Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endeja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENDEJA

La palabra endeja procede del plural latín indicŭla, señales.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENDEJA ÎN SPANIOLĂ

en · de · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDEJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDEJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endeja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția endeja în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez endeja înseamnă adaraja. En el diccionario castellano endeja significa adaraja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «endeja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDEJA


bandeja
ban·de·ja
deja
de·ja
guedeja
gue·de·ja
madeja
ma·de·ja
pendeja
pen·de·ja
vedeja
ve·de·ja
vendeja
ven·de·ja
verdeja
ver·de·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDEJA

endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo
endemoniada
endemoniado
endemoniar
endenantes

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDEJA

abeja
aleja
almeja
aneja
calleja
ceja
compleja
coneja
igreja
lenteja
moraleja
Nochevieja
oreja
oveja
pareja
queja
refleja
reja
teja
vieja

Sinonimele și antonimele endeja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endeja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDEJA

Găsește traducerea endeja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile endeja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endeja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

endeja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

endeja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Endeja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

endeja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

endeja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

endeja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endeja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

endeja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

endeja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endeja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

endeja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

endeja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

endeja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endeja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

endeja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

endeja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

endeja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

endeja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

endeja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

endeja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

endeja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

endeja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

endeja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

endeja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endeja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endeja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endeja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDEJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endeja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endeja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endeja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endeja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDEJA»

Descoperă întrebuințarea endeja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endeja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
De 'encontrar' (< latín in cóntra, 'disposición cara a cara'). 1. Unión entre dos piezas. || 2. Ángulo que forman dos carreras o soleras. Campo semántico: ' elementos' (1 y 2). endeja: sust. fem. (< latín indicula, 'señales', de indicére, ' señalar').
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Fábrica de bloques de hormigón
Cuando hay que interrumpir los trabajos de construcción de un muro se deja formando entrantes y salientes (adaraja y endeja) en las hiladas a manera de redientes para conseguir buena trabazón con la nueva fábrica. Se dispone la adaraja ...
Ángeles Mas Tomás, Ángel Vallejo Hernández, Guillermo González Pérez, 1996
3
Esclavos negros en Saltillo: siglos XVII-XIX
... Jaé Linares, mulaao libre a00 José Marain Rodríguez a0a José Cavallero y Basave a0a Jaé Miguel Rodríguez a04 Rosalía de la .endeja a9 Felipe Calzado a9 Rafael Martínez de Abal a9 Rosalía de la .endeja a0eg Rosalía de la .endeja...
Carlos Manuel Valdés, Ildefonso Dávila B., 1989
4
Léxico de la construcción
cordón. ENCHULETAR. Rellenar con chuletas un hueco. ENDEJA. Adaraja, diente. ENDENTADO. Dentado. ENDENTAR. Encajar una cosa en otra, como los dientes y piñones de dos ruedas. **ENDEREZADOR. Impropiamente, rigidizador .
‎2009
5
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
Hay otro prestamo, primeramente, un huertecuelo o dizen a la Endeja que va a los Foyos [ ] la fuente de la limosna, linderos huerto de la limosna; hay otra tierra al [ ] a la carrera de Carrion e del otro cabo el sendero que va a Calcada; hay un  ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
mdrcaßitt îïlârquefita. marchand mercero,mcrcader, merchante. marchander Regatear,mercar, comprar,mercadear. marchandée mercancia,mer- caduria. mcrceria. manhe V endeja,mercado,pla- ça,çoco. marché aux raifins AlmUneCâr.
Juan Pallet, 1604
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
... venciment. -met. caiguda. enda. f. vena\]faxa. endaje. m. veneduras II enve- nadura, vendatje. endar. a. envenar. -met. encegar. endaval. m. vendaval. endedor, ra. m. y f. venedor. endehumos.m./ar<rafe,frwí- ximan. endeja. f. venda, encant.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario valenciano-castellano
Endeble, adj. Endeble, en dos acepciones. Endecasilab ; bs , bes, Endecasílabo ó verso de once sílabas ; os , as. U. tambieu como s. m. Endegera. Endechadera ó plañidera. Endègeta. Endecbilla , la. Endeja. Endecha, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
9
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... noble Rey Don Fernando, y de la muy noble Reyna Doka Beatri^ después que ove fecho ayuntar muncbos efcritos,è munchas Helarías de los tiempos antiguos, escogí de ellos los mas -verdaderos , è los mejores que yo fose, è ft%e endeja ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Diente, y endeja, adraja, agraja si cauhen perpendiculars, com en las bóvedas. Parietini denliculi. || Entre estampers las (letras unidas: com se, fl, fl, etc. Ligadas, ligaturas. Lígala? lilterae. fér ó deixar lligadas. fr. arq. limar en la pa- rel algunas  ...
Pere Labernia, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endeja în contextul următoarelor știri.
1
El gobierno del estado de Sinaloa prohibió los narcocorridos en los ...
... pongan ese candado ya que aparte de ser una porqueria de musica que es para gente corriente y populachera solo enaucian los oidos y vuele mas endeja a ... «El Sol de Nayarit, Feb 16»
2
Niña muere al explotarle una `paloma` en el rostro
POS QUE ENDEJA ERES KENIA ES MAS TE PASAS DE ENDEJA QUE ... UNO SE LE OCURRE CADA ESTUPIDEZ NO SEAS ENDEJA Y CUIDA A TUS HIJOS ... «Info7, Dec 15»
3
Pescadores australianos capturan al tiburón azul más grande hasta ...
... se tragan a los bañistas no pasa nada y ahora resulta que les indigna que los maten jajajajaja de veras que como hay gente tan endeja en este mundo. «El Sol de Nayarit, Aug 15»
4
Le depositan dinero por error, lo gasta y termina presa
asasadd. endeja... debe de demandar por una buena cantidad al banco por estudipido... tache para el que depositó mal. que coooosas!!! ...Deberían amonestar ... «El Diario de Yucatán, Iun 15»
5
Camioneta atropella a motociclista en la colonia El Naranjal
Esto le paso ala vieja x endeja istupida pero p.e.n.d.e.j.a y no fijarce bien andele lucida ... Jajajajajaja x endeja lucida toma pues jajajaja estupida endeja. «El Sol de Nayarit, Mar 15»
6
Identifican en redes a encapuchados, antes de la marcha en DF ...
angel - asi o mas amaestrada? @Maria Victoria Fernández Torres JJJAJAJAJA ASI QUE ESTAS BIEN ENDEJA? NO VEZ LAS FOTOS O TE HACES ENDEJA ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Nov 14»
7
Stamford Cop Pulls Out Firearm During Arrest Of Teens
Endeja Tatyana Whyte, 18, of 193 Ursula Place was charged with resisting arrest, conspiracy to resist arrest and third-degree larceny. Photo Credit: Stamford ... «The Daily Voice, Iun 14»

IMAGINILE ENDEJA

endeja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endeja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endeja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z