Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endecasilábica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENDECASILÁBICA

La palabra endecasilábica procede de endecasílabo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENDECASILÁBICA ÎN SPANIOLĂ

en · de · ca · si ·  · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDECASILÁBICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDECASILÁBICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endecasilábica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția endecasilábica în dicționarul Spaniolă

Definiția hendecasilibic în dicționar este unsprezece silabe. En el diccionario castellano endecasilábica significa de once sílabas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «endecasilábica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDECASILÁBICA


anaeróbica
a·na·e··bi·ca
antirrábica
an·ti·rrá·bi·ca
arábica
·bi·ca
bisilábica
bi·si··bi·ca
coriámbica
co·riám·bi·ca
cúbica
·bi·ca
ditirámbica
di·ti·rám·bi·ca
diyámbica
di·yám·bi·ca
estrábica
es·trá·bi·ca
fóbica
·bi·ca
heptasilábica
hep·ta·si··bi·ca
líbica
·bi·ca
monosilábica
mo·no·si··bi·ca
octosilábica
oc·to·si··bi·ca
parisilábica
pa·ri·si··bi·ca
plúmbica
plúm·bi·ca
querúbica
que··bi·ca
rábica
·bi·ca
silábica
si··bi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDECASILÁBICA

ende
endeble
endeblez
endeblucha
endeblucho
endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDECASILÁBICA

áfrica
américa
automática
básica
chica
cibica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
tabica
técnica
única

Sinonimele și antonimele endecasilábica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endecasilábica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDECASILÁBICA

Găsește traducerea endecasilábica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile endecasilábica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endecasilábica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

endecasilábica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

endecasilábica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Endecasyllable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

endecasilábica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

endecasilábica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

endecasilábica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endecasilábica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

endecasilábica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

endecasilábica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endecasilábica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

endecasilábica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

endecasilábica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

endecasilábica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endecasilábica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

endecasilábica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

endecasilábica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

endecasilábica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

endecasilábica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

endecasilábica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

endecasilábica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

endecasilábica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

endecasilábica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

endecasilábica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

endecasilábica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endecasilábica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endecasilábica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endecasilábica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDECASILÁBICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endecasilábica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endecasilábica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endecasilábica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDECASILÁBICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «endecasilábica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «endecasilábica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endecasilábica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDECASILÁBICA»

Descoperă întrebuințarea endecasilábica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endecasilábica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesía y academia en Granada en torno a 1600: la Poética silva
las obras de Boscán y Garcilaso-, sin que el criterio temático seguido en la conformación de los tres libros anteriores se extienda a manifestaciones análogas en poesía endecasilábica, basándose justamente, según se trasluce en la ...
Inmaculada Osuna, 2003
2
Estructura y teoría del verso libre
Más irregular sería la versificación libre de Gerardo Diego, aunque a veces emplee la rima y el ritmo de base endecasilábica, junto a recursos rítmicos de pensamiento, como ocurre igualmente en el verso libre de Lorca, Alberti, Aleixandre, ...
María Victoria Utrera Torremocha, 2010
3
En torno al canon: aproximaciones y estrategias
1554). quien tratando sobre el uso de los versos agudos en la poesía endecasilábica señala: "...no es justo que ninguno condene por malo aquello que don Diego de Mendoza, y el secretario Gonzalo Perez, y don loan de Coloma, y Garci ...
Begoña López Bueno, 2005
4
Más allá de los signos
Lo que le lleva a esa "especie de abismo que lo atrae" y que está "en el interior mismo de la forma" . Ungaretti lo llama "idea de la ausencia" y lo pone en relación con Petrarca -de ahí su endecasilábica vuelta a él- y con Laura, a la que ve ...
‎2001
5
España: cambio de siglo
Estamos ante una pieza poética cuya factura no entra todavía dentro de la que caracterizará los Aires murcianos: su construcción endecasilábica, su descripción culta y altisonante adecuada al tratamiento clásico de semejante tema, fue bien ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2000
6
Estudios sobre Cristóbal de Castillejo
... que él supo deslizar con maestría por entre sus desenfadados octosílabos, y a quien el tiempo dio la razón cuando, una vez asimilada con naturalidad, sin los sobresaltos y las controversias de primera hora, la nueva poesía endecasilábica  ...
Rogelio Reyes Cano, 2000
7
Seis siglos de poesía española escrita por mujeres: pautas ...
De hecho, a menudo se revela con la frase endecasilábica (7+4): "Tampoco yo me aguanto [7] muchos días [4]"; con la tetradecasilábica (7+7): "Un / algo de esperanza [7], otro poco de olvido [7]"; e incluso la octodecasilábica (11+7) : "En el ...
Dolores Romero López, 2007
8
El año santo de Roma
864 Escribe lo que transcribimos como verso 864 en una sola línea endecasilábica, a diferencia de los anteriores, escritos todos en líneas pentasilábicas. Parece indicar que, por motivos musicales, Porque no débiles 865 en este tránsito ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1995
9
La despedida: estudio de un subgénero lírico
Arnao, “Una lágrima a su memoria". —: “Al partir a Italia". —: “¡Adiós!". 3.3.1.1. SILVA ENDECASILÁBICA [RIMA AD LIBITUM Y vERsos SUELTOS Y/o ASONANTADOS]: Cienfuegos, “Un amante al partir su amada". 4. POEMAS ESTRÓFICOS'.
María Paz Díez Taboada, 1999
10
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
Adoptó, sin apenas experimentalismos, la diversidad métrica que, dentro de la gama de poesía endecasilábica, le ofrecía la tradición (sólo subsidiaria y anecdóticamente pueden encontrarse algunas formas octosilábicas); y obviando  ...
Begoña López Bueno, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDECASILÁBICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endecasilábica în contextul următoarelor știri.
1
La última vuelta a la gauchesca
Yo, que no soy crítica, me puedo permitir imaginar una instancia anterior al texto impreso, a Mairal tomado por esta cadencia endecasilábica como en trance de ... «Clarín.com, Ian 14»
2
El poeta valenciano Blas Muñoz Pizarro recibe el VII Certamen de ...
... sencillez no llama la atención, pero en el que te das cuenta de que está ejecutado con una enorme maestría, sustentada además en la silva endecasilábica. «Costadigital, Dec 13»
3
SIGLOS DE HISTORIA
Fechó en esta ciudad, el 21 de abril de 1902, un breve poema en cuarteta endecasilábica al que llamó "Hoja de Álbum", dedicado a su amiga Carmen Gómez ... «El Siglo de Torreón, Iul 12»
4
Felipe Benítez Reyes reedita 'Vidas improbables' con material inédito
Así, se burla de la «poesía de la experiencia», la corriente en la que se le suele inscribir a él, y la califica de «plaga endecasilábica fomentada por el entramado ... «La Voz Digital, Ian 10»

IMAGINILE ENDECASILÁBICA

endecasilábica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endecasilábica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endecasilabica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z