Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enseñoreador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSEÑOREADOR ÎN SPANIOLĂ

en · se · ño · re · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSEÑOREADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSEÑOREADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseñoreador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enseñoreador în dicționarul Spaniolă

Definiția domnului în dicționar este un om care domnilor sau domnilor. En el diccionario castellano enseñoreador significa hombre que enseñorea o se enseñorea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseñoreador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSEÑOREADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENSEÑOREADOR

enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñorear
enserar
enserenar
enseres
enseriar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSEÑOREADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimele și antonimele enseñoreador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enseñoreador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSEÑOREADOR

Găsește traducerea enseñoreador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enseñoreador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enseñoreador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

统治者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enseñoreador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Governor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शासक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حاكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

правитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

governante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শাসক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

règle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemerintah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Herrscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

定規
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ruler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây thước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆட்சியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cetvel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

righello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

władca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

правитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

conducător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χάρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

regeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

linjal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

linjal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enseñoreador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSEÑOREADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enseñoreador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enseñoreador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enseñoreador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSEÑOREADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enseñoreador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enseñoreador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enseñoreador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSEÑOREADOR»

Descoperă întrebuințarea enseñoreador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enseñoreador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro del profeta Isaías, tr. según el texto de Van der ...
Enviád cordero al enseñoreador de la tierra, desde Petra del desierto , al Monte de la hija de Sión. 2. I será, que como ave fujitiva, del nido espantada, estarán las hijas de Moáb, en los vados de Arnón. 3 . Entra en consejo , haz juizio . pón,  ...
Isaiah (the prophet), 1863
2
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Ciertamente, allí donde sean abolidas las facultades del pueblo, después de la fase demoelectiva: a/ para transferirse, sin condiciones ni reservas, b/ a un delegado enseñoreador y alienante, c/ que ni siquiera esté obligado a respetar o a ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
3
Historia del levantamiento, Guerra y revolución de España
Defienden los aproches de todo este frente tres obras exteriores : llaman á la mas lejana las Tenazas , sita en un alto enseñoreador de la campiña. Comunica la ciudad con la derecha del Ebro, aqui muy profundo, por un puente de barcas ...
Conde de Toreno, 1838
4
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
Defienden los aproches de todo este frente tres obras exteriores : llaman á la mas lejana las Tenazas, sita en un alto enseñoreador de la campiña. Comunica la ciudad con la derecha del Ebro , aqui muy profundo , por un puente de barcas,  ...
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1835
5
Obras
... Dios de los demonios , Señor de los vicios , enseñoreador del cuerpo , reformador de la naturaleza , peregrino entre los peccados , aposento de la bienaventurada tranquillidad , imitador del Señor mediante el ayuda del mismo Señor.; ...
Luis de Granada, 1800
6
Santa Biblia Con Ilustraciones (Reina-Valera Version, RV) ...
20 Y serán sus hijos como de primero y su congregación delante de mí será confirmada; y visitaré á todos sus opresores. 21Y de él será su fuerte, y de en medio de él saldrá su enseñoreador; y haréle llegar cerca, y acercaráse á mí: porque ...
MobileReference, 2009
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSEÑOREADOR, s. m. (<0 Dominateur, «ouveraiji maître, seigneur absolu. ENSENOREAR , v. a. Maîtriser , commander, dominer. ENSEÑOREARSE, v. r. S' emparer, devenir maître. ENSERADO , p. p. V. Enserar. ENSERAR, v. a. Couvrir  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENSEñOREADOR. f. m. El que domina y tiene poteftád fobre otros para mandar y corregir. Lat. Dominus vel Dominator. Fr. L. de Gran. Efcal. cap. 26. Señor de los vicios, en* feñoreadór del cuerpo , reformador de la naturaleza. ENSEñOREAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Epistolas selectas del maximo Doctor de la Iglesia S. Geronimo
Ruth Mohabita cumple la profecia de Isaias, que dixo : Enviad , Señor , el Cordero enseñoreador de Ja tierra , de la piedra del desierto al monte de la hija de Sion. Samuel muestra en la muerte natural de Helí , y en la muerte violenta de Saul, ...
Jerónimo (Santo), 1794
10
Historia del Le antamiento, Guerra y Revolucion de Espana. - ...
Defienden los aproches de todo este frente tres obras exteriores : llaman a la mas lejana las Teuazas , sita en un alto enseñoreador de la campiña. Comunica la ciudad con la derecha del Ebro, aqui muy profundo, por un puente de barcas ...
Jose Maria Queypo de Llano Ruiz de Saravia Conde de Toreno, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enseñoreador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ensenoreador>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z