Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espiritista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPIRITISTA ÎN SPANIOLĂ

es · pi · ri · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIRITISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPIRITISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espiritista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spiritism

Espiritismo

Spiritismul este o doctrină codificată în Franța la mijlocul secolului al XIX-lea de scriitorul francez Allan Kardec. Această doctrină se bazează pe faptul că ființele din afara unui corp material pot intra în contact cu ființele lumii materiale. Spiritismul se definește ca o "știință", deoarece spune să studieze - deși nu folosește metoda științifică - originea și destinul spiritelor, precum și relațiile sale cu lumea corporală. De asemenea, ea pretinde a fi o filosofie, deoarece studiază consecințele morale care decurg din credința în legea acțiunii și a reacției. Doctrina spiritistică are adepți în mai multe țări din întreaga lume, inclusiv Argentina, Brazilia, Columbia, Cuba, Spania, Statele Unite, Franța, Haiti, Japonia, Peru, Portugalia, Puerto Rico, Marea Britanie, Uruguay și Venezuela. El espiritismo es una doctrina codificada en Francia a mediados del siglo XIX por el escritor francés Allán Kardec. Esta doctrina se basa en que los seres que están fuera de un cuerpo material pueden entrar en contacto con los seres del mundo material. El espiritismo se autodefine como una «ciencia», porque dice estudiar ―aunque no utiliza el método científico― el origen y el destino de los espíritus, así como sus relaciones con el mundo corporal. También afirma ser una filosofía, ya que estudia las consecuencias morales que dimanan de la creencia en la ley de acción y reacción. La doctrina espiritista tiene seguidores en varios países alrededor del mundo, incluyendo Alemania, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Haití, Japón, Perú, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, Uruguay y Venezuela.

Definiția espiritista în dicționarul Spaniolă

Definiția spiritismului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la spiritism. O altă semnificație a spiritistului în dicționar este și faptul că el mărturisește această doctrină. La definición de espiritista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al espiritismo. Otro significado de espiritista en el diccionario es también que profesa esta doctrina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «espiritista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIRITISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPIRITISTA

espiritada
espiritado
espirital
espiritar
espiritifláutico
espiritismo
espiritosa
espiritosamente
espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIRITISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimele și antonimele espiritista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ESPIRITISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «espiritista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în espiritista

Traducerea «espiritista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPIRITISTA

Găsește traducerea espiritista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espiritista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiritista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

招魂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espiritista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spiritualist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अध्यात्मवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

روحاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спиритуалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espiritualista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অধ্যাত্মবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

spiritualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

spiritualis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spiritist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

心霊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

심령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spiritualist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

duy linh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

spiritualist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परलोकविद्यावादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spiritualista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spirytualista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спірітуаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spiritualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πνευματιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spiritualis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spiritualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spiritualist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiritista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIRITISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espiritista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiritista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiritista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPIRITISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espiritista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espiritista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espiritista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRITISTA»

