Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensordecedora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSORDECEDORA ÎN SPANIOLĂ

en · sor · de · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSORDECEDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSORDECEDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ensordecedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ensordecedora în dicționarul Spaniolă

Definiția de asurzitoare în dicționarul spaniol este de asfințit. O alta semnificatie a asurzitorului in dicționar este, de asemenea, spus despre un zgomot sau un sunet: Foarte intens. La definición de ensordecedora en el diccionario castellano es que ensordece. Otro significado de ensordecedora en el diccionario es también dicho de un ruido o de un sonido: Muy intenso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ensordecedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSORDECEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENSORDECEDORA

ensolver
ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora
ensoñar
ensopada
ensopar
ensordamiento
ensordar
ensordecedor
ensordecer
ensordecimiento
ensortijado
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensotarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSORDECEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimele și antonimele ensordecedora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ensordecedora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSORDECEDORA

Găsește traducerea ensordecedora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ensordecedora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensordecedora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

震耳欲聋
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ensordecedora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deafening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गगनभेदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

earsplitting
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оглушительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

earsplitting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

earsplitting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

earsplitting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

earsplitting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ohrenbetäubend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

earsplitting
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

귀청이 찢어 질듯한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

earsplitting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

earsplitting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

earsplitting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

earsplitting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kulakları sağır edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

earsplitting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ogłuszający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оглушливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

earsplitting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

earsplitting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorverdowende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

earsplitting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

earsplitting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensordecedora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSORDECEDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensordecedora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensordecedora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensordecedora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSORDECEDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ensordecedora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ensordecedora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ensordecedora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSORDECEDORA»

Descoperă întrebuințarea ensordecedora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensordecedora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sálgase de ese pozo: Hablemos con franqueza sobre la ...
Beth Moore quiere que los lectores sepan que si Dios pudo sacarla a ella del pozo, Él puede sacar ¡a CUALQUIERA!
Beth Moore, 2007
2
El diario de un tojolabal
La avalancha audiovisual, y a la vez, ensordecedora de productos culturales, pseudoculturales comerciales y turísticos ha embotado nuestra sensibilidad para percibir voces, cantos y testimonios diferentes. He aquí una obra capaz de ...
Sak K'inal Tajaltik, Carlos Lenkersdorf, 2001
3
Gramática del texto
es ensordecedora y futil. El “por qué no te callas” del Rey sirve a todos. El arte de gobernar, la diplomacia y la negociación y los buenos resultados multiplican el voto favorable. No promesas, no insultos, no buenas palabras eclesiales en los ...
Maria Josep Cuenca, 2010
4
En orden de estatura
De unos parlantes clavados en las esquinas venía una canción ensordecedora llamada “I Love Rock And Roll”. Ensordecedora, por supuesto, para los que todavía podían oír. El primer tío dentista llevaba el ritmo con los premolares.
Ricardo Silva Romero, Ricardo Silva, 2007
5
Memoria Prohibida de Los Buenos Años
Jairo Giraldo. a música allí en La Cascada llega a ser ensordecedora y entre que casi no podemos escuchamos y que Raúl tiene entre pecho y espalda al menos seis tragos dobles de aguardiente Cristal, la conversación se diluye.
Jairo Giraldo, 2012
6
Novelas y cuentos 1: Edición al cuidado de César Aira
A mí, que hablo a retazos, me interesa una de sus partes: la pija, que siento como una música sorda, o ensordecedora, en mi tripa. El me gime en la oreja y yo reculo para ayudarlo. Puedo llegar a gozar mucho: un pequeño, imbécil asomo de ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
7
La migración internacional y el desarrollo en las Américas: ...
... la competitividad en un mundo donde todas las barreras están cayendo, al mismo tiempo que la alarma de muchas regiones sobre mantener (e incluso mejorar) muchos roles "societales" tradicionales de un Estado se hace ensordecedora.
‎2001
8
La historia del DJ / The DJ's Story
El silencio anuncia su llegada, roto por una ensordecedora oleada de aplausos mientras mil chebas se dan cuenta de quién va a poner el próximo disco. « Cuando pincho, actúo», afirma con seriedad. «No soy yo. Me meto en un personaje.
Frank Broughton, 2007
9
El Hombre de Las Lilas
La algarabía de voces, cacareos y chillidos era ensordecedora. Como de esta estación parten trenes para las capitales de provincia de Francia y algunos incluso que van a otros países, se comprende fácilmente la enorme multitud que había ...
C. H. Lanchas, 2004
10
El alba de un mundo nuevo
Sobresalía por encima de todo la rodadura estridente de los tranvías eléctricos, que se hacía más ensordecedora en las curvas y cuesta abajo. De vez en cuando cruzaba a toda velocidad, puesto que las calles se hallaban prácticamente ...
Alberto Asor Rosa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSORDECEDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensordecedora în contextul următoarelor știri.
1
Yasky alertó que “en Balcarce 50 se está cocinando una reforma ...
También recalcó que “si el pueblo tuviera a Macri en una cancha de fútbol, la silbatina sería ensordecedora”. Escrito por ANDigital. Sede gubernamental ... «ANDigital, Aug 16»
2
Isabel Carmona |Dos mujeres rompen paradigmas
y así, en ese proceso referencial para exaltar los atributos de la candidata, emerge la ensordecedora ovación a la primera dama de los EEUU, Michelle Obama, ... «Últimas Noticias, Aug 16»
3
Por primera vez, una mujer cerca de llegar a la Casa Blanca
Los casi 5.000 delegados a la convención y una multitud de dirigentes demócratas estallaron en una ensordecedora ovación ante la declaración de Clinton, ... «Vanguardia Liberal, Iul 16»
4
Clinton aceptó candidatura presidencial por el partido Demócrata
Los casi 5.000 delegados a la convención y una multitud de dirigentes demócratas estallaron en una ensordecedora ovación ante la declaración de Clinton, ... «Lainformacion.com, Iul 16»
5
Hillary Clinton hace historia y es oficialmente candidata a la ...
En medio de una ensordecedora ovación fue elegida Hillary Clinton como candidata por el partido demócrata a la presidencia de Estados Unidos. «El Pais - Cali Colombia, Iul 16»
6
Julión Álvarez tuvo invitados sorpresa en su concierto en Dallas
El público respondió de manera ensordecedora cuando El Coyote, uno de los iconos de la música sinaloense, se le unió a Alvarez en el escenario. Álvarez le ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Iul 16»
7
Apartamentos turísticos: la otra cara de la moneda
Era ensordecedora la cacofonía que atravesaba el techo producida por varios tipos de maquinas, sólo interrumpida por una serie de esporádicos golpes secos ... «La Vanguardia, Iul 16»
8
Eurocopa: Lavrov califica de «inaceptable» la actitud de Francia
Más tarde, ya en el estadio donde se desarrolló el partido, los fanáticos ingleses hicieron una algarabía ensordecedora durante la ejecución del himno nacional ... «Red Voltaire, Iun 16»
9
Rezan un Padrenuestro «rebelde» en su graduación
La ovación posterior de todos los presentes fue ensordecedora, demostrando que la prohibición se trata de una imposición postiza. Sólo media docena de ... «Infovaticana, Mai 16»
10
Pedro Bombo... animales abandonados - contaminación en la 27 ...
Pedro Bombo... animales abandonados - contaminación en la 27 - publicidad ensordecedora. Viernes, Mayo 27, 2016 - 09:58. Abandonados en cueva. La falta ... «Diario del Sur, Mai 16»

IMAGINILE ENSORDECEDORA

ensordecedora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensordecedora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ensordecedora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z