CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EMPOTRERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empotrero
tú empotreras / empotrerás
él empotrera
nos. empotreramos
vos. empotreráis / empotreran
ellos empotreran
Pretérito imperfecto
yo empotreraba
tú empotrerabas
él empotreraba
nos. empotrerábamos
vos. empotrerabais / empotreraban
ellos empotreraban
Pret. perfecto simple
yo empotreré
tú empotreraste
él empotreró
nos. empotreramos
vos. empotrerasteis / empotreraron
ellos empotreraron
Futuro simple
yo empotreraré
tú empotrerarás
él empotrerará
nos. empotreraremos
vos. empotreraréis / empotrerarán
ellos empotrerarán
Condicional simple
yo empotreraría
tú empotrerarías
él empotreraría
nos. empotreraríamos
vos. empotreraríais / empotrerarían
ellos empotrerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empotrerado
tú has empotrerado
él ha empotrerado
nos. hemos empotrerado
vos. habéis empotrerado
ellos han empotrerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empotrerado
tú habías empotrerado
él había empotrerado
nos. habíamos empotrerado
vos. habíais empotrerado
ellos habían empotrerado
Pretérito Anterior
yo hube empotrerado
tú hubiste empotrerado
él hubo empotrerado
nos. hubimos empotrerado
vos. hubisteis empotrerado
ellos hubieron empotrerado
Futuro perfecto
yo habré empotrerado
tú habrás empotrerado
él habrá empotrerado
nos. habremos empotrerado
vos. habréis empotrerado
ellos habrán empotrerado
Condicional Perfecto
yo habría empotrerado
tú habrías empotrerado
él habría empotrerado
nos. habríamos empotrerado
vos. habríais empotrerado
ellos habrían empotrerado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empotrere
tú empotreres
él empotrere
nos. empotreremos
vos. empotreréis / empotreren
ellos empotreren
Pretérito imperfecto
yo empotrerara o empotrerase
tú empotreraras o empotrerases
él empotrerara o empotrerase
nos. empotreráramos o empotrerásemos
vos. empotrerarais o empotreraseis / empotreraran o empotrerasen
ellos empotreraran o empotrerasen
Futuro simple
yo empotrerare
tú empotrerares
él empotrerare
nos. empotreráremos
vos. empotrerareis / empotreraren
ellos empotreraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empotrerado
tú hubiste empotrerado
él hubo empotrerado
nos. hubimos empotrerado
vos. hubisteis empotrerado
ellos hubieron empotrerado
Futuro Perfecto
yo habré empotrerado
tú habrás empotrerado
él habrá empotrerado
nos. habremos empotrerado
vos. habréis empotrerado
ellos habrán empotrerado
Condicional perfecto
yo habría empotrerado
tú habrías empotrerado
él habría empotrerado
nos. habríamos empotrerado
vos. habríais empotrerado
ellos habrían empotrerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empotrera (tú) / empotrerá (vos)
empotrerad (vosotros) / empotreren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPOTRERAR»
Descoperă întrebuințarea
empotrerar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
empotrerar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
EMPEORAMIENTO. ,. EMPOTRERAR. 265. empeoramiento, m. Acción y efecto
de empeorar empeorar, t. y pml. Poner peor. empequeñecer t. y pml. Hacer más
pequeño. || fig. Rebajar el crédito o la estimación de alguien . Sin . Aminorar ...
2
Gramática elemental de la lengua española
... emplastar, emplear, emplomar, emplumar, empollar, empolvar, emponzoñar,
empotrar, empotrerar, empreñar, emprimar, empujar, empuñar, empuntar,
empurrarse, emular, emulsionar, enajenar, enalbardar, enamorar, enarbolar,
enarenar, ...
... grandes corporaciones, sea porque el propio dueño extrae madera y otros
recursos desordenadamente o de plano desmonta para cultivar o empotrerar.
Sólo quienes trabajan y luchan organizadamente han podido revertir esta
situación, ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Económicas, 2004
4
¡...QUE TIREN LA PRIMERA PIEDRA!
Alex se quedó lerdo, también quería empotrerar, pero le daba miedo. Karina se
zambulló, hizo sonar las resonantes campanas de Navidad antes de tiempo, las
burbujas incandescentes decoraban su rostro juvenil, y los gemidos de aquel ...
5
La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...
Resueltos a pasar en la Vega ocho o diez días, hicimos empotrerar nuestras
mulas y ordenamos nuestras cosas. Sin diversión alguna, atribulado el espíritu y
viendo a García y Carvajal afligidos en extremo, viví aquellos días muy incómodo
.
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... empolvorizar ..................424 emponchar ................ 62 reg. emponzoñar ..............
62 reg. empopar ..................... 62 reg. emporcar...................520 [4] emporrar ............
........ 62 reg. empotrar.................... 62 reg. empotrerar ................. 62 reg. empozar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Tierra y ganadería en Guanacaste
... La Cueva y la parte denominada Guachipilín, pertenecen a Elías Baldioceda
Muñoz y a Carmen Rojas Muñoz de Baldioceda, utilizándose fundamentalmente
para empotrerar y repastar ganado vacuno y para pignorar dicho ganado ante ...
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Patrono (persona que contrata empleados). empotrerar tr. [Gan,] Meter el ganado
en un potrero para que paste. empozarse prnl. Detenerse el agua formando
pozas o charcos. empuje m. de empuje loc. adj. De trabajo, de empeño, corajudo
.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Léxico de Bolívar: El Español de América en el Siglo XIX
Bolívar usa, en relación con los caballos y las bestias de carga del ejército, los
siguientes venezolanismos: POTRERO, EMPOTRERAR(SE) El 19 de diciembre
de 1817 escribe Bolívar al general José Ta- deo Monagas, desde Angostura: ...
10
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
1.060 — EMPOTRERAR. Ya está admitida . Tobar corrigió el término por
herbajar, que es apacentar el ganado en dehesa; pero empotrerar significa algo
más: comenzar a herbajar. Tampoco se lo puede reemplazar con endehesar,
que es ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPOTRERAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
empotrerar în contextul următoarelor știri.
Diputados de Nuevo León buscan un potrero para El Bronco
“Al desbocado Bronco lo vamos a empotrerar. Ya le tenemos su freno. Con una iniciativa de revocación de mandato, evitaremos que los neoleoneses sean ... «e-consulta, Oct 15»
Uruguayos ahora invierten en Bolivia
Antes de la llegada de inversores extranjeros la producción ganadera se realizaba de forma muy rudimentaria, en campos sin empotrerar, sin mejoramientos y ... «El Observador, Iun 15»