Descoperă întrebuințarea espiritista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiritista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Doctrina Espírita Breve Información
Sin embargo, solo la Doctrina Espiritista nos ofrece la llave necesaria para la verdadera interpretación del Evangelio. Porque la Doctrina Espiritista es en sí la libertad y el entendimiento, hay quien juzgue sea ella obligada a mezclarse con  ...
Edison Carneiro
2
Irna: un encuentro con la santería, el espiritismo y el Palo ...
... que son aquellos muy activos y realizan diversos actos; hay los que pasan espíritus, es decir, los que entran en trance. Hay el espiritista natural, aquel a quien a temprana edad le da un ataque y los padres empiezan a desesperarse ...
Heriberto Feraudy Espino, 2002
3
Revista bibliográfica
El Criterio espiritista. Revista mensual, órgano oficial de la. sociedad espiritista española y del centro espiritista. Colecciones corres— pondientes a los años 1868-69, 1870, 1871 y 1872. La razon del espiritismo, por Miguel Bonnamy, juez de ...
4
Bajo la Luz del Espiritismo:
La Mente Pregunta: — ¿Es útil para la doctrina espiritista estudiar la Mente, en el sentido de conocer sus secretos, coiuo lo hacen el Esoterismo. la Teosofía, los Rosacruces o el Yoga? Ramatís: — Además de interesarle a la doctrina ...
Gerard Encausse, Editorial Kier, 2002
5
Viaje maravilloso del señor Nic-Nac al planeta Marte
Capítulo II El autor consulta a un espiritista Mi juventud ha sido una borrasca. Mi espíritu tenía toda la vaguedad del infinito, y a pesar de esto, me llamo Nic-Nac. En 1856 -contaba apenas veinte años- todas mis preocupaciones se habían ...
Eduardo Ladislao Holmberg, Pablo Crash Solomonoff, 2006
6
Maestros esotéricos
El. espiritista. Martines. de. Pasqually. Merece la pena decir algunas palabras sobre este hermético seguidor de las teorías de Swedenborg, ya que fue el fundador de una notable escuela de esoterismo que tuvo importantes discípulos.
Mariano José Vázquez Alonso, 1999
7
Cómo contactar con el más allá
3. La. época. espiritista. « Un hombre que tiene un alma hermosa tiene siempre cosas hermosas que decir; pero un hombre que dice cosas hermosas no tiene necesariamente el alma hermosa.» Confucio «Al cavilar sobre las Umitaciones ...
Pedro Palao Pons, 2000
8
Paris, 1924 -1933:
La. figura. más. prominente. del. Congreso. Internacional. Espiritista. EL solo nombre de sir ... en París, con ocasión del Congreso Internacional Espiritista, a cada instante nos parecía encontrarnos con el célebre detective, apuntándonos su ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
9
Tramas del Destino
EL CENTRO ESPIRITISTA "FRANCISCO XAVIER" Artemis y Hermelinda, comprendian ahora las justas razones por las cuales la lepra les había arrancado del hogar al esposo y al hermano querido, siempre atormentado por la irascibilidad y ...
Divaldo Pereira Franco, 1979
10
El sol
Centro Espiritista “La VerdadT-Cuenca. Sociedad Sertoriam de Estudios Psicológicos-Huesca. Centro Espiritista “La Unión".——lznajar. Centros de la juventud Espiritista Española de Barcelona, Alicante, Granada y Madrid. Centro Espiritista ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRITISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiritista în contextul următoarelor știri.
1
“Mal de ojo”: padres dicen que bebita murió tras ritual espiritista
Una presunta sesión en la que la menor habría sido rodada por el piso por una espiritista a la que la llevaron para curarle de "mal de ojo", es la versión que ... «Telemundo New York, Aug 16»
2
Asaltan vivienda en medio de sesión espiritista
Dos hombres fuertemente armados asaltaron una vivienda en el momento en que se desarrollaba una sesión espiritista, y se llevaron dinero y joyas. La policía ... «Telemundo 51 - Miami, Aug 16»
3
Rige sanción de hasta Bs21 mil tras engaño de espiritista
Tras recibir reclamos contra un centro de servicio espiritista de La Paz, el viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y del Consumidor puso en ... «Red Erbol, Aug 16»
4
Madero espiritista
En su momento Madero fue objeto de señalamientos y burlas por su inclinación a prácticas espiritistas; ciertamente el espiritismo era en Madero un asunto ... «Milenio.com, Iul 16»
5
Una mujer Falleció en Barranquilla tras un ritual de limpieza con ...
“Ella comenzó a botar vapor de su cuerpo y se abalanzó sobre la espiritista causándole graves quemaduras “, dijo katerin Ocampo. La mujer de 36 años fue ... «RCN Radio, Mai 16»
6
Robles: ´El espiritismo no se puede disociar de la masonería, van ...
"Todos los espiritistas eran masones menos él. De hecho, el catolicismo es la razón que los acaba dividiendo y los lleva a desaparecer". Observando las ... «La Nueva España, Apr 16»
7
Espiritista violó a mujer alegando que le hacía “limpieza del alma”
El citado día, la victima visitó la casa de Mujica Regalado, quien realizaba actos de espiritismo. Luego de efectuar algunos rituales esotéricos, se trasladaron al ... «Panorama.com.ve, Feb 16»
8
Condenan a 10 años de prisión a falso espiritista por abusar ...
En mayo de 2014, la víctima visitó la casa de Mujica Regalado, quien realizaba actos de espiritismo. Luego de efectuar algunos rituales esotéricos, ... «RunRun, Feb 16»
9
Te presentamos el centro de espiritismo más grande del mundo: Lily ...
Ron Nagy, su historiador, dice que antes de convertirse en el centro espiritista más grande del mundo esta fue un área recreativa de verano para los espiritistas ... «Pijama Surf, Dec 15»
10
Espiritismo, el refugio para venezolanos en crisis
Creyentes del culto espiritista a María Lionza, al Oeste de Venezuela, recurren a su fe para pedir por salud y estabilidad en medio de la deteriorada situación ... «Publimetro Perú, Oct 15»

IMAGINILE ESPIRITISTA

espiritista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiritista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espiritista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z