CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RINGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ringo
tú ringas / ringás
él ringa
nos. ringamos
vos. ringáis / ringan
ellos ringan
Pretérito imperfecto
yo ringaba
tú ringabas
él ringaba
nos. ringábamos
vos. ringabais / ringaban
ellos ringaban
Pret. perfecto simple
yo ringué
tú ringaste
él ringó
nos. ringamos
vos. ringasteis / ringaron
ellos ringaron
Futuro simple
yo ringaré
tú ringarás
él ringará
nos. ringaremos
vos. ringaréis / ringarán
ellos ringarán
Condicional simple
yo ringaría
tú ringarías
él ringaría
nos. ringaríamos
vos. ringaríais / ringarían
ellos ringarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ringado
tú has ringado
él ha ringado
nos. hemos ringado
vos. habéis ringado
ellos han ringado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ringado
tú habías ringado
él había ringado
nos. habíamos ringado
vos. habíais ringado
ellos habían ringado
Pretérito Anterior
yo hube ringado
tú hubiste ringado
él hubo ringado
nos. hubimos ringado
vos. hubisteis ringado
ellos hubieron ringado
Futuro perfecto
yo habré ringado
tú habrás ringado
él habrá ringado
nos. habremos ringado
vos. habréis ringado
ellos habrán ringado
Condicional Perfecto
yo habría ringado
tú habrías ringado
él habría ringado
nos. habríamos ringado
vos. habríais ringado
ellos habrían ringado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ringue
tú ringues
él ringue
nos. ringuemos
vos. ringuéis / ringuen
ellos ringuen
Pretérito imperfecto
yo ringara o ringase
tú ringaras o ringases
él ringara o ringase
nos. ringáramos o ringásemos
vos. ringarais o ringaseis / ringaran o ringasen
ellos ringaran o ringasen
Futuro simple
yo ringare
tú ringares
él ringare
nos. ringáremos
vos. ringareis / ringaren
ellos ringaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ringado
tú hubiste ringado
él hubo ringado
nos. hubimos ringado
vos. hubisteis ringado
ellos hubieron ringado
Futuro Perfecto
yo habré ringado
tú habrás ringado
él habrá ringado
nos. habremos ringado
vos. habréis ringado
ellos habrán ringado
Condicional perfecto
yo habría ringado
tú habrías ringado
él habría ringado
nos. habríamos ringado
vos. habríais ringado
ellos habrían ringado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ringa (tú) / ringá (vos)
ringad (vosotros) / ringuen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGAR»
Descoperă întrebuințarea
ringar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ringar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Real Academia Española
En mi DEEH, 5598, derivo de *renicare 'relajarse de los ríñones' las formas
rengar, riengar y ringar con los derivados rengadero, etc. Rengar. DRAE: «
Rengar. Sal. Descaderar, derrengar», tomado de Lamano, Dial. Saltn. Alcalá
Venceslada ...
Real Academia Española, 1962
2
El habla de Béjar: léxico
RINGAR: Cansar. Derrengar. Dícese de las personas, pero también de los
animales y cosas. Ej.: «No te sientes en esa silla, que está ringada». En este
último caso viene a significar «estar torcido, inclinado, por la vejez, por el mucho
uso, etc.
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
Acrrenguela 'rengue' (Cara al cielo). Dice. Acad.: Derrengar: 'lastimar
gravemente el espinazo o los lomos de una persona o animal derringar 'ringar,
rengar' (La galana), Ringar es localizado por el Dice. Acad. en Albacete,
Palencia y ...
Ringar es localizado por el Dice. Acad. en Albacete, Palencia y Andalucía. Se
conoce en Asturias (Canellada: derrangar), León (García Rey: derrengar) y
Extremadura (Zamora Vicente: riengar, ringar). Chamizo, El miajón de los
castúos ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1980
5
Estudios de dialectología hispánica
El Dicc. Acad. lo da como salmantino. derrenguela 'rengue' (Cara al cielo). Dicc.
Acad.: Derrengar: 'lastimar gravemente el espinazo o los lomos de una persona
o animal'. derringar 'ringar, rengar' (La galana). Ringar es localizado por el Dicc ...
Alonso Zamora Vicente, 1986
Acad. : Derrengar : 'lastimar gravemente el espinazo o los lomos de una persona
o animal □ilerringar 'ringar, rengar' (La galana). Ringar es localizado por el Dice
. Acad. en Albacete, Palencia y Andalucía. Se conoce en Asturias (Canellada ...
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
s.m..renreg.re Schizzettare , v. a. xe- ringar Schizzetto, s. m. xerin- gazo Xpeaue*
a escopeta^ o xeringa Schizziaosameate , adv. desdeñadamente Schizzinoso ,
sa , adj. desdeñoso, difícil Schizzo , s. m. xeringa- zo , salpicadura X mi- ga}a X ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
8
Verdadero examen de Cirugia: recopilado de diversos autores ...
... ge- opio; y fi huuiere gran dolor, fera el Jringuefe con ello tibio, hafe de con-
colmo con opiojtábien fe puede gc- tituar por nueue dias, hafta ver fale ringar con
otro, c5 fimiente de ador claro el cocimiento , que es feñas de mideras blancas 1
...
Martín Arredondo, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1674
... procurar,que di- chomedicamenro toque en la carnosidad: con esto en cinco,ò
seis dias/e con-; siimirá, ; En el interin si sobreviníere aigu dolor,ò fjpgor,ò
calenrura , ò otro acci- dentc,se ha de lacar la candelilla , y xc- ringar la via con
lèche ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
10
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... materias de buen color, fe mundificará con miel rosada,ò xarave ro* fado, ò
miel de centaura, 6 el mun- dificativo de nervios. Si las materias fueren muchas ,
fe podrá xe- ringar con vino , en que aya cocido axenjos,d rosas, ò mançanilla} y
...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ringar în contextul următoarelor știri.
Inga spår av Maikens ringar
BENGTSFORS. Det är fortfarande ingen som återlämnat de värdefulla ringar Maiken Blomberg efterlyste i fredagens Dalslänningen. 0. Skriv ut artikeln Rätta fel. «nwt.se, Sep 16»
Olympiska ringar avtäcks på idrottargravar
Olympiska ringar avtäcks på idrottargravar. Publicerad 29.06.2016 - 09:04 . Uppdaterad 29.06.2016 - 09:04. Dela: Paavo Nurmis grav i Åbo. Paavo Nurmis grav ... «Svenska YLE, Iun 16»
Många ringar runt stången
Trädgårdsföreningen öppnade återigen upp för sitt årliga midsommarfirande och parken var full med blommor och leende människor. Britta Sivertsson som var ... «Göteborgs-Posten, Iun 16»
Serstech:s vd hoppas att det ska ge ringar på vattnet
”Vi är naturligtvis jätteglada för den här affären och tror att den kommer att ge ringar på vattnet framöver. Det här är en affär som sätter Serstech på kartan. «Dagens Industri, Iun 16»
Långa handläggningstider drabbar företag
Johan Redhe är vd på Schalins Ringar i Östersund. Han drabbas av Migrationsverkets långa handläggningstider för arbetstillstånd. Foto: Filip Gustafsson ... «Sveriges Radio, Mai 16»
Censuren ringar in Kinas moraliska kris
Ifråga om pressfrihet ligger Kina i nivå med sönderfallande och totalitära stater som Syrien, Nordkorea och Eritrea. Ett nytt digitalt övervakningsinstrument har nu ... «Svenska Dagbladet, Mai 16»
Romerska ringar – och varför du ska använda dem i din träning!
Det är få träningsredskap som kan bygga så starka, funktionella och rippade överkroppar på ett så effektivt sätt som romerska ringar kan. Och du behöver varken ... «Café, Apr 16»
Evas ringar till Washington
Nu ställs hennes tovade ringar ut på svenska ambassaden i Washington. ... Och dessutom alltså Eva Olsson, som till Next Level Craft gjorde 30 tovade ringar. «Webben 7, Mar 16»
Välja ringar – Hur svårt kan det vara?
De kan vara syntetiska, tillverkade i fabrik, som cubic zirkon. Dessutom kan man alltid skaffa andra ringar senare. Byta ut det billiga silvret mot det dyrare guldet. «Norra Västerbotten, Feb 16»
Stal ringar och halsband
Någon har brutit sig in via ytterdörren, sökt igenom radhuset och bland annat fått med en summa kontanter och smycken, två ringar och två halsband. «Helsingborgs Dagblad, Feb 16»
