Înțelesul "precaria" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECARIA

La palabra precaria procede del latín precarĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRECARIA ÎN SPANIOLĂ

pre · ca · ria

CE ÎNSEAMNĂ PRECARIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția precaria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a precarității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de puțină stabilitate sau durată. Un alt sens al precarității în dicționar este că nu dispune de mijloace sau de resurse suficiente. Precar este, de asemenea, că nu aveți un titlu, din cauza toleranței sau inadvertenței proprietarului.

La primera definición de precaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es de poca estabilidad o duración. Otro significado de precaria en el diccionario es que no posee los medios o recursos suficientes. Precaria es también que se tiene sin título, por tolerancia o por inadvertencia del dueño.

TRADUCEREA PRECARIA

Găsește traducerea precaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile precaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precaria» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 危险的
• Spaniolă: precaria
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Precarious
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अनिश्चित
• Traducător din Spaniolă - Arabă: خطورة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: ненадежный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: precário
• Traducător din Spaniolă - Bengali: নিরাপত্তাহীন
• Traducător din Spaniolă - Franceză: précaire
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: tidak menentu
• Traducător din Spaniolă - Germană: prekär
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 不安定な
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 불안정한
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: precarious
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bấp bênh
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நிலையற்ற
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अनिश्चित
• Traducător din Spaniolă - Turcă: istikrarsız
• Traducător din Spaniolă - Italiană: precario
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: niepewny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: ненадійний
• Traducător din Spaniolă - Română: precar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: επισφαλής
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: haglike
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vansklig
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: prekær

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECARIA»

Descoperă întrebuințarea precaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Vida precaria: El poder del duelo y de la violencia

Estos ensayos reflexionan sobre la situación de vulnerabilidad que se hizo visible para los Estados Unidos después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y sobre las reacciones que ella generó.

Judith Butler, 2012

La imagen precaria: del dispositivo fotográfico

La imagen fotografica tiene un estatuto complejo: por una parte es la impresion que sobre una superficie sensible deja el objeto que representa y por otra establece una relacion analogica con la vision humana.

Jean-Marie Schaeffer, 1990

Con techo y sin hogar

Desde los diferentes puntos de atención de Cáritas Diocesana de Barcelona, se constata cómo la vivienda, según su nivel de precariedad, marca el bienestar de las personas y puede llegar a condicionar su calidad de vida en el futuro.

Marta Plujà i Calderón, 2011

Pobreza, inserción precaria y economía popular en Risaralda

POBREZA, INSERCIÓN PRECARIA Y ECONOMÍA POPULAR EN RISARALDA • • Este libro es resultado de procesos de investigación desarrollados por el Grupo “CRECIMIENTO ECONÓMICO Y DESARROLLO” auspiciados por la ...

Mario Alberto Gaviria Ríos, Hedmann Alberto Sierra Sierra

Repensar los Estados Unidos: para una sociología del hiperpoder

Una. prosperidad. precaria: la. inseguridad. financiera. de. la. clase. media«. Teresa. Sullivan,. Elizabeth. Warren. y. Jay. Lawrence. Westbrook. En los albores del tercer siglo de historia de la República norteamericana, el dominio político y  ...

‎2005

Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II

CAPITULO XIII CLASIFICACIÓN Y EFECTOS DE LA POSESIÓN EN EL DERECHO VENEZOLANO CLASES DE POSESIÓN: POSESIÓN CIVIL Y POSESIÓN NATURAL, PRECARIA O EN NOMBRE AJENO; POSESIÓN LEGITIMA Y ...

José Luis Aguilar Gorrondona, 2009

La posesión y la posesión precaria: el nuevo concepto del ...

La presente obra constituye un estudio acucioso y sustentado de la posesión en general y de la posesión precaria en particular.

Héctor Enrique Lama More, 2012

Oraciones para jóvenes

ORACIÓN POR LOS JÓVENES QUE ESTÁN EN SITUACIÓN PRECARIA Padre, muchos jóvenes, muchos chicos y chicas, tienen un futuro bastante oscuro. A algunos los estudios les van mal y terminan dejándolos. Otros buscan trabajo y no ...

Josep Lligadas, 1996

La 31: una novela precaria

A novel.

Ariel Magnus, 2012

Manual del derecho civil vigente en Cataluña, ó sea, Resumen ...

En la propia conformidad no puede impedirse tampoco el sacar agua de fuente, lago, estanque ó pozo de agua viva, al que lo hubiese usado en aquel año sin violencia, ocultacion ó concesion precaria. Asimismo no podrá privársele de ...

Josep Antoni Elias i d'Aloy, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precaria în contextul următoarelor știri.

Incendio consumió totalmente una precaria vivienda

Por causas que Bomberos y la policía trata de establecer, en el día de ayer una precaria vivienda del Barrio Mar del Plata fue consumida por las llamas, ... «TiempoSur Diario Digital, Sep 16»

Precaria custodia de niñas en comisaría

Tras constatar la precaria situación en la que se encuentran tres niñas custodiadas en la comisaría PNP La Familia de Tumbes, la Defensoría del Pueblo ... «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»

La ONU alerta de la precaria situación que padecen 2 millones de ...

Naciones Unidas alerta: la situación en Alepo es insostenible con dos millones de personas bajo asedio, sin posibilidades de recibir ayuda humanitaria, sin ... «euronews, Aug 16»

El empleo resiste de forma precaria

Hace seis meses, solo una de cada diez empresas encuestadas por el Barómetro de Empresas elaborado por Deloitte para Negocios esperaba reducir su ... «EL PAÍS, Iul 16»

Adulto mayor es encontrado muerto en su precaria vivienda

Patrulleros integrantes de “Puro Corazón ” encontraron a una persona fallecida en su precaria vivienda, ubicada en Avda. Frei con Ignacio Carrera Pinto. «El Pingüino, Iul 16»

La precaria realidad de los hogares colaboradores del Sename

Un estudio reveló que 185 niños dependientes de instituciones del Sename han fallecido en los últimos 10 años. Una cifra que ha alarmado a las autoridades ... «Chilevision, Iul 16»

“El Brexit nos ha dejado en situación precaria”

“El Brexit nos ha dejado en situación precaria”. Gilles Tremlett explica su iniciativa para solicitar la doble nacionalidad para los británicos que viven en España. «EL PAÍS, Iul 16»

El PRD, un partido de gobernabilidad precaria

Sin embargo, hoy recapitula en su documento: “En los últimos meses se han dado muestras claras de la precaria gobernabilidad del PRD y de la dificultad para ... «proceso.com.mx, Iul 16»

Maradona dio detalles de la camiseta precaria que usó Argentina ...

A 30 años del gran partido, Diego mostró a través de Facebook cómo los jugadores ayudaron a coser los escudos y a estampar los números de la improvisada ... «Clarín.com, Iun 16»

La precaria situación que viven los archivos ecuatorianos

Los archivos son custodios de la memoria individual y colectiva; garantizan el desarrollo, promueven la democracia y protegen los derechos de los ciudadanos. «El Comercio, Mai 16»