Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elitista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELITISTA

La palabra elitista procede de elite.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELITISTA ÎN SPANIOLĂ

e · li · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELITISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELITISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elitista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elită

Elite

Elite sau Elite este un grup minoritar de oameni care au mai mult decât restul oamenilor din această societate .. Starea de cristal Exemplu: așa-numita elită lupta împotriva incendiilor de pădure brigada Víctor1 Elif. Într-o singură societate pot exista diferite elite, în funcție de interesele fiecăruia. Existența acestor elitele pluralice este legată de diferențierea crescândă a societății. Pe măsură ce diferitele domenii sociale devin din ce în ce mai autonome, apar elite sectoriale care își apără propriile puncte de vedere. Din acest unghi, una dintre problemele centrale ale societăților moderne este integrarea pe orizontală, și anume menținerea unor relații între diferite de elită armonică mediu sectorial. Pe de altă parte, ele prezintă și provocarea integrării verticale, adică stabilirea unui contact fluid cu populația obișnuită. În istoria gândirii sociale această temă a fost studiată încă din antichitate, bazată pe concepte de înțelepciune și virtute. Élite o elite es un grupo minoritario de personas que tienen un estatus superior al resto de las personas de dicha sociedad.. Ejemplo cristalino: la llamada élite de la lucha contra los incendios forestales la brigada de la elif Víctor1. Dentro de una misma sociedad pueden existir distintas élites,dependiendo de los intereses particulares de cada una de ellas. La existencia de estas élites en plural se relaciona con la creciente diferenciación de la sociedad. En la medida que distintos campos sociales se van haciendo cada vez más autónomos, van emergiendo élites sectoriales que defienden sus propios puntos de vista. Desde este ángulo, uno de los problemas centrales de las sociedades modernas es la integración horizontal, es decir, el mantenimiento de relaciones medianamente armónicas entre distintas élites sectoriales. Por otra parte, también presentan el desafío de la integración vertical, esto es, el establecimiento de un contacto fluido con el común de la población. En la historia del pensamiento social este tema ha sido estudiado desde la antigüedad, a partir de conceptos de sabiduría y virtud.

Definiția elitista în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a elitistului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă de elită sau elitism. O alta semnificatie a elitistului in dicționar se spune despre o persoană: care se comportă ca membru al unei elită, care manifestă gusturi și preferințe opuse celor ale comunității. Elitist este, de asemenea, un susținător al unei elite sau predominanța elitelor. La primera definición de elitista en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la élite o al elitismo. Otro significado de elitista en el diccionario es dicho de una persona: Que se comporta como miembro de una élite, que manifiesta gustos y preferencias opuestos a los del común. Elitista es también partidario de una élite o del predominio de las élites.
Apasă pentru a vedea definiția originală «elitista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELITISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELITISTA

elipsis
elipsógrafo
elipsoidal
elipsoide
elíptica
elípticamente
elíptico
elisana
elisano
elísea
elíseo
elisia
elisio
elisión
elitario
élite
elite
elitismo
élitro
elixir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELITISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimele și antonimele elitista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «elitista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELITISTA

Găsește traducerea elitista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile elitista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elitista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

精英
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

elitista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elitist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संभ्रांतवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نخبوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

элитарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

elitista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভিজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

élitiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

elitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

elitär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スノッブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

엘리트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

elitist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

elitist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உயர்ந்தோருக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आत्ता ठीक आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

seçkinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

elitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elitarne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

елітарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

elitistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελιτίστικη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

elitistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

elitistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elitist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elitista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELITISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elitista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elitista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elitista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELITISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elitista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elitista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elitista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELITISTA»

