Descarcă aplicația
educalingo
endomingar

Înțelesul "endomingar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDOMINGAR ÎN SPANIOLĂ

en · do · min · gar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDOMINGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDOMINGAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția endomingar în dicționarul Spaniolă

Definiția endomingarului în dicționar este îmbrăcată în haine festive.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENDOMINGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me endomingo
te endomingas / te endomingás
él se endominga
nos. nos endomingamos
vos. os endomingáis / se endomingan
ellos se endomingan
Pretérito imperfecto
yo me endomingaba
te endomingabas
él se endomingaba
nos. nos endomingábamos
vos. os endomingabais / se endomingaban
ellos se endomingaban
Pret. perfecto simple
yo me endomingué
te endomingaste
él se endomingó
nos. nos endomingamos
vos. os endomingasteis / se endomingaron
ellos se endomingaron
Futuro simple
yo me endomingaré
te endomingarás
él se endomingará
nos. nos endomingaremos
vos. os endomingaréis / se endomingarán
ellos se endomingarán
Condicional simple
yo me endomingaría
te endomingarías
él se endomingaría
nos. nos endomingaríamos
vos. os endomingaríais / se endomingarían
ellos se endomingarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he endomingado
te has endomingado
él se ha endomingado
nos. nos hemos endomingado
vos. os habéis endomingado
ellos se han endomingado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había endomingado
te habías endomingado
él se había endomingado
nos. nos habíamos endomingado
vos. os habíais endomingado
ellos se habían endomingado
Pretérito Anterior
yo me hube endomingado
te hubiste endomingado
él se hubo endomingado
nos. nos hubimos endomingado
vos. os hubisteis endomingado
ellos se hubieron endomingado
Futuro perfecto
yo me habré endomingado
te habrás endomingado
él se habrá endomingado
nos. nos habremos endomingado
vos. os habréis endomingado
ellos se habrán endomingado
Condicional Perfecto
yo me habría endomingado
te habrías endomingado
él se habría endomingado
nos. nos habríamos endomingado
vos. os habríais endomingado
ellos se habrían endomingado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me endomingue
te endomingues
él se endomingue
nos. nos endominguemos
vos. os endominguéis / se endominguen
ellos se endominguen
Pretérito imperfecto
yo me endomingara o me endomingase
te endomingaras o te endomingases
él se endomingara o se endomingase
nos. nos endomingáramos o nos endomingásemos
vos. os endomingarais u os endomingaseis / se endomingaran o se endomingasen
ellos se endomingaran o se endomingasen
Futuro simple
yo me endomingare
te endomingares
él se endomingare
nos. nos endomingáremos
vos. os endomingareis / se endomingaren
ellos se endomingaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube endomingado
te hubiste endomingado
él se hubo endomingado
nos. nos hubimos endomingado
vos. os hubisteis endomingado
ellos se hubieron endomingado
Futuro Perfecto
yo me habré endomingado
te habrás endomingado
él se habrá endomingado
nos. nos habremos endomingado
vos. os habréis endomingado
ellos se habrán endomingado
Condicional perfecto
yo me habría endomingado
te habrías endomingado
él se habría endomingado
nos. nos habríamos endomingado
vos. os habríais endomingado
ellos se habrían endomingado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endomíngate (tú) / endomingate (vos)
endomingaos (vosotros) / endomínguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
endomingarse
Participio
endomingado
Gerundio
endomingándome, endomingándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDOMINGAR

agringar · berlingar · chingar · descuajaringar · descuajeringar · desentalingar · desrelingar · empringar · engringar · entalingar · impingar · jeringar · mingar · pingar · pringar · relingar · respingar · restingar · ringar · singar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDOMINGAR

endogénesis · endógeno · endolencia · endolinfa · endometrio · endometriosis · endometritis · endometrosis · endomingada · endomingado · endomingarse · endomorfa · endomorfo · endonar · endoparásito · endoplasma · endoplasmático · endoplásmico · endorfina · endorreico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDOMINGAR

alongar · arengar · arremangar · deschingar · desporrondingar · devengar · elongar · enfangar · fangar · hangar · longar · mangar · prolongar · rengar · repanchingar · repantingar · rezongar · tangar · triptongar · vengar

