Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entestada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTESTADA ÎN SPANIOLĂ

en · tes · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTESTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTESTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entestada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entestada în dicționarul Spaniolă

Definiția entestada din dicționarul spaniol este încăpățânată. O altă semnificație a luminat în dicționar este, de asemenea, encasquetado. La definición de entestada en el diccionario castellano es testarudo. Otro significado de entestada en el diccionario es también encasquetado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entestada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTESTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTESTADA

enternecedora
enternecer
enternecidamente
enternecimiento
entero
enterocolitis
enteropatía
enterostomía
enterradero
enterrador
enterramiento
enterrar
entesada
entesadamente
entesado
entesamiento
entesar
entestado
entestar
entestecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTESTADA

agestada
apestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Sinonimele și antonimele entestada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entestada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTESTADA

Găsește traducerea entestada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entestada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entestada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entestada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entestada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Entangled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entestada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entestada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entestada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entestada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entestada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entestada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entestada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entestada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entestada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entestada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entestada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entestada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entestada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entestada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entestada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entestada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entestada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entestada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entestada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entestada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entestada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entestada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entestada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entestada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTESTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entestada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entestada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entestada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entestada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTESTADA»

Descoperă întrebuințarea entestada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entestada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de las actas y discusiones de las Cortes
... i.señor ¡Ladat&s^ cfaeola $ephaila; entestada . ppnisij niisina ^-ié .Mohisa mx ááPpsoyectoÜeüdt^Mq to , en el cual se dispone^-pur^.ptratoggísiee&iB qaau especies, difexfiritesujaoi. feimah. sttbámsáojra ni ciases^ áenfioiliegar al náusea, ...
España Cortes, 1822
2
Sentencias del Consejo de Estado
... pues que ni Vicente Bermejo, padre y causante del demandado Braulio, falleció durante aquel período, ni este invoca derecho alguno que proceda de sucesión testada ni entestada: Considerando que carece igualmente de aplicación y de ...
Spain. Consejo de Estado, 1868
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... los males que sepo^> drian experimentar de una disolucion repentina del Estamento á poco tiempo de haberse hecho la denuncia del mal proceder de uno ó algunos de los Secretarios > del Despache)' ta ,.cprnísio.j> Jia.f entestada á sus.
España Cortes, 1836
4
Martín Caballero. L'ull viu: Trobades amb la col.lecció ...
D'aquesta manera feia franca insisténcia a caracteritzar les claus de la retorica de la seua pintura, entestada a reflectir plasticament els fantasmes i les mascares de la nostra propia existéncia. Ñarrativitat i teatralització, surrealisme i  ...
Ricard Huerta, 2003
5
La voz testimonial en Montserrat Roig:
Confiesa en su diario que se casa para no ser el hazmerreír de la gente, a la vez que critica la educación que le ha dado su madre, por no dejarla estar sola con el novio, ni permitirle leer: «Entestada a convertir-me en una senyoreta, m'ha ...
Cristina Dupláa, 1996
6
El fanal del imperio mexicano, o miscelanea politica
... entestada por los. ïui(0s hasta que casi fuerort «ster- mmados, я, han ce>»do de pelear hasta hoy en Ja, ejttremid^de. As s -Sf v^ .□?* '>*. 4ue 8M h4<» hacemos lo .misma reclamaa- Ш) M nerencla de nuestra« madre* que todas ЛегоП ...
7
Historia antigua de Méjico
... si no la hallara «entestada por todos los autores indios que nos la refieren con toda puntualidad , como una cosa admirable , rara y singular, unos para ponderar su poder , otros para exaltar su gran opulencia , otros para manifestar ( 1) Asi ...
Mariano de Veytia, Francisco Ortega, 1836
8
Novisimo diccionario de la rima
Entestada. Entrada. Entrapada. Entrapazada. Entregoteada. Entrelistada. Entrepañada. Entrepretada. Entreverada. Entrevesada. Entricada. Entrineada. Entripada. Enlruchada. Envergonzada. Enversada. Envcsada. Enviada. Enviajada.
Juan Landa, 1867
9
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
Las circunstancias determinaron que los intereses de esta última coincidieran con los de la compañía del Camino de Hierro del Centro -capaz de movilizar poderosas influencias-, entestada en la construcción de la línea por el interior, ...
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
10
Boletín jurídico-administrativo
nutación. Es por lo tanto contraria á la ley la sentencia que declare válido un testamento prescindiendo de dicha doctrina. Sent. de 24 de febrero; p. 438. —V. Juicio do testamentaria. Sucesión entestada. TESTIGOS —V. Cuestiones de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTESTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entestada în contextul următoarelor știri.
1
La Lliga multarà els clubs que ofereixin sensació de buit a l'estadi
... vendre cada vegada més el producte, sobretot en els mercats estrangers que la patronal futbolística està entestada a explotar cada vegada amb més eficàcia. «El Periódico de Catalunya, Aug 16»
2
Santi Vila estudia optar a l´alcaldia de Barcelona com a candidat del ...
També va fer una crida a «obrir les parets» que l'antiga CDC «seguia entestada a mantenir». Planas ho va exemplificar amb exsocialistes, exintegrants d'ICV o ... «Diari de Girona, Iul 16»
3
“Continuo anant de bars, però ja no m'hipnotitzen”
No sé si ara han canviat gaire les coses, però va haver-hi un moment en què la gent jove i inconscient, potser una mica tonta però entestada a ser feliç en cada ... «ARA, Iul 16»
4
Croàcia es relaxa i es deixa empatar un partit marcat pel llançament ...
Entestada en demostrar que pot convertir-se en la gran sorpresa d'aquesta Eurocopa, Croàcia ha realitzat una hora de partit que ha vorejat l'excel·lent. «ARA, Iun 16»
5
La llei de la segona oportunitat
Força batalles li ha costat aconseguir-lo: "L'Administració estava entestada a ficar-me a l'habitació d'un pis amb quatre persones que no coneixia. No entenien ... «El Periódico de Catalunya, Apr 16»
6
El maig és el mes clau del procés cap a la independència (i 2): la ...
No es pot posar al foc als funcionaris i la CUP sembla entestada a molta parafernàlia, penso que en aquests moments decisius (i aquests mesos ho son, per bé ... «VilaWeb, Apr 16»
7
Campllong dóna la benvinguda a la primavera
L´alcalde de Campllong escriu en el butlletí local El gra i la palla corresponent al passat febrer que la vila està entestada en la neteja i recuperació dels boscos ... «Diari de Girona, Apr 16»
8
Les bases demanen un canvi de sigles mantenint Convergència
Convergència segueix entestada en la seva refundació. Fa un mes va iniciar el procés de debat intern denominat "torn obert" perquè la militància del partit, ... «El Periódico de Catalunya, Mar 16»
9
Així serà la rèplica xinesa del 'Titanic' que salparà el 2018
La companyia Blue Star Line, entestada a reviure la llegenda del 'Titanic', ha mostrat com serà el luxós interior de la seva rèplica xinesa, còpia pràcticament ... «El Periódico de Catalunya, Feb 16»
10
Artur Mas: les idees clau del seu discurs
... i l'educació públiques, recolzar el món de la cultura i impulsar més ajudes al tercer sector. Tot un gest a la CUP, entestada a no facilitar la seva investidura. «El Periódico de Catalunya, Nov 15»

IMAGINILE ENTESTADA

entestada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entestada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entestada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z