CE ÎNSEAMNĂ EMPEDERNECER ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «empedernecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția empedernecer în dicționarul Spaniolă
Definiția empedernecer în dicționarul spaniol este empedernir. Un alt înțeles al empedernecer în dicționar este, de asemenea, recunoscător. La definición de empedernecer en el diccionario castellano es empedernir. Otro significado de empedernecer en el diccionario es también agradecer.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «empedernecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EMPEDERNECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empedernezco
tú empederneces / empedernecés
él empedernece
nos. empedernecemos
vos. empedernecéis / empedernecen
ellos empedernecen
Pretérito imperfecto
yo empedernecía
tú empedernecías
él empedernecía
nos. empedernecíamos
vos. empedernecíais / empedernecían
ellos empedernecían
Pret. perfecto simple
yo empedernecí
tú empederneciste
él empederneció
nos. empedernecimos
vos. empedernecisteis / empedernecieron
ellos empedernecieron
Futuro simple
yo empederneceré
tú empedernecerás
él empedernecerá
nos. empederneceremos
vos. empederneceréis / empedernecerán
ellos empedernecerán
Condicional simple
yo empedernecería
tú empedernecerías
él empedernecería
nos. empederneceríamos
vos. empederneceríais / empedernecerían
ellos empedernecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empedernecido
tú has empedernecido
él ha empedernecido
nos. hemos empedernecido
vos. habéis empedernecido
ellos han empedernecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empedernecido
tú habías empedernecido
él había empedernecido
nos. habíamos empedernecido
vos. habíais empedernecido
ellos habían empedernecido
Pretérito Anterior
yo hube empedernecido
tú hubiste empedernecido
él hubo empedernecido
nos. hubimos empedernecido
vos. hubisteis empedernecido
ellos hubieron empedernecido
Futuro perfecto
yo habré empedernecido
tú habrás empedernecido
él habrá empedernecido
nos. habremos empedernecido
vos. habréis empedernecido
ellos habrán empedernecido
Condicional Perfecto
yo habría empedernecido
tú habrías empedernecido
él habría empedernecido
nos. habríamos empedernecido
vos. habríais empedernecido
ellos habrían empedernecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empedernezca
tú empedernezcas
él empedernezca
nos. empedernezcamos
vos. empedernezcáis / empedernezcan
ellos empedernezcan
Pretérito imperfecto
yo empederneciera o empederneciese
tú empedernecieras o empedernecieses
él empederneciera o empederneciese
nos. empederneciéramos o empederneciésemos
vos. empedernecierais o empedernecieseis / empedernecieran o empederneciesen
ellos empedernecieran o empederneciesen
Futuro simple
yo empederneciere
tú empedernecieres
él empederneciere
nos. empederneciéremos
vos. empederneciereis / empedernecieren
ellos empedernecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empedernecido
tú hubiste empedernecido
él hubo empedernecido
nos. hubimos empedernecido
vos. hubisteis empedernecido
ellos hubieron empedernecido
Futuro Perfecto
yo habré empedernecido
tú habrás empedernecido
él habrá empedernecido
nos. habremos empedernecido
vos. habréis empedernecido
ellos habrán empedernecido
Condicional perfecto
yo habría empedernecido
tú habrías empedernecido
él habría empedernecido
nos. habríamos empedernecido
vos. habríais empedernecido
ellos habrían empedernecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empedernece (tú) / empedernecé (vos)
empederneced (vosotros) / empedernezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPEDERNECER»
Descoperă întrebuințarea
empedernecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
empedernecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Exposición del Libro de Job
... y al dolorido acrecentarle más el dolor, es caso vilíssimo y de corazones baxos
, y villanos, y desnudos de toda humanidad y virtud(3). Donde decimos
oprimirme10 el original dice empedernecer", que viene bien con esto mismo que
digo.
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , que viene bien con
esto mismo que digo : porque era de corazones de piedra, en tanta miseria como
delante tenian , no enternecerse para no dar nueva pena. Que quando Job no ...
3
Obras, reconocidas por A. Merino
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , que viene bien con
esto mismo que digo : porque era de corazones de piedra, en tanta miseria como
delante tenían , no enternecerse para no dar nueva pená. Que quando Job no ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , que viene bien con
esto mismo que digo : porque era de corazones de piedra, en tanta miseria como
delante tenian , no enternecerse para no dar nueva pena. Que quando Job no ...
5
Fisica moderna racional, y experimental
El bezar puede fácilmente imitarfe por el arte , formando una paita s con
abíorbentes , difponiendola en coftras , y haciéndolas empedernecer con el
fuego. En efeto defte artificio fe aprovechan algunos para faiiificar los ojos de
cangrejo ...
6
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , que viene bien con
esto mismo que digo : porque era de corazones de piedra, en tanta miseria como
delante tenian , no enterneccise para no dar nueva pena. Que quando Job no ...
7
Curso fundamental de gramática castellana
... acrecer empalidecer encloquecer colicuecer adolecer empavorecer encorecer
compadecer adonecer empedernecer endentecer conocer adormecer
emplumecer endurecer conferecer aflaquecer empobrecer enfervorecer crecer
afornecer ...
Jézer González Picado, 1999
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Suélense empedernecer,y hazeríe piedra muchas vezes las plahtas.Ios
anímales » y todas üas cofas que siédo en si muy por osas, estuvieron
sepultadas mucho tiépo dcbaxo de tierra* Porque como recibían en fus
concavidades y poros el ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
9
Obras del M. Fr. Luis de León...: reconocidas y cotejadas ...
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , qué viene bien con
esto mismo que digo : por- que era de corazones de piedra, en tanta miseria
como delante tenian , no enternecerse para no dar nueva pena. Que quando Job
...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
10
Exposicion del Libro de Job (XXVIII, 514 p.)
Donde decimos, oprimirme , el original dice , empedernecer , que viene bien con
esto mismo que digo : porque era de corazones de piedra, en tanta miseria como
delante tenian , no enternecerse para no dar nueva pena. Que quando Job no ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPEDERNECER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
empedernecer în contextul următoarelor știri.
Verbos deficientes
... “desguarnir”: desguarnecer; “empedernir”: empedernecer; “escarnir”: escarnecer; “garantir”: garantizar; “guarir”: guarecer. Amable lector, esperamos que este ... «ElLitoral.com, Iul 10»
