Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "becaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECARIA ÎN SPANIOLĂ

be · ca · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BECARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BECARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «becaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

titularul bursă

Becario

Conceptul modern de bursă ne apropie de conceptul de student care, în cadrul unui organism public sau privat, poate practica în companii cu sau fără compensații economice și cu obiectivul de a intra în lumea muncii sau de a oferi Cunoștințele dobândite în studiile lor de dezvoltare a proiectelor sau a cercetării Multe exemple ar putea fi citate, cum ar fi Programul Leonardo, care, în cadrul programului de învățare de-a lungul vieții al Uniunii Europene, permite studenților care și-au terminat studiile să facă stagii în străinătate, În schimb, o sumă economică. Unii din fericire se îndepărtează de această concepție a lumii și se concentrează asupra lucrurilor importante. Cererea de majorare a salariilor este larg răspândită. Cuvântul "intern" este folosit în America Latină, deși în realitate sunt două lucruri diferite, deoarece intern este cel care, după finalizarea studiilor corespunzătoare, este angajat cu singurul scop de a dezvolta o primă experiență de lucru în legătură cu obiectivele educaționale ale Formarea a fost primită. La concepción moderna de Becario, nos acerca más al concepto de un estudiante que dentro de un organismo público o privado puede realizar prácticas en empresas ya sea con retribución económica o sin ella, y con el objetivo de ir adentrándose en el mundo laboral o prestando el conocimiento adquirido en sus estudios para desarrollar proyectos o investigaciones Se podrían citar muchos ejemplos, como puede ser el Programa Leonardo que formando parte del Programa de Aprendizaje Permanente de la Unión Europea permite al estudiante que ya ha finalizado sus estudios realizar prácticas en el extranjero, recibiendo a cambio una cantidad económica. Algunos por suerte se alejan de esa concepción del mundo y se centran en las cosas importantes. El reclamo por una subida de sueldo es generalizada. Se usa en América Latina la palabra "pasante", aunque en la realidad son dos cosas distintas, pues pasante es quien, habiendo culminado los estudios correspondientes, sea contratado con la única finalidad de que desarrolle una primera experiencia laboral relacionada con los objetivos educativos de la formación recibida.

Definiția becaria în dicționarul Spaniolă

Definiția titularului de bursă în dicționarul spaniol este o persoană care se bucură de o bursă de studii. O altă semnificație a bursierului în dicționar este și un colegiu sau un seminarist care se bucură de o bursă. La definición de becaria en el diccionario castellano es persona que disfruta de una beca para estudios. Otro significado de becaria en el diccionario es también colegial o seminarista que disfruta de una beca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «becaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BECARIA


araucaria
a·rau·ca·ria
bancaria
ban·ca·ria
bibliotecaria
bi·blio·te·ca·ria
boticaria
bo·ti·ca·ria
caria
ca·ria
cercaria
cer·ca·ria
cimicaria
ci·mi·ca·ria
enfiteuticaria
en·fi·teu·ti·ca·ria
fornicaria
for·ni·ca·ria
hipotecaria
hi·po·te·ca·ria
icaria
ca·ria
matricaria
ma·tri·ca·ria
muscaria
mus·ca·ria
persicaria
per·si·ca·ria
precaria
pre·ca·ria
salicaria
sa·li·ca·ria
suburbicaria
su·bur·bi·ca·ria
urticaria
ur·ti·ca·ria
verrucaria
ve·rru·ca·ria
vicaria
vi·ca·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BECARIA

beca
becacina
becada
becado
becafigo
becante
becar
becardón
becario
becerra
becerrada
becerrero
becerril
becerrillo
becerrista
becerro
bechamel
becoquín
becoquino
becqueriana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECARIA

agraria
aria
canaria
candelaria
diaria
enfiteutecaria
extraordinaria
indumentaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
ordinaria
primaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
universitaria
veterinaria

Sinonimele și antonimele becaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «becaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECARIA

Găsește traducerea becaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile becaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «becaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

同伴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

becaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trainee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

companheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সহকর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

camarade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rakan-rakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gefährte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仲間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fellow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bạn bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सहकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

compagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coleg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπολίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

karl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stipendiat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a becaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «becaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale becaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «becaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BECARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «becaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «becaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre becaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECARIA»