Descoperă întrebuințarea elitista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elitista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hacia la sociología
Por ejemplo, existe una concepción elitista o restringida de cultura que también debemos tener en cuenta, debido a que su uso está muy extendido no sólo a nivel del lenguaje común en sociedades contemporáneas como la nuestra, sino  ...
Cristina Puga, Jacqueline Peschard, Teresa Castro, 1999
2
Hacia la Sociologia
Junto con este concepto amplio de cultura, existe una concepción elitista o restringida que también es necesario considerar debido a que su uso está muy extendido, no sólo a nivel del lenguaje común en sociedades contemporáneas como ...
María Cristina Puga Espinosa, Jacqueline Peschard Mariscal, Teresa Castro Escudero, 2007
3
Regímenes políticos contemporáneos
LA TEORÍA ELITISTA DE LA DEMOCRACIA El modelo democrático ha sido confundido por algunos autores que conforman la corriente de la teoría elitista de la democracia, en un sistema estrictamente político, sólo en el conjunto de reglas ...
Humberto Nogueira A., 1993
4
Diccionario de política
Si la teoría elitista parte, como se vio, de la contraposición entre é. y masa, separadas entre sí como el elemento activo y el elemento pasivo de la sociedad, y limita el momento conflictivo al conflicto interno de las é., la teoría marxista parte de ...
‎2000
5
La educación superior y el estado en Latinoamérica: desafíos ...
Por un lado, la experiencia de regiones fuera de Latinoamérica parece argumentar contra el incremento del auge del crecimiento no elitista. Entre las naciones desarrolladas sólo Japón tiene un sector privado importante que es menos ...
Daniel C. Levy, 1995
6
Dinámica económica de la cultura en Bolivia
Para separar las formas del consumo elitista de las del masivo -porque todas suponen vínculos con las industrias culturales- se ha considerado el alto costo promedio de los productos, equipos o servicios pero no las alternativas que ofrece ...
Eduardo López Z., Erick Torrico, Alejandra Baldivia R., 2005
7
Qué es neoconservadurismo?
admiten de buen gusto la desigualdad política, tampoco existe una población que se corresponda con el modelo elitista de apatía política y de actitud de obediencia tradicional, se lleva a cabo una transformación en el esquema de la ...
Helmut Dubiel, 1993
8
Biología y geología. Complementos de formación disciplinar
elitista. Otro aspecto importante que debemos considerar es cómo los conocimientos científicos aparecen a veces en los medios de comunicación, y también en nuestras aulas, como obra de genios aislados, ignorándose el papel del trabajo ...
Aránzazu Hueto Pérez de Heredia, Rosario Fernández Manzanal, Daniel Gil Pérez, 2011
9
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
Desde el siglo xvi el ascenso a la posición elitista en México la realizaban, generación tras generación, inmigrantes de España en escaso número y aún más escasos naturales de la colonia. Ambiciosos recién llegados a la colonia utilizaban ...
John Tutino, 1990
10
Topografías del mundo contemporáneo
Vivimos en un mundo donde se habla del arte, del arte como «alta cultura», o arte mayor y arte menor, el arte popular o populista y el arte elitista. Personalmente, considero que toda forma de arte es elitista, siempre que entendamos por ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELITISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elitista în contextul următoarelor știri.
1
Diputado dice que reacción de universidades privadas responde "a ...
Para el diputado Civila esto demuestra "una lógica elitista". ... una lógica de funcionamiento en esas instituciones bastante elitista", dijo Civila a El Observador. «El Observador, Iul 16»
2
March espera que la LOMCE "pase a la historia" por "elitista y ...
La Conselleria de Educación espera que la LOMCE "forme parte de la historia", una Ley "elitista y segregadora" a juicio del conseller de Educación, Martí ... «Cadena SER, Iul 16»
3
El PP considera que el Decreto de Lenguas Extranjeras es ´elitista´
El PP considera que el Decreto de Lenguas Extranjeras, aprobado el pasado viernes por el Consell de Govern, es "elitista" y que "sólo mira por los intereses de ... «Diario de Mallorca, Iul 16»
4
Manuel Fernández Saro: "La hípica puede parecer elitista, pero es ...
Dieciséis años después, España volverá a unos Juegos Olímpicos con un equipo hípico de salto de obstáculos, deporte en el que no participaba desde Sídney ... «20minutos.es, Iun 16»
5
¿Es el festival de los marginados cada vez más elitista?
Lo bautizaron como Fringe porque fue la propuesta más brillante que se ha gestado desde el despecho. Ocurría en 1948, cuando el festival internacional de ... «eldiario.es, Iun 16»
6
Pago de Pico y placa y peajes es “elitista”: expertos
En eso coincide el profesor y exgerente de Transmilenio Fernando Rey, quien agrega que la medida es elitista ya que se libran de la restricción las personas ... «Semana.com, Mai 16»
7
iPhone 7 Pro: lo elitista dentro de lo elitista, la zona VIP de la zona VIP
Los poseedores de un iPhone sienten de verdad que tienen el mejor móvil del mercado. El más bonito, el más potente, el que mejores fotos hace y el que más ... «GQ, Mar 16»
8
El elitismo de la sociedad mexicana ofende
En una sociedad en la que influyen crecientemente grupos católicos elitistas en la educación de jóvenes de familias acomodadas (¡cómo se extraña la ... «El Financiero, Feb 16»
9
«Me da igual que me llamen elitista»
«Yo me defiendo en inglés, pero quiero que ellos lo hablen perfecto. Me da igual que me llamen elitista. Para mí es un esfuerzo económico muy serio, me he ... «Hoy Digital, Feb 16»
10
Samantha Vallejo-Nágera: «Me da igual que me llamen elitista»
Me da igual que me llamen elitista. Para mí es un esfuerzo económico muy serio, me he quitado de muchas cosas para llevarles ahí». Gastadora, disfrutona ... «El Correo, Feb 16»

IMAGINILE ELITISTA

elitista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elitista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elitista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z