Sinonimele și antonimele endomingar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endomingar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDOMINGAR

Găsește traducerea endomingar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile endomingar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endomingar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

endomingar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

endomingar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To endorse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

endomingar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

endomingar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

endomingar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endomingar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

endomingar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

endomingar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endomingar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

endomingar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

endomingar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

endomingar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endomingar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

endomingar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

endomingar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

endomingar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

endomingar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

endomingar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

endomingar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

endomingar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

endomingar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

endomingar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

endomingar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endomingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endomingar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endomingar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDOMINGAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endomingar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endomingar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endomingar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDOMINGAR»

Descoperă întrebuințarea endomingar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endomingar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENDOMINGADO DA p.p. de ENDOMINGAR y endomingarse. || adj. Endomingado, persona que está vestida con lia ropa que tiene reservada para los domingos y días de fiesta. ENDOMINGAR v. a. Endomingar, ataviar a uno como en día de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 7(1) Endiñar 1 Endiosar 1 Endomingar 7(1) Endosar 1 Endoselar 1 Endulzar 9 (1) Endurar 1 Endurecer 54 Enemistar 1 Enervar 1 Enfadar 1 Enfangar 7(1) Enfardar 1 Enfardelar 1 Enfatizar 9(1) Enfermar 1 Enfervorizar 9(1) Enfeudar 1 Enfilar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
3
Obra poética
Los lingüistas denominan «ultracorrección» o cultismo a ultranza al fenómeno, abundante en los hablantes pobres y en los de zonas periféricas, que consiste en «endomingar» el discurso ingenua y erróneamente en situaciones que exigen ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
4
Antología poética
Todo lo necesario les diré, mas no he de ir cantando por las calles; pero ellas los prefieren alocados y sé que, al fin, haré cuanto pretendan. No podrá ser, que ya me pasó el tiempo, endomingar de rubio sienes blancas: hacer de plata oro.
Ausiàs March, 1997
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
r. Ensoberbecerse. II Embebecerse devotamente. Endoblado, da, adj. {cordero) Que mama <le dos ovejas. EtfDOLENCM, f. anl. Indulgencia. Endolorimiento, m. Estado de una parle dolorida. Endomingar, a. y r. Adornar, ataviar ó engalanar a  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Narradores murcianos
... calumniadores, paradógicos, adúlteros, legítimos, suplantadores, ficticios, contrahechos o auténticos, como el personaje que venía representándose día y noche, sin más afán que el de endomingar sus soledades de diario. disfrazada o sin ...
‎1983
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ENDOLINPA, s. f. med. Llquidoclaro y alburninoso, contenido en todas las 'partes que componen el laberinto inenibranuso el oido iuterno. ENDOLORIMIENTO, s. m. listado de una parte dolorida. ENDOMINGAR, v. a. Adornar a alguno como  ...
Luis Marty Caballero, 1864
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. endilgar........................... 334 endiñar........................62 reg. endiosar.............. ........62 reg. enditar........................62 reg. endoblar ..................... 62 reg. endomingar .................... 334 endonar ...................... 62 reg. endorsar...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Construir un dique para contener las aguas y preservar de inundación los terrenos demasiado expuestos á ella. Endlmnnché, e. adj. y part. pas. de endiman- cher. Endomingado, a. Kudliiinnclirr. v. a. an-di-man-ché. Endomingar; poner á ...
10
Escribir con el cuerpo
... vital de la naturaleza le es inaccesible: el individuo sólo puede hacer «una neurosis de lo natural» (31), en palabras de Lispector; vestir, disfrazar la naturaleza o, en una de sus felices expresiones, dejarse «endomingar» (123) por ella.
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDOMINGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endomingar în contextul următoarelor știri.
1
Maldito Pereiro
Sorprende, ¿no?, que los próceres de la palabra sagrada hayan elegido a un icono involuntario de la contracultura para endomingar sus juegos florales, pero ... «Publico.es, Nov 11»

IMAGINILE ENDOMINGAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endomingar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endomingar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO