de hidromasaj și în general sunt protejate de un ecran de sticlă sau metacrilat translucid. Dușurile folosite în căzi de baie au un furtun flexibil, în care utilizatorul orientează capul spre locul unde dorește sau îl poate fixa pe perete pe cap prin intermediul unui suport instalat anterior.

Se entiende como ducha o regadera al baño en el que el agua cae sobre el sujeto, estando éste de pie y sin producirse acumulación de agua, pues la usada se dirige directamente al desagüe, o a la acción de usar estas instalaciones. Las duchas se pueden usar tanto en cuartos de baño domésticos, como en duchas públicas y se deben usar obligatoriamente en la mayoría de las piscinas públicas. La acción de ducharse, se realiza normalmente en una bañera o plato de ducha, que dispone de una manguera que se puede orientar con las manos o una parte fija sobre la cabeza del usuario, donde se dispone de un cabezal que distribuye el agua en varios chorros finos. En los platos de ducha, generalmente están fijos sobre la cabeza del usuario, o se disponen a lo largo de todo el cuerpo para duchas de hidromasaje, y generalmente protegida por una mampara de cristal o metacrilato translúcido. Las duchas usadas en las bañeras, tienen una manguera flexible, donde el usuario orienta el cabezal a donde desee o puede fijarlo a la pared sobre su cabeza mediante un soporte previamente instalado.

Definiția ducha în dicționarul Spaniolă

Definiția dușului în dicționar este experimentată, pricepută.

En el diccionario castellano ducha significa experimentado, diestro.

SINONIMELE «DUCHA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ducha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în ducha

afusión · aspersión · baño · chorro · lluvia · riego

TRADUCEREA DUCHA

Găsește traducerea ducha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ducha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ducha» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 淋浴
• Spaniolă: ducha
• Traducător din Spaniolă - Engleză: shower
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शावर
• Traducător din Spaniolă - Arabă: دش
• Traducător din Spaniolă - Rusă: душ
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: chuveiro
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ঝরনা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: douche
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pancuran
• Traducător din Spaniolă - Germană: Dusche
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: シャワー
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 샤워
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: padusan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: vòi hoa sen
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மழை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: शॉवर
• Traducător din Spaniolă - Turcă: duş
• Traducător din Spaniolă - Italiană: doccia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: prysznic
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: душ
• Traducător din Spaniolă - Română: duș
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ντους
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: stort
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: dusch
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: dusj

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCHA»

Descoperă întrebuințarea ducha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ducha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La mujer ducha

Un libro de relatos de Juan Sasturain es una galería de mundos y paisajes bien definidos y diferenciados, siempre memorables.

Juan Sasturain,, 2011

La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...

... trabajar con Tuberia de Gas CPI Editors. La plomería de la ducha/bañera es famosa por presentar goteos en el pico dela bañera y el cabezal dela ducha. En la mayoría de casos, la [Grifos mixtos de bañera y ducha Cabezal de la ducha ...

CPI Editors, 2009

Ducha Dental Familiar: La Correcta Higiene Dental

Ducha Dental Familiar (Agua A Presi?n) es la base de: "La correcta higiene dental personal diaria, de la prevenci?n de las enfermedades dentales y del mantenimiento de la salud dental,"

Vicente Laserna Santos, 2007

Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva

Si una vez finalizado nos introducimos inmediatamente en la ducha y utilizamos agua caliente y/o fría ocurre lo siguiente. Al ducharnos con agua caliente, el cuerpo no pierde calor interno, sino que lo mantiene e incluso puede aumentarlo si ...

Pedro Ángel López Miñarro, 2002

Libro blanco de la accesibilidad

la ducha en el interior del recinto. En cualquier caso, existirá una barra de apoyo vertical, que servirá además para sujetar y graduar la altura del teléfono de la ducha, y otras horizontales en los paramentos situadas a 0,75 cm de altura.

Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004

Nacho en la ducha

After playing in the sand, Nacho goes home and takes a shower.

‎2003

EL MASAJE DEPORTIVO

Durante pausas breves en la carga se recomienda una ducha. La ducha de contraste es la que da mejores resultados. El masaje de recuperación se puede aplicar en pausas de 20 mn hasta 6 horas. El masaje de recuperación que sigue a ...

‎1992

RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...

En el apartado 5 de la presente instrucción se presentan figuras aclaratorias para la clasificación de los volúmenes, teniendo en cuenta la influencia de las paredes y del tipo de baño o ducha. Los falsos techos y las mamparas no se ...

España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008

Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico

Masaje de los músculos del antebrazo, los lumbares y las extremidades inferiores Ducha. Cóctel de oxígeno o bebida carbonatada Ducha. Sauna (2-3 veces) Ducha. Vibromasaje Ducha. Cóctel oxigenado o bebida carbonatada Descanso ...

V. N. Platonov, 2001

La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica

... trio: _ Cemento para piso. -I Base de la ducha C onstruir la base de una ducha a su gusto le permite escoger la forma y el tamaño que desee en lugar de acomodarse a las medidas dictadas por los productos disponibles en el mercado .

‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ducha în contextul următoarelor știri.

El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula ...

El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula Corberó ... del joven en la cama y, ahora, subió una imagen -tomada por ella- de él en la ducha. «LA NACION, Aug 16»

La Basílica de Guadalupe inaugura una ducha solidaria para ...

Siguiendo el ejemplo del Papa Francisco que mandó a construir tres duchas en el Vaticano para que estén a disposición de las personas en situación de calle, ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»

Calentar el agua de la ducha con orina, la idea de un ingeniero ...

Nueve años después, este mexicano encontró la forma de convertirlo en biogás para calentar el agua de la ducha y cocinar. Por si fuera poco, este ingeniero ... «El Nuevo Herald, Iun 16»

Un adolescente de Pennsylvania apuñala a su madre, se da una ...

Un adolescente de 17 años, residente en Pennsylvania, mató a su madre, se sentó a ver la televisión, se dio una ducha y después llamó a la Policía. Este es el ... «ABC.es, Iun 16»

Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas

Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas. La ex pareja de Leonardo Fariña se bañó en la madrugada del jueves y mostró sus lolas al ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»

Facebook censura una y otra vez una foto de un padre con su hijo ...

... sosteniendo a Fox, su hijo, durante un período de enfermedad. Ambos están desnudos, en la ducha. Fox sufría salmonelosis y tenía fiebre, diarrea y vómitos. «20minutos.es, Mai 16»

¿Cuántas veces hay que ducharse a la semana?

Una ducha diaria no es necesaria". "Yo le digo a mis pacientes que se duchan a diario que no se enjabonen el cuerpo entero. Que lo hagan en los orificios, ... «20minutos.es, Apr 16»

Campaña "Ducha Perucha" propone que ducha dure cinco minutos

La iniciativa busca ahorrar 150 litros de agua por cada ducha. Artistas como Pedro Suárez Vértiz, Chabelos, Pelo Madueño han creado mix que duran ... «Diario Correo, Mar 16»

Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...

La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, Feb 16»

Esto es lo primero que debes hacer al salir de la ducha (y no es ...

Es probable que esta situación te resulte familiar: sales de la ducha y te envuelves inmediatamente en una toalla que colocas alrededor de tu cuerpo antes de ... «El Confidencial, Ian 16»