Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emburujo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBURUJO ÎN SPANIOLĂ

em · bu · ru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBURUJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBURUJO


barrujo
ba·rru·jo
borujo
bo·ru·jo
brujo
bru·jo
burujo
bu·ru·jo
carrujo
ca·rru·jo
embrujo
em·bru·jo
garujo
ga·ru·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
taperujo
ta·pe·ru·jo
tapirujo
ta·pi·ru·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBURUJO

embullado
embullador
embulladora
embullar
embullo
embuñegar
emburrado
emburrar
emburriar
emburujar
embuste
embustear
embustera
embustería
embustero
embustidor
embustidora
embustir
embutar
embutiar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBURUJO

aflujo
bandujo
bujo
caramujo
cartujo
dibujo
dujo
empujo
escaramujo
flujo
granujo
influjo
lujo
portugalujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
somormujo
tapujo

Sinonimele și antonimele emburujo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emburujo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBURUJO

Găsește traducerea emburujo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile emburujo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emburujo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

emburujo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

emburujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Embroid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

emburujo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

emburujo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

emburujo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emburujo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

emburujo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

emburujo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

emburujo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

emburujo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

emburujo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

emburujo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

emburujo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

emburujo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

emburujo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

emburujo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

emburujo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

emburujo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

emburujo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

emburujo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

emburujo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

emburujo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

emburujo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

emburujo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

emburujo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emburujo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBURUJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emburujo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emburujo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emburujo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emburujo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBURUJO»

Descoperă întrebuințarea emburujo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emburujo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Si las emburujo y envuelvo en una univerfalidád , hago agravio à ellas, y à los que defean faber lo que aqui fe halla. EMBUSTE, f. m. Mentira disfrazada con artificio , para engañar y enredar. Covarr. le deduce del verbo Latino Imbuo, is; pero ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Articulos y discursos: escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevo desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar lo desprecio en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
3
El manual del buen modal y otras ocurrencias "lite"
Las coincidencias apenas comienzan pues a ambos los vacila el "emburujo" de influencias musicales y por ahí nos viene el espigado conguero con su primera apuesta, Acid, cobijado por la sombrilla de la Fania. Distinto a Ricardo, sin ...
Juan Antonio Ramos, 1993
4
Novisimo diccionario de la rima
Emburujo. Empapujo. Empujo. Encarrujo. Engandujo. Engranujo.' Escamujo. Escaramujo. Estrujo. Flujo. Gandujo. Granujo. Intlujo. Lujo. Magrujo. Magujo. Mamujo. Mascujo. Orujo. Pujo. Rebujo. Reburujo. Rellujo. Rempujo. Rujo. Sobrepujo.
Juan Landa, 1867
5
Articulos y discursos escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevó desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar le despreció en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
Correo de Ultramar, Paris, 1850
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Tal definición es, al propio tiempo, ilustrada mediante la siguiente cita, procedente de la Vida de san Gerónimo, del Padre Joseph Sigüenza: -Si las emburujo y envuelvo en una universalidad, hago agravio a ellas, y a los que desean saber lo ...
Max Uribe, 1996
7
Diccionario de dominicanismos
f. Mezcolanza de personas o de cosas. EMBURUJO. — m. Confusión, enredo. EMBUSTEREAR.— v. Mentir por costumbre. En España, embustear equivale a " utilizar frecuentemente embustes y engaños". EMBUSTERO, RA.— adj. Cariñoso  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Los sefardíes
Los que han cambiado son los del mundo hispánico. Los sefardíes siguen todavía en el siglo XVI y XVII. EMBURUJAR: por «hacer un bulto». EMBURUJO: por «bulto». En Colombia, México y Venezuela todavía usan estos vocablos entre los ...
‎2002
9
Dominicanismos
v. r. Confundirse: cuantas veces quiero sacar la cuenta, me emburujo. Venir dos o más personas a las manos: se emburujaron y cada uno recibió serios golpes. Tener amorosas e ilícitas relacios un hombre con una mujer y viceversa: él se ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
10
Del vocabulario dominicano
Liado. Emburujo. Lío. Embullar. Engañar. Emburujados. Enredados. Que están en algún enredo. Emburujarse. Confundirse. Venir dos personas a las manos. Emburujarse hombre y mujer. Emburujo. Embu- rujiña. Embullo. Enredo amoroso.
Emilio Rodríguez Demorizi, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBURUJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emburujo în contextul următoarelor știri.
1
¿DÓNDE RADICA USTED?
Lo sé, no basta que mañana sea 15 de abril sino que yo le emburujo la mañana y le arruino su café... ¡Perdón, perdón! Es que, hasta dónde sé, el significado ... «El Nuevo Dia.com, Apr 15»

IMAGINILE EMBURUJO

emburujo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emburujo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emburujo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z