Înțelesul "caudaloso" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAUDALOSO

La palabra caudaloso procede de caudal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAUDALOSO ÎN SPANIOLĂ

cau · da · lo · so

CE ÎNSEAMNĂ CAUDALOSO ÎN SPANIOLĂ?

Flux (fluid)

Caudal (fluido)

În dinamica fluidelor, debitul este cantitatea de fluid care trece într-o unitate de timp. Acesta este, de obicei, identificat cu debitul sau volumul volumetric care trece printr-o anumită zonă în unitatea de timp. Mai puțin frecvent, este identificat cu debitul de masă sau masa care trece printr-o anumită zonă în unitatea de timp. Debitul râului poate fi calculată prin următoarea formulă: în cazul în care este ▪ ▪ ▪ zona de curgere este viteza medie liniară. Având în vedere o zonă A, secțiune prin care un fluid cu viteza v uniformă, dacă această formă de viteză cu perpendiculara pe suprafața la un unghi θ, atunci debitul este calculat ca în cazul în care debitul este perpendicular pe zona A atunci curgere în valoare Dacă viteza fluidului nu este uniform sau dacă zona nu este plată, debitul trebuie să fie calculată cu ajutorul unui integral: unde dS este suprafața vector, care este definit ca în cazul în care n este vectorul unitate normală la suprafață Și dA un element diferențial zonă.

En dinámica de fluidos, caudal es la cantidad de fluido que pasa en una unidad de tiempo. Normalmente se identifica con el flujo volumétrico o volumen que pasa por un área dada en la unidad de tiempo. Menos frecuentemente, se identifica con el flujo másico o masa que pasa por un área dada en la unidad de tiempo. El caudal de un río puede calcularse a través de la siguiente fórmula: donde ▪ Caudal ▪ Es el área ▪ Es la velocidad lineal promedio. Dada una sección de área A atravesada por un fluido con velocidad uniforme v, si esta velocidad forma con la perpendicular a la superficie A un ángulo θ, entonces el flujo se calcula como En el caso particular de que el flujo sea perpendicular al área A entonces el flujo vale Si la velocidad del fluido no es uniforme o si el área no es plana, el flujo debe calcularse por medio de una integral: donde dS es el vector superficie, que se define como donde n es el vector unitario normal a la superficie y dA un elemento diferencial de área.

Definiția caudaloso în dicționarul Spaniolă

Definiția de mare în dicționar este o mulțime de apă. Râu, lac, primăvară mare. O altă semnificație a dicționarului abundent este, de asemenea, bogată.

La definición de caudaloso en el diccionario castellano es de mucha agua. Río, lago, manantial caudaloso. Otro significado de caudaloso en el diccionario es también acaudalado.

SINONIMELE «CAUDALOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «caudaloso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în caudaloso

abundante · colmado · copioso · rico

ANTONIMELE «CAUDALOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «caudaloso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în caudaloso

escaso · pobre

TRADUCEREA CAUDALOSO

Găsește traducerea caudaloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile caudaloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caudaloso» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 丰富
• Spaniolă: caudaloso
• Traducător din Spaniolă - Engleză: abundant
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रचुर
• Traducător din Spaniolă - Arabă: كثير
• Traducător din Spaniolă - Rusă: обильный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: abundante
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রচুর
• Traducător din Spaniolă - Franceză: abondant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: banyak
• Traducător din Spaniolă - Germană: reichlich
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 豊か
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 풍부한
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: KALUBÈRAN
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: phong phú
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஏராளமாக
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मुबलक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: bol
• Traducător din Spaniolă - Italiană: abbondante
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: obfity
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: рясний
• Traducător din Spaniolă - Română: abundent
• Traducător din Spaniolă - Greacă: άφθονος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: oorvloedige
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: riklig
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: rikelig

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CAUDALOSO»

Del agenciosos se hace el caudaloso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUDALOSO»

Descoperă întrebuințarea caudaloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caudaloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Vanguardia latinoamericana: historia, crítica y documentos

UN. CAUDALOSO. MANIFIESTO. DE. BRETÓN. Jorge Luis Borges ... Revolucionario Independiente (FIARI)". ¡Pobre arte independiente el que premeditan, subordinado a pedanterías de Argentina 197 Un caudaloso manifiesto de Breton [1938]

Gilberto Mendonça Teles, Klaus Müller-Bergh, 2009

Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...

... brazo,- que si fe dobla es interno , y si fe extiende es externo. Lat. Lacertusj. Brazal. En algunas Provincias de España se le dá este nombre à el canal cauce , ò arroyuelo de agua que se saca de un rio caudaloso , ùde una azéquia grande  ...

Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726

Relaciones Topograficas de Felipe II

21); esos molinos mueven hasta nueve piedras (rta. 21 bis, con los nombres y localización de los molinos). Los de Anchuelo y Villarejo de Salvanés lo definen como caudaloso (rta. 20), pero no tanto como el Tajo, dicen los de Batres (rta. 20 ).

Alfredo Alvar Ezquerra, 1993

Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...

J. L. Barthelemi Cormon. Doniy , Donty , villa de Francia , en el Ntvcrnoes. Dordogne , Dordoña , rio caudaloso de U Guycna. Dornock , DornoV.o , ciudad y puetto de mar de Escocia.. Dorniiat , D omítate , villa de la Suevia, en el ducado de ...

J. L. Barthelemi Cormon, 1803

Arte de descubrir los manantiales: Obra útil a los ...

Todo rio caudaloso, todo rio no caudaloso, y hasta todo arroyo tiene una hoya, un manantial, un lecho, ribazos, escarpas, una derecha, una izquierda, un arriba, un abajo, y un confluente que se llama tambien embocadero. La hoya de un rio ...

Paramelle, 1863

Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...

Bello y caudaloso río Amazonas, allá en el Perú hay gozo por tu nacimiento hermoso, en las cumbres majestuosas de la Cordillera de los Andes. Eres el río galardonado por ser el más caudaloso del mundo. Tu cuenca hidrográfica la que  ...

Rosa Mar Moya, 2012

Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1

DUERO , Duero ¡ rio caudaloso de España, lar. Durius. DUISBOURG , Duisbwgo ; villa del ducado de Lleves. Lat. Duiburgum; Teu- toburgum. DULCIGNO, Dulciño; ciudad episcopal de Dalmacia. lar. Ulcinium. DUMBLANE , DumbUne ...

Claude-Marie Gattel, 1803

La vida es un río caudaloso con peligrosos rápidos: Al final ...

Las memorias de Alejandra Soler Gilabert reeditadas ahora por la Universitat de València constituyen un interesante y entretenido relato que nace de las agitadas aguas de la historia del siglo xx.

Alejandra Soler Gilabert, 2009

Salesianos Y la Amazonia Tomo 2

3° Río San José, recoge las aguas del valle homónimo, mucho menos caudaloso que el precedente. El valle de San José pertenece ya a ... Joaquín, poco caudaloso ordinariamente; pero peligroso en la estación lluviosa. Los riachuelos son ...

Juan Bottasso, 1993

Correspondencia oficial

Consta de los diarios y mapas de los últimos demarcadores, que en la latitud de 22o 4', emboca en el río Paraguay por el este un río caudaloso, cuyas circunstancias y latitud, examinadas y combinadas con el tratado penúltimo, determinaron ...

Félix de Azara, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUDALOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caudaloso în contextul următoarelor știri.

Chimbote: militancia de "Río Santa Caudaloso” espera que se anule ...

El regidor de la Municipalidad Provincial del Santa, Humberto Ortiz Soto, dijo que la militancia de la agrupación política Río Santa Caudaloso espera con ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Iun 16»

Río Negro fue caudaloso y sacó pasaje a semifinal contra Jaraguá

Inicio Torneos Futsal Río Negro fue caudaloso y sacó pasaje a semifinal contra Jaraguá. Río Negro venció a CRE-Futsal y enfrenta a Jaraguá en semifinal. «Noticias de la A.P.F., Iun 16»

El Pixquiac pasó de río caudaloso a arroyo e incluso podría ...

La mano del hombre, la tala inmoderada de árboles, la contaminación, el entubamiento de agua para uso doméstico e incluso el cambio climático, son sólo ... «alcalorpolitico, Mai 16»

La Feria de Córdoba ya es un río caudaloso

Jóvenes vestidas de gitana en la Feria de Córdoba - VALERIO MERINO LUIS MIRANDACórdoba 25/05/2016 20:03h - Actualizado: 25/05/2016 20:51h. «abcdesevilla.es, Mai 16»

Springsteen se zambulle en un 'The river' caudaloso e inagotable

Barcelona - Hace años que Bruce Springsteen no edita un disco nuevo a la altura de su leyenda, pero el rockero, en forma a sus 66 años, se redime casi ... «Deia, Mai 16»

Tres personas rescatadas en un caudaloso arroyo en Barranquilla

Un hombre de 57 años, una menor de edad y una mujer fueron rescatados al caer en el arroyo de la Felicidad tras la imprudencia de un bus de transporte ... «RCN Radio, Apr 16»

Bomberos rescató a perro del caudaloso río Mapocho

Acuartelado, con redoble de unidades ante la falta de agua y respondiendo a decenas de llamados, el Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS) volvió a ... «Cooperativa.cl, Apr 16»

Seis detenidos y un "caudaloso botín de dinero falso" fue el saldo ...

Una banda integrada por seis personas de nacionalidad peruana, dedicada a la impresión, tráfico y distribución de dinero falso que era ingresado desde Perú ... «Diario El Día, Apr 16»

Hallan cadáver en el caudaloso río Paute

Un cadáver flotando en un remanso río del sector Guardeleg de la parroquia Tomebamba, cantón Paute, fue encontrado la mañana de ayer por moradores del ... «El Tiempo Ecuador, Apr 16»

Estudiantes de Florencia, Caquetá, deben cruzar un caudaloso río ...

Los estudiantes anhelan que en un futuro no lejano no los espere una lancha a la orilla del río, sino un bus escolar que los lleve a puerto seguro. Foto Noticias ... «Noticias RCN, Apr 16»