Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vencedera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENCEDERA ÎN SPANIOLĂ

ven · ce · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENCEDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENCEDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vencedera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vencedera în dicționarul Spaniolă

Definiția victorului în dicționar castilian înseamnă că este supus la expirare la un moment dat. En el diccionario castellano vencedera significa que está sujeto a vencimiento en época determinada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vencedera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENCEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENCEDERA

venado
venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedero
vencedor
vencedora
vencejera
vencejo
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENCEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vendedera
volvedera

Sinonimele și antonimele vencedera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vencedera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENCEDERA

Găsește traducerea vencedera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vencedera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vencedera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

vencedera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vencedera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I will win
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

vencedera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vencedera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

vencedera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vencedera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vencedera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vencedera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vencedera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vencedera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vencedera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vencedera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vencedera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vencedera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vencedera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vencedera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vencedera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vencedera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vencedera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vencedera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vencedera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vencedera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vencedera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vencedera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vencedera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vencedera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENCEDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vencedera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vencedera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vencedera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENCEDERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vencedera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vencedera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vencedera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENCEDERA»

Descoperă întrebuințarea vencedera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vencedera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... interés legal, gastos de protesto costas, basada como título en una letra primera de cambio por dicha suma, girada en Madrid el 10 de Febrero de aquel año, por D. Emilio Ortiz á. favor del Hidalgo y car«ge del accionante, vencedera el 10 ...
Spain. Courts, 1915
2
Jurisprudencia civil
... señaladas con los números 5, 6 y 7 de documentos, cuyo detalle es el siguiente : la primera, vencedera el 2 de junio, por un principal de 17.500 pesetas ; la segunda, por el mismo principal, al 9 de dicho mes ; y la tercera, vencimiento al 16 ...
3
Parnaso lusitano de divinos, e humanos versos
R. Es una hermofa niña , Que fiempre vencedera , »v Sin tener dos Abriles , Logró muchas victorias. P. Pues que victorias fueron Las que en edad tan poca ' □□ Pudo lograr triunfante, Pudo alcanzar dichofa ? R. Fueron las de uíurparfe A las ...
Violante do Céu (Sóror), 1733
4
Libro primero de los famosos hechos del principe Celidon de ...
Altello digo, a quien en campo armad» Contra tanta validera, y poderio En Grecia fuy fíe en ayudar prefente, Elle es tu padre, harto dignamente. Tu padre es el , que por la virtud fuya Merece aucrla mano vencedera . De quanto feñorio el ...
Gonzalo Gómez de Luque, 1583
5
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
O tirana vencedera, triunfa vfana, -vence alegre^ que ¡Jußn's hazañas tuyas fon mis dffpojos crueles. en verme vivrir aufente, peleando con la • y entrt miícuydn' los fiemprei No menos confufo , que admirado , le tuvo à Gerardo la íusbe rnüfica  ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
6
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
Vn* f»y sel», ^jl fens* j C afl diana, vn* [*yfol*,y el tjtte puede santa, áj desktop el peder de Carie' Magn*, dexade 4 tedas rada en lutey Hita, tfla et la misma vencedera mane, ¡ja ti te dre vitaría, al müde empate, y efla misma te hará sadré  ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
7
Prontuario de las Leyes y Decretos del Rey D.José Napoleón Io
... diere la ley á la eseritura éa -su estado actual, afianzando la parte i vencedera: las resultas del juicio civil de falsedad ,que:queda re^ servado al mismo tribunal de Comercio, asi como el criminal á los tribunales ordinarios. . , ... rART. xxvin.
8
Segunda parte del remedio de pecadores: hallado en las ...
10. grefla oratorium funm, Y reíiftirlas del hombre, hizo 4 afsi le dio Dios auxilios, oración á Dios ,pidiendo- para falir vencedera : pero le ayuda, y luego fe cayó Dina no fe valió defte re. el hombre en tierra: y en medio : y afsi íin remedio ella ...
José de Carabantes ((O.F.M. Cap.)), 1678
9
Verdadera quinta parte de comedias de D. Pedro Calderon de ...
De modo , qué oy tiene Roma; como triunfos , y laureles para los dodos Maeftros, y los Capitanes fuertes, para la hermofura , gala, ingenio , y gracia , de fuerte, que no ay Dama en Roma y à, " que à fus folas no fe pienfe vencedera , que ...
Pedro Calderón de la Barca, 1730
10
La vega del Parnaso...
Que como fueleal parecer 1з aurora por nubes rcuefiida de oro y grana, ч falicndo de la noche vencedera en fe del Sol la candida mañana, Felipe celcftial) .fije Reymw dora, ¡huye la fombra de la luz tirana» ,pues fi al nacer les huye la ...
Lope de Vega, Imprenta del Reino (Madrid), 1637

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENCEDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vencedera în contextul următoarelor știri.
1
Cinco cosas de las que estar pendientes hoy martes
Investing.com – Los mercados dan a Clinton como vencedera del debate entre candidatos a la presidencia de EE.UU. El peso mexicano se dispara más de un ... «Investing.com España, Sep 16»
2
Comunas desarrollan proyectos textiles para los CLAP escolares
De acuerdo con Cardona, en esa organización existe la experiencia de la cooperativa La Vencedera, que está involucrada en esta producción, así como otro ... «elsoldemargarita.com.ve, Sep 16»
3
Circuito Golf La Revista Sotogrande
En Categoría Damas, Qiaru Sun fue la vencedera seguida en el podio por Annick Vander Bracht y Concha Soler. En la Segunda Categoría, Guillermo García se ... «Sotograndedigital.com, Aug 16»
4
Resultado del partido Argentina vs Chile, final Copa América ...
"La Roja" salió vencedera y se convierte en bicampeón del Torneo derrotando a una Argentina que peleó hasta el final en un encuentro cerrado que llego a la ... «starMedia, Iun 16»
5
La sombra está venciendo a la casa de estudio
Fue un “casa”, era vencedera y eliminaba las sombras. Hubo una época en donde los estudiantes pernoctaban en las aulas con relativa seguridad, vencían las ... «El Universal, Iun 16»
6
Mel Maia leva sua cadela, Bella, ao 'Encontro' e conta como a ...
Antes de chegar nos Estúdios Globo, a vencedera do "Dancinha dos Famosos 2015" postou uma foto de Bella em seu Instagram. Logo, os seguidores ... «Purepeople.com.br, Apr 16»
7
La 10K de Fraga estrena sede, nombre y premios
En féminas, las favoritas de la 10k son Alma Antoñanzas, que fue vencedera en 2015, y Nuria Serra. En 5 kilómetros, destacan Yolanda Cebrián, Laura Malo ... «Heraldo.es, Apr 16»
8
EY empreendedor do ano 2016: e o vencedor é….
A Vision Box foi a grande vencedera do prémio EY empreendedor do ano 2016. Dos seis finalistas que concorreram, Bento Correia e Miguel Leitmann foram os ... «Económico, Apr 16»
9
El acuerdo por Pérez Giménez cierra cuatro años de lucha judicial
... en marzo 2012 cayera en concurso de acreedores y la multinacional que en junio de 2014 resultó vencedera de la subasta de la misma, Globalareonautic. «El Día de Córdoba, Mar 16»
10
Un repaso a las startups más interesantes del 4YFN
Sólo una startup ha salido vencedera por cada una de las 3 categorías; disrupted by mobile, Internet of things y digital media. Caravelo: un proyecto presentado ... «Blog de IEBS, Feb 16»

IMAGINILE VENCEDERA

vencedera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vencedera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vencedera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z