Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rocalloso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROCALLOSO ÎN SPANIOLĂ

ro · ca · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROCALLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROCALLOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rocalloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rocalloso în dicționarul Spaniolă

Definiția rocalloso în dicționar este abundentă în rocaille. En el diccionario castellano rocalloso significa abundante en rocalla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rocalloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROCALLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quejilloso
que·ji·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROCALLOSO

roca
rocada
rocadero
rocador
rocalla
rocallosa
rocambola
rocambolesco
rocambor
rocanrol
rocanrolero
roce
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROCALLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
pelilloso
populoso
postilloso
querelloso
sigiloso

Sinonimele și antonimele rocalloso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rocalloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROCALLOSO

Găsește traducerea rocalloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rocalloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rocalloso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

岩石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rocalloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rocky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चट्टानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

скалистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rochoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিলাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rocheux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berbatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

steinig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

岩場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rocky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có nhiều đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खडकाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kayalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

roccioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skalisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

скелястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stâncos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βραχώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rotsagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stenig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

steinete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rocalloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROCALLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rocalloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rocalloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rocalloso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROCALLOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rocalloso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rocalloso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rocalloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROCALLOSO»

Descoperă întrebuințarea rocalloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rocalloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaceta médica de México
Cerca del río, buena vegetación, en lo demás escasa, tempeiatura moderada ( media 18°, máxima 31°, mínima 0°) humedad regular y variable, aguas regulares (5 meses) agua regular (de pozos calcareos y de río), terreno arcilloso, rocalloso  ...
2
Estrecho de Magallanes y aguas adyacentes: corregido hasta ...
ESTERO ROCALLOSO del canal. La entrada a la caleta Mostyn es angosta y con sargazos a ambos lados, y una profundidad media de 1 1 metros. Aunque los sargazos contornean toda la costa N. de la caleta, donde existen dos rocas ...
‎1968
3
Viajes de un colombiano por Europa I
Al noroeste se desprende de otras colinas semejantes, que dominan el Tajo a uno y otro lado, una angosta lengua de tierra, como un istmo rocalloso y ondulado, que se liga con el asiento de Toledo. El Tajo, llegando al norte de la ciudad y ...
José María Samper Agudelo, 2012
4
Anales
En la provincia existen tres sistemas de sierras; el tipo Parras al N, el Rocalloso al centro, el E y parte del W; y las mesas del S. El Rocalloso domina en las provincias, particularmente al E del meridiano 101 °30', entre los paralelos 22.30 y ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Geología, 1989
5
Revista del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay
Región trópico-Subtrópica eon lluvias Estivales o lluvias durante todo el año. g) desierto Helado y Rocalloso f) dehesas (Matten, Weiden) y Altas estepas, malezales de pinos Carrascos y Arbustos e) bosque de hoja Caduca d) bosque de ...
6
Anales del Instituto Geológico de México
En la provincia existen tres sistemas de sierras; el tipo Parras al N, el Rocalloso al centro, el E y parte del W; y las mesas del S. El Rocalloso domina en las provincias, particularmente al E del meridiano 101 °30', entre los paralelos 22.30 y ...
Instituto Geológico de México, 1959
7
Estudios de georgafía: ciclo de conferencias sustentadas en ...
Es un promontorio rocalloso y de color rojo, de 17 metros de altura, situado a menos de dos kilómetros del puerto de Pichilingue. Hacia el oriente, como a 6 kilómetros, se encuentra el cerro de Santa María, de 500 metros de altura. Puerto de ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1943
8
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
ESTERO ROCALLOSO (ROCKY INLET.) Variac. mag. 19" 50' NE. (Piano 805). — Cuatro millas al occidente de la punta Aldea está la imuta Casper. al SE. de la cual se forma una bahía muy abierta. y de aguas profundas en toda su extensión  ...
9
Raza de bronce: *
... y donde nunca debiera haberse guardado ganado, porque la dura paja crecía locamente entre las junturas de piedra de los muros y el desigual y rocalloso piso. Descargaron las bestias y metiéronlas al corral, sobre cuyas tapias la yerba  ...
Alcides Arguedas, 2013
10
Ensayo político sobre la isla de Cuba
Hay sin embargo bajos que ni se distinguen por el color ni por la corta temperatura de las aguas, y creo que estos fenómenos provienen de la naturaleza de un fondo duro y rocalloso , que no tiene arenas ni corales , de la forma y del declive ...
Alexander von Humboldt, José López de Bustamante, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROCALLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rocalloso în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Véliz derrotó 9-1 a Rockys en Barrio Sucre
Su homólogo rocalloso, José Rangel, cargó con el revés. Con el triple en la parte baja de la tercera entrada, Polanco remolcó un par de carreras, mientras que ... «El Tiempo, Sep 16»
2
INFOGRAFÍA: CarGo sobre sus 200 HR: “Es un gran logro”
... (369HR), Larry Walker (258), Vinny Castilla (239) y Dante Bichette (201) son los únicos toleteros que han logrado dicha proeza con el equipo rocalloso. «Líder en Deportes, Aug 16»
3
CarGo anotó carrera en triunfo rocalloso
Nolan Arenado bateó de 4-4, incluido su 35to jonrón y un triplete, para remolcar tres carreras clave en la victoria conseguida el domingo por los Rockies de ... «Meridiano, Aug 16»
4
Víctor Martínez pegó cuadrangular en caída de Tigres ante Reales
El venezolano Gerardo Parra, jardinero derecho rocalloso, redondeó una soberbia actuación con la estaca. Culminó de 5-2 con cuatro impulsadas y dos ... «El Tiempo, Aug 16»
5
Video: Así fue la lesión de Carlos González
Para la calma de los seguidores del equipo rocalloso, los rayos X no revelaron ningún daño y se espera que no pierda tiempo de juego. “Espero que mañana ... «Líder en Deportes, Aug 16»
6
Eugenio Suárez, un antesalista con gran poder
Carlos González, jardinero derecho del conjunto rocalloso, extendió su buen momento con el madero y descargó su undécimo vuelacercas del año. Pescó un ... «El Tiempo, Iun 16»
7
WWE: The Rock 'electrizó' WrestleMania 32 junto a John Cena ...
Eric Rowan aceptó el desafío y, sin tener chance, fue mandado al fondo del abismo rocalloso por The Rock. La fiesta estaba instalada y el público quería más. «El Comercio, Apr 16»
8
Carlos Sánchez comandó ayer triunfo de Medias Blancas sobre ...
Carlos González, jardinero nativo, descolló por el cuadro rocalloso. Descargó un vuelabardas en tres chances, registró par de rayitas y fletó una. Despachó un ... «El Tiempo, Mar 16»
9
VENEZUELA: Gerardo Parra se siente como en casa
Entre las caras familiares en el conjunto rocalloso está su compatriota Carlos González, con quien compartió en gran parte en el comienzo de su carrera en la ... «EntornoInteligente, Feb 16»
10
The Rock ya se prepara para Wrestlemania
Finalmente, apoyado de los Uso, The Rock masacró a Kofi Kingston, Big E y Xavier Woods, a quienes mandó al “abismo rocalloso”. The Rock estará presente ... «Medio Tiempo.com, Ian 16»

IMAGINILE ROCALLOSO

rocalloso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rocalloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rocalloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z