Descarcă aplicația
educalingo
ensolvedera

Înțelesul "ensolvedera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENSOLVEDERA

La palabra ensolvedera procede de ensolver.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENSOLVEDERA ÎN SPANIOLĂ

en · sol · ve · de · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSOLVEDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSOLVEDERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ensolvedera în dicționarul Spaniolă

Definiția "ensolvedera" din dicționarul spaniol înseamnă o pensulă de păr lung și moale cu care cernelurile au fost topite la vopsire.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSOLVEDERA

acedera · barredera · bebedera · cespedera · cogedera · comedera · corredera · heredera · hospedera · imperecedera · jodedera · mordedera · perecedera · ponedera · raedera · sedera · tendedera · torpedera · valedera · vertedera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENSOLVEDERA

ensobear · ensoberbecer · ensoberbecimiento · ensobinar · ensobinarse · ensobrado · ensobrar · ensobretar · ensogar · ensolerar · ensolvedor · ensolvedora · ensolver · ensombrecer · ensombrerada · ensombrerado · ensoñación · ensoñador · ensoñadora · ensoñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSOLVEDERA

abarredera · acaecedera · acontecedera · buhedera · cernedera · coheredera · crecedera · hacedera · llovedera · moledera · oledera · redera · revendedera · rompedera · tejedera · torcedera · tosedera · vencedera · vendedera · volvedera

Sinonimele și antonimele ensolvedera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ensolvedera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENSOLVEDERA

Găsește traducerea ensolvedera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ensolvedera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensolvedera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ensolvedera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ensolvedera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Assistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ensolvedera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ensolvedera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ensolvedera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ensolvedera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ensolvedera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ensolvedera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ensolvedera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ensolvedera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ensolvedera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ensolvedera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ensolvedera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ensolvedera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ensolvedera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ensolvedera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ensolvedera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ensolvedera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ensolvedera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ensolvedera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ensolvedera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ensolvedera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ensolvedera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ensolvedera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ensolvedera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensolvedera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSOLVEDERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensolvedera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensolvedera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ensolvedera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSOLVEDERA»

Descoperă întrebuințarea ensolvedera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensolvedera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El léxico de "El laberinto de fortuna"
D.C.E.L.C.H.: Ensolvedor, ensolvedera (Recoge, no doc. Ensolver 'reducir', P. Mejías, 1545; 'resolver', h. 1650, P. de Medina; Terr. cita ej. del Capitán Aldavia, h. 1578). M. Alonso: Ensolver: [Sendebar o L. de los engannos (trad. ar., 1253)).
María del Carmen Gordillo Vázquez, 1992
2
Investigaciones históricas
Apenas si se ha cubierto el aspecto más aparente en algunos ensayos que han servido, a modo de ensolvedera, para fundir tintas en las primeras luces de un tosco aprendizaje. En síntesis, se trata de empezar a contestar a la pregunta ...
3
Alazet: revista de filología
Desde este punto de vista, habría que haber distinguido dentro del sufijo -ero una serie distinta, la de los términos en dero: abrazadera, arrimadero, cargadero, corredera, devanadera, ensolvedera, humilladero, labradero, limpiadera, ...
4
Gran Larousse Universal
ENSOLVEDERA. (De enrolver.) f. desus. Brocha de pelo largo y suave con que se fundían las tintas al pintar. ENSOLVEDOR, RA. (De ensolver.) adi. ant. Que resuelve o aclara una cosa o duda. Usáb.t.c.s. ENSOLVER. (l. ín, en, y solvére, ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Ensogar, atar con soga; forrar con soga, t Ensolerar, echar o poner soleras a las colmenas. Ensolvedera, desus. brocha de pelo largo. Ensol- vedor, a, ant. que resuelve una cosa o la declara. Ensolver, incluir; contraer; resolver, disipar. I— . in ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e ...
.Jabsolutistas; ensolvedera; ensolve- dor. Otros derivados de solvere, todos cultismos: Disolver!. .Jdel lat. dissolvere íd[...].; disolución!. .Jdel lat. dissolutio id.; disoluto!. .Jdel lat. dissolutus, participio. Resolver!. .Jdel lat. resolvere id.; resolución!
Giovanni Ruffino, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensolvedera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ensolvedera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO