CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TRIPTONGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo triptongo
tú triptongas / triptongás
él triptonga
nos. triptongamos
vos. triptongáis / triptongan
ellos triptongan
Pretérito imperfecto
yo triptongaba
tú triptongabas
él triptongaba
nos. triptongábamos
vos. triptongabais / triptongaban
ellos triptongaban
Pret. perfecto simple
yo triptongué
tú triptongaste
él triptongó
nos. triptongamos
vos. triptongasteis / triptongaron
ellos triptongaron
Futuro simple
yo triptongaré
tú triptongarás
él triptongará
nos. triptongaremos
vos. triptongaréis / triptongarán
ellos triptongarán
Condicional simple
yo triptongaría
tú triptongarías
él triptongaría
nos. triptongaríamos
vos. triptongaríais / triptongarían
ellos triptongarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he triptongado
tú has triptongado
él ha triptongado
nos. hemos triptongado
vos. habéis triptongado
ellos han triptongado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había triptongado
tú habías triptongado
él había triptongado
nos. habíamos triptongado
vos. habíais triptongado
ellos habían triptongado
Pretérito Anterior
yo hube triptongado
tú hubiste triptongado
él hubo triptongado
nos. hubimos triptongado
vos. hubisteis triptongado
ellos hubieron triptongado
Futuro perfecto
yo habré triptongado
tú habrás triptongado
él habrá triptongado
nos. habremos triptongado
vos. habréis triptongado
ellos habrán triptongado
Condicional Perfecto
yo habría triptongado
tú habrías triptongado
él habría triptongado
nos. habríamos triptongado
vos. habríais triptongado
ellos habrían triptongado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo triptongue
tú triptongues
él triptongue
nos. triptonguemos
vos. triptonguéis / triptonguen
ellos triptonguen
Pretérito imperfecto
yo triptongara o triptongase
tú triptongaras o triptongases
él triptongara o triptongase
nos. triptongáramos o triptongásemos
vos. triptongarais o triptongaseis / triptongaran o triptongasen
ellos triptongaran o triptongasen
Futuro simple
yo triptongare
tú triptongares
él triptongare
nos. triptongáremos
vos. triptongareis / triptongaren
ellos triptongaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube triptongado
tú hubiste triptongado
él hubo triptongado
nos. hubimos triptongado
vos. hubisteis triptongado
ellos hubieron triptongado
Futuro Perfecto
yo habré triptongado
tú habrás triptongado
él habrá triptongado
nos. habremos triptongado
vos. habréis triptongado
ellos habrán triptongado
Condicional perfecto
yo habría triptongado
tú habrías triptongado
él habría triptongado
nos. habríamos triptongado
vos. habríais triptongado
ellos habrían triptongado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
triptonga (tú) / triptongá (vos)
triptongad (vosotros) / triptonguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPTONGAR»
Descoperă întrebuințarea
triptongar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
triptongar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
256 trincar.............................. 469 trinchar ...................... 62 reg. tripartir......................
66 reg. tripear......................... 62 reg. tripitir ......................... 66 reg. triplicar ................
........... 469 triptongar ....................... 334 tripudiar ..................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Triptongar 7(1) Tripular 1 Trisar 1 Triscar 10(1) Trisecar 10(1) Triturar 1 Triunfar
1 Trivializar 9(1) Trizar 9(1) Trocar 61(10) Trocear 1 Trociscar 10(1) Trompar 1
Trompear 1 Trompetear 1 Trompicar 10(1) Trompillar 1 Tronar 61(25) Troncar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Fabulas en verso castellano y en variedad de metros
A. — Y dice V. muy bien, amigo mió, porque el mucho diptongar y triptongar
puede dar lugar al hiatus, ú sea el abrimiento de boca prolongado ó repetido
más de lo justo, vicio que debe evitarse siempre como contrario á la melodía. Y
no solo ...
Miguel Agustín Príncipe, 1862
4
Gramática elemental de la lengua española
... rezongar, segregar, sesgar, singlar, sirgar, sobrecargar, sojuzgar, subdelegar,
subyugar, sufragar, trafagar, tragar, triptongar, vagar, vengar, zurriagar. ______
INFINITIVO: pensar PARTICIPIO: pensado GERUNDIO: pensando INDICATIVOS
...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Entristecido, taciturno, triste, que parece estar triste o causa esa impresión. Sin.
taciturno. tristeza /.Tristeza, tristura. Sin. tristura. tristura/. V. tristeza. tritio m. Tritio.
tritón m. Tritón. tritongar v. tr. Triptongar. tritongo m. Triptongo. trítono m. Mus.
6
Spanish Verbs Made Simple(r)
... trinchar cantar transliterar cantar 1 triplicar cantar (tocar) 1-1 transmigrar cantar
1 triptongar cantar (pagar) 1-2 transmitir subir 3 tripular cantar transmutar cantar
1 triturar cantar triunfar cantar 1 utilizar cantar (cazar) -4 trivializar cantar (cazar)
7
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Se le consagró un templo en Atenas. TRIPTON n. m. Biol. Materia muerta o
inorgánica que se encuentra en suspensión en las museo de la Marina. París
aguas naturales. TRIPTONGACIÓN n. f. Acción y efecto de triptongar.
TRIPTONGAR v.
8
Manual de Conjugación Del Español
Clave tributar 1 (01) tricotar 1 (05) trifurcar Ib (04) trillar 1 (01) trinar 1 (03)
trincafiar Ij (01) trincar Ib (06) trinchar 1 (01) tripartir 3 (01) tripear 1 (03) tripitir 3 (
01) triplicar Ib (02) triptongar le (01) tripudiar 1 (03) tripular 1 (01) trisar 1 (05)
triscar Ib ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Trillar tr. Trinar in. Trincar tr., p., in. Trinchar tr. Tripartir tr. Triplicar tr., p. Triptongar
tr. Tripudiar in. Tripular tr. Trisar in. Triscar in., tr., p. Trisecar tr. Triturar tr. Triunfar
in. Trizar tr. Trocar. tr., p. Trocear tr. Trociscar tr. Trompear in., tr. Trompetear in.
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
TRIPTONGAR tr. Pronunciar [tres vocales] formando un triptongo. TRIPTONGO fr.
. Triphfhongue; it., Triftongo; 1., Triphthong; a., Dreilaut (del gr. treis, tres, y
phfóngos, sonido), m. Gram. Conjunto de tres vocales que forman una sola
silaba.