Descoperă întrebuințarea becaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu becaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Master en Manhattan/ Master in Manhattan: Memoria ...
Tras años de trabajar como periodista de prensa, Eva asume una nueva identidad, la de estudiante becada, bajo la que vivirá los dos años más trascendentales de su vida, en la ciudad de Nueva York.
Eva Domínguez, 2008
2
Teatro breve (1992-2004)
Rafael Gordon Santiago Trancón. BECARIA SOCIAL.- Tome esta pluma... y firme . DON JUAN- Pero me da usted el formulario número 1. Cremación... sería mi fin. BECARIA SOCIAL.
Rafael Gordon, Santiago Trancón, 2006
3
El Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía: 50 años de ...
Generales Becario Diputación Cádiz Becario Diputación Cádiz Ayudante de Investigación Ayudante de Investigación Becaria CSIC Técnico de Activ.Técnicas Conserje Becario predoctoral Becaria predoctoral Becaria predoctoral Oficial de  ...
Alberto Manuel Arias García, 2006
4
Jurisprudencia administrativa
... Sanjurjo licencia para que él y los que le sucediesen en el expresado vinculo y oficio pudiesen nombrar persona que le sirviese en clase de Teniente, como lo efectuó su sucesor D. Romero Becaria á favor de D. Francisco Lopez Abelleira, ...
Spain, 1871
5
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
... Sanjurjo licencia para que él y los que le sucediesen en el expresado vínculo y oficio pudiesen nombrar persona que le sirviese en clase de Teniente, como lo efectuó su sucesor D. Romero -Becaria á favor de D. Francisco Lopez Abelleira,  ...
6
Zori 2a Parte
Suelen decir en mi tierra que siempre habla el que más motivos tiene para callar, tal era el caso de la becaria, me enteré con el tiempo que tan solo dos de los seis becarios cumplíamos los requisitos obligatorios para optar al puesto de tener ...
Michelangelo Saez, 2010
7
Zori 2a Parte
Suelen decir en mi tierra que siempre habla el que más motivos tiene para callar, tal era el caso de la becaria, me enteré con el tiempo que tan solo dos de los seis becarios cumplíamos los requisitos obligatorios para optar al puesto de tener ...
Miguel Ángel Sáez Gutiérrez «Marino», 2010
8
Extinción
becaria ejecutiva lo sabía. La forma en que la chica se apretaba ahora la frente a modo de imitación inconsciente de la becaria ejecutiva era una señal de la clase de inseguridad central que la becaria ejecutiva estaba intentando mitigar ...
David Foster Wallace, 2011
9
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Otra traduccion de Becaria hizo D. Juan Antonio de las Casas, (2) reimpresa recientemente y está conforme con las adiciones y correcciones hechas al original en suíyípdic^^eSiSuqeBiy^^ italianas: contiene ppf ejemplo,el prologo, especie ...
10
Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas Programa de ...
... Agente Mejoramiento del Hogar Becaria Becaria . ; Agente Mejoramiento del Hogar Becaria Becaria Becario Maestro Becaria Agente Clubes 5-D Agente Agrícola PROFESION EDAD SEXO Locutor 22 M Técnico Agrícola 22 M Becario .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul becaria în contextul următoarelor știri.
1
Viaje de Obama a España: Malia, becaria en Madrid
La Embajada de Estados Unidos en Madrid tendrá en breve una becaria de excepción. La hija mayor de Barack Obama, Malia, tiene previsto hacer prácticas ... «ABC.es, Iun 16»
2
Ana Samboal dejará Telemadrid si la siguen tratando como una ...
Ana Samboal dejará Telemadrid si la siguen tratando como una 'becaria' ... del telediario, como si fuera una becaria”, aseguran periodistas de la redacción. «EL BOLETIN.com, Mai 16»
3
Ángeles Afuera: “Ahora me toca ser becaria de la vida”
“Soy joven para la jubilación pero es una edad oportuna para ser becaria de la vida, que es lo que voy a ser a partir de mañana”, ha comentado la periodista ... «Cadena SER, Apr 16»
4
Por falta de tutor becaria chiclayana no puede viajar a Colombia
Luz Mabel Lozada Vásquez que postuló a la profesión de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Medellín, Colombia, no puede hacer uso de su beca por la ... «RPP Noticias, Mar 16»
5
Funcionarios de la UG amenazan y despiden a becaria que sufrió ...
Luego de sufrir acoso sexual de su jefe, una becaria de la Universidad de Guanajuato hizo una queja; ahora la llaman a su casa para amenazarla y regañarla ... «Regeneracion, Feb 16»
6
Malia Obama, becaria en la serie de televisión 'Girls'
Esta semana, se ha filtrado a la prensa que Malia Obama, la hija mayor del presidente estadounidense, ha conseguido un trabajo como becaria en 'Girls', ... «Mujerhoy.com, Iul 15»
7
Malia Obama, becaria de 'Girls'
A Malia Obama le queda poco tiempo en la Casa Blanca, pero quizá despedirse del hogar presidencial de los Estados Unidos sea solo el comienzo de lo que ... «EL PAÍS, Iul 15»
8
La hija de ZP, becaria de Real Madrid Televisión
Todos los hijos de presidente del Gobierno alcanzan altos cargos con la ayuda de contactos familiares. Mientras que los de Aznar se mueven en grandes ... «El Mundo, Ian 15»
9
La 'becaria' Monica Lewinsky se estrena en Twitter
La 'becaria' Monica Lewinsky se estrena en Twitter. @MonicaLewinsky es el nombre de usuario de la becaria más famosa de la Casa Blanca. Efe. Washington ... «Heraldo de Aragon, Oct 14»
10
Monica Lewinsky, la más famosa becaria en la historia de la Casa ...
La ex becaria de la Casa Blanca agregó que “aquel fue uno de los peores días de mi vida: yo estaba virgen en eso de sufrir una humillación de ese tipo hasta ... «El Comercio, Iul 14»

IMAGINILE BECARIA

becaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Becaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/becaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z