Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empós" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPÓS ÎN SPANIOLĂ

em · pós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPÓS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPÓS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empós» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția empós în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez empós înseamnă spatele. A fost En el diccionario castellano empós significa detrás. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empós» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPÓS


após
pós
cayapós
ca·ya·pós

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPÓS

emponzoñar
empopada
empopar
emporar
emporcar
emporio
emporitana
emporitano
emporrado
emporrar
empotar
empotrado
empotrador
empotramiento
empotrar
empotrerar
empotría
empozar
empradizar
emprar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPÓS

adiós
contradiós
entredós
extradós
intradós
rediós
semidiós
sovjós
trasdós
veintidós
vicediós

Sinonimele și antonimele empós în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «empós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPÓS

Găsește traducerea empós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile empós din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empós» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

EMPOS
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

empós
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Empos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

EMPOS
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

EMPOS
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

EMPOS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

EMPOS
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

EMPOS
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

EMPOS
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

EMPOS
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

EMPOS
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

EMPOS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

EMPOS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

EMPOS
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

EMPOS
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

EMPOS
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

EMPOS
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

EMPOS
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Empos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

EMPOS
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

EMPOS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

EMPOS
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

EMPOS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

EMPOS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

EMPOS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

EMPOS
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPÓS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empós» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empós».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPÓS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empós» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empós» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPÓS»

Descoperă întrebuințarea empós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del nublado obscuro viene el buchorno pesado? y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós de los truenos espantosos vienen los relampagos  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
2
Teatro histórico-crítico de la eloquencia española
... que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del nublado obscuro viene el buchorno pesador y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós delos truenos espantosos vienen los relampagos  ...
Antonio CAPMANY y de MONTPALAU, 1786
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española
sentenciosos como aquellos des ingenios romanos, vinieron unos empós de otros á perderse en un laberinto de conceptos clausulados , de suerte que la aridez del período y la sutileza del pensamiento hacian el ofiCio de la solidez, ...
4
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Y tú no sabes que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del ñublado obscuro viene el buchorno pesador y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós de los truenos espantosos vienen los ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
5
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
... y empós d'estos iva una de las cuatro órdenes; e luego ivan todos los niños, que serían más de mil e quinientos, descalcos e con candelas blancas encendidas en las manos, e luego otra orden; empós d'estos todas las mugeres descalgas ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
6
Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory ...
Empós esto,3 el rey don Alfonso de Castiella e de León, catando ya el debdo que avié con Abenhabeth, rey de Sevilla, padre de doña María la Qayda, su muger, ovo d'allí adelante su conocencia con éll e sus amores' muy grandes.0 E  ...
Barry Taylor, Geoffrey West, 2005
7
Clarián de Landanís: Libro 1
Entonces mandó armar diez cavalleros y dixo: -Id empós de aquel cavallero y traédmelo preso y guardá no le matéis, porque yo le quiero dar el castigo que meresce. Los cavalleros dixeron: —Señor, esso ligeramente es fecho. Entonces  ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
8
Obras dramáticas y líricas de Moratín, entre los arcades de ...
Leandro Fernández de Moratín. » La estacion estival empós se sigue, » Y el agosto abrasado ahoga las flores » Con ardor descollante. Palidece » El musgoso verdor, oigo quejarse » En seco son el vértigo del polvo; » Y lo que por dó quicr ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826
9
Obras Dramaticas y Liricas
a La estacion estival empós se sigue, » Y el agos'to abrasado ahoga las llores » Con ardor descollante. Palidece n El musgoso verdor, oigo quejarse n En seco son el vértigo del polvo; » Y lo que por do' quier bañado en vida » El ce'firo ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Loor 54: Los ninnos empós elli clamando salvación. Empós de, detrás. Roa .!>. Rodr.: La muchedumbre del vulgo, más por costumbre que por razón, sigue el uno empós del otro, como tras de más sabio, á. Quij. 1, 12: Por andarse por estos  ...
Julio Cejador y Frauca, 1914

IMAGINILE EMPÓS

empós

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/empos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z