Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfiteuticaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENFITEUTICARIA

La palabra enfiteuticaria procede del latín emphyteuticarĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENFITEUTICARIA ÎN SPANIOLĂ

en · fi · teu · ti · ca · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFITEUTICARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFITEUTICARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiteuticaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfiteuticaria în dicționarul Spaniolă

Definiția emphyteuticariei în dicționar este emfiteutică. En el diccionario castellano enfiteuticaria significa enfitéutico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiteuticaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFITEUTICARIA


araucaria
a·rau·ca·ria
bancaria
ban·ca·ria
becaria
be·ca·ria
bibliotecaria
bi·blio·te·ca·ria
boticaria
bo·ti·ca·ria
caria
ca·ria
cercaria
cer·ca·ria
cimicaria
ci·mi·ca·ria
fornicaria
for·ni·ca·ria
hipotecaria
hi·po·te·ca·ria
icaria
ca·ria
matricaria
ma·tri·ca·ria
muscaria
mus·ca·ria
persicaria
per·si·ca·ria
precaria
pre·ca·ria
salicaria
sa·li·ca·ria
suburbicaria
su·bur·bi·ca·ria
urticaria
ur·ti·ca·ria
verrucaria
ve·rru·ca·ria
vicaria
vi·ca·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFITEUTICARIA

enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso
enfistolar
enfiteusis
enfiteuta
enfiteutecaria
enfiteutecario
enfitéutica
enfiteuticario
enfitéutico
enfiuzar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFITEUTICARIA

agraria
aria
canaria
candelaria
diaria
enfiteutecaria
extraordinaria
indumentaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
ordinaria
primaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
universitaria
veterinaria

Sinonimele și antonimele enfiteuticaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enfiteuticaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFITEUTICARIA

Găsește traducerea enfiteuticaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enfiteuticaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfiteuticaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enfiteuticaria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enfiteuticaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Would like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enfiteuticaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enfiteuticaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enfiteuticaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enfiteuticaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enfiteuticaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enfiteuticaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enfiteuticaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enfiteuticaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enfiteuticaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enfiteuticaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enfiteuticaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enfiteuticaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enfiteuticaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enfiteuticaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enfiteuticaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enfiteuticaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enfiteuticaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enfiteuticaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enfiteuticaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enfiteuticaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enfiteuticaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enfiteuticaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enfiteuticaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfiteuticaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFITEUTICARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfiteuticaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfiteuticaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfiteuticaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFITEUTICARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfiteuticaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfiteuticaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enfiteuticaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFITEUTICARIA»

Descoperă întrebuințarea enfiteuticaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfiteuticaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso completo elemental de Derecho Romano: que comprende la ...
también disponer de la cosa enfiteuticaria, pero la extensión y los efectos de este derecho están subordinados á las convenciones de las partes ; si no existen estas convenciones, se subordinan á las reglas siguientes : ''. □ f ' 1. " El enfitéuta ...
Ruperto Navarro Zamorano, Rafael Joaquín de Lara, José Alvaro de Zafra, 1842
2
Elementos de práctica forense: (1851)
Accion enfiteuticaria. Asi como el que goza del dominio absoluto de una cosa tiene accion reivindicatoría, el enfiteuta, que solo adquiere parte de aquel, ejerce la accion llamada enfiteuticaria contra cualquier poseedor del predio dado en ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1851
3
Tratado de la cabrevación: según el derecho y estilo del ...
INTRODUCCION, Y PROSECUCION DE LA causa enfiteuticaria por parte del señor directo, y sus pretensiones. i Seis pueden regularmente ser las pretensiones del señor directo en estas causas, y son, quesea condenado el enfiteota, I en ...
Jaume Tos i Urgellès, 1826
4
(605 p.)
Accion enfiteuticaria. Asi como el que goza del dominio absoluto de una cosa tiene accion reivindicatoria , elenfitéuta, que solo adquiere parte de aquel, ejerce la accion llamada enfiteuticaria contra cualquier poseedor del prédio dado en ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1856
5
Recitaciones del derecho civil
Pues '1) todos son bilaterales , y por tanto siempre tienen recíproca accion , por ejemi plo: emti vendía' , lacati conductí , emphiteuticaría y mandazi ; ó de compra y venta; de locaciorh y conducción 5 enfiteuticaria y de mandato ; directas y ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1830
6
Teatro de la Legislacion Universal de España é Indias: por ...
ACCION ENFITEUTICARIA UTIL. Ltyet. Dig. lib.6. tit. 3 : Si ager vectigalis id est emphyteuticarius petatur 3 §. único. Procediendo la reivindicacion util del dominio menos pleno, se sigue que corresponde al enfiteu- ta, puesto que el derecho ...
Antonio Javier Pérez y López, 1791
7
Tratado de la cabrevacion segun el derecho y estilo del ...
INTRODUCCION , T PROSECUCION de la Causa Enfiteuticaria por parte del Señor Direclo , y sus ^retenciones. i Eis pueden regularmente ser las pre- V^3 tenciones del Señor Directo en estas Causas , y fon , que sea condenado el En-  ...
Jaume Tos i Urgellès, 1784
8
Memorial ajustado razonado del pleyto que en la Real ...
... es de esencia del contrato enfitéutico el haberse de reducir á escritura pública , se sigue , que considerada la montaña en el concepto de enfiteuticaria , incumbida , y no podrian los vecinos de Gerri dispensarse de la presentacion del título ...
‎1831
9
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
Inst. de oblig. ex cçns., como la de compra venta, locación, conducción, enfiteuticaria , de socio, de mandato; 2.0 de los contratos reales las de comodato , de depósito y prenda; 3.° las de los contratos innominados, la acción prœscriptis verbis ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
10
Elementos de Derecho Romano
Inst, de oblig. ex cons., como la de compra venta, locacion conducción, enfiteuticaria, de socio, de mandato; 2.° las de los contratos reales de comodato , de depósito y prenda; 3.° de los contratos innominados , la accion prtescriplis verbis , de ...
J. HEINECCIUS, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfiteuticaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enfiteuticaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z