Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enseñamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSEÑAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

en · se · ña · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSEÑAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSEÑAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseñamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enseñamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția predării în dicționar este educația. En el diccionario castellano enseñamiento significa enseñanza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseñamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSEÑAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENSEÑAMIENTO

ensenar
enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear
enserar
enserenar
enseres

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSEÑAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele enseñamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enseñamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSEÑAMIENTO

Găsește traducerea enseñamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enseñamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enseñamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enseñamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enseñamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

teaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enseñamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enseñamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enseñamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enseñamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enseñamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enseñamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enseñamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enseñamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enseñamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enseñamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enseñamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enseñamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enseñamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enseñamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enseñamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enseñamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enseñamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enseñamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enseñamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enseñamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enseñamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enseñamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enseñamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enseñamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSEÑAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enseñamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enseñamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enseñamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSEÑAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enseñamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enseñamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enseñamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSEÑAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea enseñamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enseñamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENSEÑAMIENTO, f. m. Lo mismo que Enseñanza. Fr. L. de LEON,Nomb. de Christ, en el de Jesús. Afsi que la doctrina ò enseñamiento que no hicierc,quanto en sí es, esta fallid de los hombres , si es cierto que Christo se llama Jesús por la  ...
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
ó en el enseñamiento de la fe (4) por miedo de escándalo. Mas si por aventura la cosa que el perlado dixiese ó feciese de que la gente se podiese escandalizar fuese de tal natura que dexándola de facer ó de decir non caerie en pecado ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Lagrimas amantes de la Excelentissima ciudad de Barcelona: ...
6 en cí enseñamiento de la fe (4) por miedo de escándalo. Mas si por aventura la cosa que el perlado dixiese ó feciese de que la gente . se podiese escandalizar fuese de tal natura que dexándola de facer ó de decir non caerie en pecado ...
‎1843
4
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Que los que por su amor abracamos el su santo enseñamiento seamos libres por su amor abracamos el su santo enseñamiento seamos libres de los peligros d'este mundo e, después d'esta vida, por los sus santos ruegos merescamos venir ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
5
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
C2ro-vo: IX 12: El enseñamiento que dél [del Espíritu] tenemos, tampoco entendemos ser como el que por medio de la Ley se administraua en el Viejo Testamento, la qual siendo escripia en tablas de piedra, y quedándose siempre fuera del ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
6
Biblioteca española: Tomo segundo, que contiene la noticia ...
Et durmió el bienauenturado ysidro con sus padres en la era de seysfientos e sesenta años, mas aprouecbable que todos por sano enseñamiento e por sano consejo. Abondado de huebras de caridat. rresplandesfiente por muchos señales ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
7
Biblioteca espanola
Et durmió el bienauenturado ysidro con sus padres en la era de seyscientos e sesenta años, mas aprouechable que todos por sano enseñamiento e por sano consejo. Ahondado de huebras de caridat. rresplandesciente por muchos señales ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
8
Biblioteca Española: Que Contiene La Noticia De Los ...
Et por bien auenturado 'uaron desde pequeño fue puesto a leer e aprisa latín e griego e bebrayco. e fue enfermado de toda apostura de fablar. e fue entendido en el enseñamiento de las tres artes que se llaman Triuio. e eomplido en las ...
José Rodriguez de Castro, 1786
9
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Esto seria , quando el Perlado dexasse de fazer buena vida , o demandar a los otros, que la fiziessen: o de dezir, o de fazer la verdad que es la justicia , o el enseñamiento de la Fe, por miedo de escandalo. Mas si por auentura la cosa que el ...
Estéban Pinel, 1865
10
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Que los que por su amor abracamos el su santo . enseñamiento seamos libres por su amor abracamos el su santo enseñamiento seamos libres de los peligros d'este mundo e, después d'esta vida, por los sus santos ruegos merescamos ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSEÑAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enseñamiento în contextul următoarelor știri.
1
Tenía registros hombre hallado muerto de más de 20 disparos
Debido al enseñamiento, las investigaciones apuntan hacia la venganza como móvil del crimen, aunque no se descartan otras hipótesis. ¡Comparte! 7 ... «Diario Ultima Hora, Iul 16»
2
Sandra McLeod se defiende en Diputados, intenta abortar ...
“Traemos todos los documentos necesarios para hacer el descargo, las acusaciones son infundadas, es un enseñamiento hacia nuestro trabajo”, manifestó ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 16»
3
UDI por prisión de Orpis: Es una medida dura, un enseñamiento
Los diputados Juan Antonio Coloma y Felipe Ward criticaron el “sesgo” que existe en los casos políticos. “A uno le gustaría saber si va a ocurrir lo mismo o no ... «La Nación, Iun 16»
4
Tumba de Alí Primera fue objeto de actos vandálicos
A juicio del diputado, estos hechos corresponden a “un enseñamiento”. “Hay gente que no comprende y que no entiende que hay figuras que trascienden más ... «Noticias24, Iun 16»
5
Agredieron al diputado José Trujillo durante protesta en el Hospital ...
Justo al momento de salir de la sede de la dirección en la sala de espera a eso de las 12:05 pm, un empleado de Corposalud golpeó con enseñamiento a una ... «RunRun, Apr 16»
6
El compañero de trabajo de Teresa Ruiz es declarado culpable de ...
... asesinato con alevosía y enseñamiento. La Fiscalía ha solicitado 25 años de prisión para Constancio, que lleva ingresado en prisión desde junio de 2014. «Zigzag Digital, Apr 16»
7
PACMA se concentra este sábado en Ciudad Real contra los casos ...
En concreto, PACMA enumera episodios de "enseñamiento hacia los animales" como los de "cachorros reventados a botellazos, un perro calcinado, corderitos ... «La Voz de Puertollano, Feb 16»
8
El marido de la mujer degollada en Narón simuló un robo para ...
Una de las pistas que condujeron hacia el marido fue precisamente el enseñamiento con la víctima y la posible simulación de un robo. La habitación en la que ... «La Voz de Galicia, Ian 16»
9
La policía descarta la hipótesis de asesinato a López de Auad por ...
Además, remarcaron que hubo "enseñamiento" de parte del autor del crimen para con la víctima. Los pesquisas se encuentran analizando las cámaras de ... «El Liberal Digital, Dec 15»
10
Karen Dejo: “No me ofende que me comparen con Yola Polastri”
Salió al frente, pero no para atacarla y responderle de la misma manera, sino para preguntarle por qué ese enseñamiento contra ella. Karen Dejo.. -. Compartir. «El Popular, Nov 15»

IMAGINILE ENSEÑAMIENTO

enseñamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enseñamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ensenamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z