Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entredós" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREDÓS ÎN SPANIOLĂ

en · tre · dós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREDÓS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREDÓS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entredós» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entredós în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a entree-urilor în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este brodată sau benzi de dantelă cusute între două țesături. O altă semnificație a intercretă în dicționar este un cabinet de lemn subțire și înălțime scăzută, care este de obicei plasat pe panza de perete între două balcoane ale unei încăperi. Entredós este de asemenea un grad mai mare decât breviarul și mai puțin decât gradul de lectură. La primera definición de entredós en el diccionario de la real academia de la lengua española es tira bordada o de encaje que se cose entre dos telas. Otro significado de entredós en el diccionario es armario de madera fina y de poca altura que suele colocarse en el lienzo de pared comprendido entre dos balcones de una sala. Entredós es también grado de letra mayor que el breviario y menor que el de lectura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entredós» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREDÓS


extradós
ex·tra·dós
intradós
in·tra·dós
trasdós
tras·dós
veintidós
vein·ti·dós

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTREDÓS

entrecriarse
entrecruzamiento
entrecruzar
entrecubierta
entrecuesto
entredecir
entrederramar
entredicho
entredoble
entredormir
entrefina
entrefino
entreforro
entrega
entregada
entregadamente
entregado
entregador
entregadora
entregamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREDÓS

adiós
após
cayapós
contradiós
empós
rediós
semidiós
sovjós
vicediós

Sinonimele și antonimele entredós în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENTREDÓS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «entredós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în entredós

Traducerea «entredós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREDÓS

Găsește traducerea entredós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entredós din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entredós» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entredós
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entredós
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

between two
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entredós
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entredós
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Entredos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entre dois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entredós
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entre deux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Entredos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Entredos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entredós
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entredós
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entredós
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entredós
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entredós
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entredós
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Entredos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Entredos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Entredos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Entredos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Entredos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entredós
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entredós
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Entredos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Entredos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entredós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREDÓS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entredós» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entredós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entredós».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTREDÓS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entredós» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entredós» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entredós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREDÓS»

Descoperă întrebuințarea entredós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entredós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ropa Para Ninos
Para dar resistencia adicional utilice entredós calado entre las telas y encajes o adornos. Utilice almidón en aerosol en todas las tiras excepto en las tiras abullonadas. Planche todas las tiras antes de coserlas. Se utilizan varias técnicas para ...
Creative Publishing International, 2003
2
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVI. ...
tas «entredós». Después de examinar detenidamente la obra, queda bien claro que la obra va en «texto», los prolegómenos en «atanasia» y la vida de Cervantes en «entredós», pero la dedicatoria y el prólogo son en «texto» y las notas a la ...
Vv.aa
3
Naturaleza y color
JARDINES DIFICULTAD: MATERIALES para el entredós n° 1: una madeja de algodón mouliné Anchor, usando tres hebras, de estos colores: rojo 9046. verde brillante 238, gris 398, amarillo limón 289, beige 368. marrón 370 y púrpura 110.
Ágata, 1999
4
Caras y caretas
9 0.95 CAMISAS muy buen percal, adornadas con entredós y puntillas valencianas, alforcilas, cinta de seda, etc., $ 1.20 CAMISAS madapolám francés, festoneadas, descote reforzado. 9 1.40 CAMISAS hilo francés garantido, festoneadas y ...
5
Col·lecció d'Art i Punt d'Investigació "La Relació", Duoda, ...
Entredós. Elena. del. Rivero. 2000 La perla evoca algunos misterios de lo femenino libre. Evoca su belleza, su sexualidad, la apertura de su cuerpo a la relación y a lo infinito, su talento para el amor, su saber encarnar la palabra... A una ...
Duoda Centre de recerca de dones UB, 2009
6
el bebe bordados para cada dia
Marcar la mitad del entredós de tela de Panamá y coserlo con puntadas por la parte posterior, empezando por el centro del lado largo. Con la cinta de cuadros hacer un lazo y coserlo en la parte de arriba del entredós. Meter las dos cintas del ...
‎1999
7
Historia de las yeruas, y plantas, sacada de Dioscoride ...
En la portada encontramos cuatro tipos, misal, atanasia y lectura chica para el título, y lectura chica y entredós para el pie de imprenta. El privilegio va estampado en lectura chica y el prefacio en entredós. La tabla, que contiene los índices, ...
Leonhart Fuchs, 2010
8
Reina de Los Caribes, la
—iAún hay tiempo! —repuso Carmaux— . Si la puerta ya no resiste, todavía queda el entredós, y tan macizo mueble ha de darles mucho que hacer. — iLástima que no tengamos la bomba! —dijo Moko. —Hubiera sido demasiado peligrosa, ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TwO Une f::.1. dos de entredós. Two Une fmall pica. dos de breviario. Two Une long primer. dos de glosilla. Two Une brevier. gran-canon. F'rench cannon. canon segundo. Two Une double picÁ' v_ canon -chico. Two Une great primer.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Modelo medieval formado por entredós y volante, el primero con rombos y el segundo con la misma figura alternando con celosías. Siglo XlX. Escuela castellana. 2523. - Tira bordada. Retal. Batista fina. 3 x 35 cm. Al borde se situan discos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREDÓS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entredós în contextul următoarelor știri.
1
La compañía Entredós abre la temporada del Teatro Romano de ...
La compañía Entredós realiza con esta producción una gran apuesta por el ballet español y por la creación, con música original e inédita del compositor Enric ... «elEconomista.es, Iul 16»
2
Entredós lleva la danza a los teatros romanos
Para muchos tal vez sea la primera vez que oigan hablar de Entredós Ballet Español. Ciertamente, es una compañía joven y, además, irrumpe en el panorama ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
3
Las modistas salen del armario
Entredós: seguint el fil, que estará en la Fundació Setba hasta el 23 de abril, es un homenaje al oficio de costurera, a todas aquellas que sufrieron y disfrutaron ... «EL PAÍS, Mar 16»
4
'La Aventura del Saber' viaja a León para visitar el gastrobar 'Entredós'
Este miércoles se emitirá en La 2 de TVE, en el programa La Aventura del Saber (10.00 a 11.00 de la mañana) un reportaje dedicado al Gastrobar Entredós de ... «Diario de León, Feb 15»
5
'Capicúa', la obra de Entredós
Entredós es una nueva creación que surge del encuentro entre Oscar Valsecchi (especialista en teatro gestual y mimo) Rebeca y Yolanda Gutiérrez ... «leonoticias.com, Nov 14»
6
Una cita 'Entredós'
Cita 'Entredós', en el centro de León, en el corazón de la ciudad, en un entorno que provoca sensanción de confort y serenidad. Nace un nuevo local qcon una ... «leonoticias.com, Mar 14»

IMAGINILE ENTREDÓS

entredós

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entredós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entredos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z