CE ÎNSEAMNĂ EMBUTIAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «embutiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția embutiar în dicționarul Spaniolă
Definiția embutivar în dicționar este de a împinge. En el diccionario castellano embutiar significa empujar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «embutiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBUTIAR»
Descoperă întrebuințarea
embutiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
embutiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentiquinos del escañu, melecina casera y más cuentiquinos ...
Recipiente para echar la comida a los cerdos. Embeligru. - Ombligo. Emburriar.-
Empujar. Embutiar. - Empujar. Empapiellar. - Atragantarse. Empapizar.
Empapiellu. - Atraganto. Tropiezo. Empapullar. - V-Empapieliar. Empecipiar. -
Comenzar.
Antonio García Oliveros, 2000
2
Revista de filología española: Anejo
Embutiar v.: Empujar. Embutiau, ada p.p. : De embutiar. Embutión s.m. : Empujón
. Empapiellar v.: Quedar sin acción, balbuciente o emocionado. [Italiano: im-
pappinare.] Empapiellau, ada p.p. : De empapiellar. Empapizase v.: Atragantarse
.
3
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
Embruxase. No tirar la cocina. Emburretau. Enfadado. Emburriar. Empujar.
Emburrión. Empujón. Embutiar. Empujar. Empecipiar. Empezar. Empederníu.
Duro (dic. de las patatas cuando se dejan de una hora para otra). Empicar.
Coincidir los ...
4
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
purreir — presente empurríe — y de ahí empurriar y luego empurrar. La b del
leonés emburriar puede resultar de la contaminación de un sinón. probabl. del
ast. embutiar 'empujar'". Embutir II 'del que es muy mentiroso se dice que "las ...
5
Léxico del leonés actual: D-F
... 'alargar, ofrecer'), de donde *empurreír (presente *empurríe) y de ahí empurriar
> empurrar; la lЫ del leonés emburriar puede resultar de la contaminación de un
sinónimo, probablemente del ast. embutiar, 'empujar' {DECH, s.v. emburriar).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
6
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
purreir — presente empurríe — y de ahí empurriar y luego enipurrar. La b del
leonés emburriar puede resultar de la contaminación de un sinón. probabl. del
ast. embutiar 'empujar'". Emrutir 11 'del que es muy mentiroso se dice que "las ...
7
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
La b del leonés emburriar puede resultar de la contaminación de un sinón.
probabl. del ast. embutiar 'empujar"'. Emrutir II 'del que es muy mentiroso se dice
que "las embute muy gordas, o muy grandes" ; elíptico está mentiras, trolas'.
José Millán Urdiales, 1966
