Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goloso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOLOSO

La palabra goloso procede del latín gulōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOLOSO ÎN SPANIOLĂ

go · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goloso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a danturii dulci în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este îndrăgită de consumul de dulciuri. O altă semnificație a danturii dulci în dicționar este dorința sau dominat de apetitul ceva. Dulce este, de asemenea, apetisant. La primera definición de goloso en el diccionario de la real academia de la lengua española es aficionado a comer golosinas. Otro significado de goloso en el diccionario es deseoso o dominado por el apetito de algo. Goloso es también apetitoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLOSO


brilloso
bri·llo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
celoso
ce·lo·so
chirmoloso
chir·mo·lo·so
coloso
co·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
formidoloso
for·mi·do·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
meloso
me·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
moloso
mo·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
populoso
po·pu·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
varioloso
va·rio·lo·so
velloso
ve·llo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOLOSO

golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golorito
golosa
golosamente
golosear
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
golpazo
golpe
golpeadero
golpeador
golpeadora
golpeadura
golpear
golpeo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLOSO

anguloso
antituberculoso
arcilloso
ardiloso
argiloso
calloso
escrupuloso
estiloso
filoso
inescrupuloso
jubiloso
maloso
nebuloso
peloso
piloso
puntilloso
quisquilloso
receloso
resbaloso
tuberculoso

Sinonimele și antonimele goloso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GOLOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «goloso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în goloso

Traducerea «goloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLOSO

Găsește traducerea goloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile goloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goloso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

美食者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

goloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

greedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चटोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лакомка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পেটুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gourmand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rakus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gourmand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

食いしん坊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미식가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gourmand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sành ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நல்ல சுவையான உணவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खाण्याचा शौकीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

obur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

goloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

smakosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ласунка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gurmand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καλοφαγάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gourmand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gourmand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gourmand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goloso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goloso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goloso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre goloso

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «GOLOSO»

Pide el goloso para el deseoso.
Al gato goloso y a la moza ventanera, tápales la gatera.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLOSO»

Descoperă întrebuințarea goloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nino Goloso
Young Enrique, who loves to eat desserts, learns how to control--and appreciate--his sweet tooth, with the help of his mother and El Coco, a fearsome creature with a huge mouth and sticky hair.
‎2009
2
El Monstruo Goloso
"Puzle y un grupo de amigos van decampamento con sus padres a un lago donde habita unmonstruo.
James Preller, 2004
3
El goloso: Una historia europea de la buena mesa
Tusquets) y ha escrito El mundo de Josep M. Sert (Ed. Anagrama) donde recoge con ironía y ternura el contexto histórico, artístico y mundano de la época.
Francisco De Sert Welsch, 2007
4
El goloso: Una historia europea de la buena mesa
Tal es el hilo conductor de EL GOLOSO: UNA HISTORIA EUROPEA DE LA BUENA MESA, libro que nos da una visión alternativa de la historia, la política y la cultura occidentales desde la Antigüedad a las Entreguerras, seguida de una ...
Conde de Sert Sert, 2009
5
Rev Chilena de Ingenieria
En la (í+l)-ésima iteración existen n-2-i posibles vértices para agregar, entonces existen 2(n-2-i) nuevas distancias. Así se tiene nuevas distancias. Teorema: GOLOSO encuentra una solución factible para el P2ACPM en O(n3) comparaciones ...
6
El elefante goloso
Babú the elephant is so fond of sweets that he spends the entire day thinking about them. Doctor Hipopótamo must cure Babú of his unhealthy habit.
‎1977
7
Chupi Es Muy Goloso
NULL
Mega Ediciones, Megaciones, 2001
8
Cantemos con los niños
l gato goloso María Inés Castañeda £ m m m m m El ga - to go - lo - so me- C7 m 5 3z m m ren-gue co - mío, se en - su - ció la F ^P £ bo - ca y el bi - go - te no. La m ^ * m m m m m ga - ta Mi C7 ni - na le qui - so pe- zt 5 m dir yel ga - to go F - lo  ...
María Ines Castañeda, 1995
9
Recuerdos de Sócrates: Banquete ; Apología
Habiendo notado que uno de sus convidados no comía pan y sólo tomaba carne , habiendo recaído por casualidad la conversación sobre la propiedad de las palabras, dijo : "Amigos míos, podríamos decir lo que constituye goloso a un ...
Jenofonte, Garcia Bacca, Juan David, Introd., 1993
10
Las palabras de moda
Goloso Con este adjetivo, perteneciente en la actualidad al lenguaje de la gastronomía y al de la moral, solemos designar a los que le gustan los dulces, los pasteles y los caramelos, pero, en su acepción original — recordemos que deriva ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goloso în contextul următoarelor știri.
1
"Un personaje negro en una serie de época es muy goloso"
"Un personaje negro en una serie de época es muy goloso". La actriz se incorpora a la serie de La 1 para dar vida a Camino, la hija de un español de la alta ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
2
El centro de Madrid no es lugar para familias jóvenes
En estos momentos El Goloso es el barrio con la media de edad más baja de Madrid con 32 ... Cristina Sánchez pasea con su hija por las calles de El Goloso. «El Mundo, Aug 16»
3
El ladrón "goloso" de San Isidro volvió a atacar
Lunes 1 de Agosto de 2016 | 17:30 Play EN ACCIÓN: Así roba los chocolates el ladrón "goloso". Parece que a este ladrón solitario no le importó quedar ... «TN.com.ar, Aug 16»
4
Una semana en 10 fotos: el sueño del goloso y más
Una semana en 10 fotos: el sueño del goloso y más. Por: María Marcela Marbián. Diez fotos seleccionadas de los aspectos más destacados de la semana. «La Voz del Interior, Iul 16»
5
Un ladrón "goloso" que siempre roba chocolates en el mismo kiosco
Igualmente fue hasta la Fiscalía y lo denunció. Play. Hernán empapeló su local con la foto del ladrón "goloso", pero no pasó nada. El hombre sigue viniendo de ... «TN.com.ar, Iul 16»
6
Alejandro Sanz: “Soy tan goloso que me como la Nocilla a ...
El cantante, que en breve volverá a la nueva temporada de 'La Voz', ha prestado alguna de sus letras más icónicas a la marca de crema de cacao para que ... «Mujer.es, Iul 16»
7
Bachezote Goloso
CIUDAD JUÁREZ.- Luego de poco más de 12 horas, la pipa que fue devorada por una bache en la Hermanos Escobar fue rescatada. Con ayuda de dos grúas ... «lapolaka.com, Iun 16»
8
El Goloso celebra el 'Mud Day'
Una de las carreras de obstáculos más importantes del mundo llega a Madrid. El MUD DAY, El día del barro se ha celebrado en el cuartel de El Goloso. «Telemadrid, Iun 16»
9
The Mud Day: llega la hora de los valientes en El Goloso
La base militar de El Goloso, en Madrid, se llenará este sábado 11 de junio de deportistas dispuestos a sufrir descargas eléctricas, saltar muros y enfangarse ... «AS, Iun 16»
10
Brownie-cheese cake. Receta para los más golosos
... un brownie-cheesecake, en donde la tarta más famosa de queso y el chocolateado brownie, se unen en un solo postre que puede volver loco al más goloso. «Directo al Paladar, Iun 16»

IMAGINILE GOLOSO

goloso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/goloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z