Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crestada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRESTADA

La palabra crestada procede del latín cristātus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRESTADA ÎN SPANIOLĂ

cres · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRESTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crestada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crestada în dicționarul Spaniolă

Definiția de crested în dicționar este crested. En el diccionario castellano crestada significa que tiene cresta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crestada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRESTADA

cresa
crescendo
creso
crespa
crespar
crespera
crespilla
crespillo
crespín
crespina
crespo
crespón
cresta
crestado
crestería
crestomatía
crestón
crestuda
crestudo
creta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESTADA

agestada
apestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Sinonimele și antonimele crestada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crestada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRESTADA

Găsește traducerea crestada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crestada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crestada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

crestada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crestada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crested
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

crestada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

crestada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

crestada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Crestada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

crestada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

crestada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

crestada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

crestada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

crestada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

crestada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crestada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

crestada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

crestada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crestada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

crestada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

crestada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

crestada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

crestada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crestada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

crestada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

crestada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

crestada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

crestada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crestada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crestada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crestada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crestada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRESTADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crestada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crestada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crestada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESTADA»

Descoperă întrebuințarea crestada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crestada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
Gineceo apocárpico, con 2-8(11) carpelos; ovario i estipitado; estilo bien diferenciado; estigma disciforme o lingüiforme, de superficie alveolada o crestada. Fruto en polidrupa —poliaqueniforme cuando seco—; drupa (drupéola) asimétrica o ...
2
Pirineos 3. 51 excursiones
u 0 '\ \ si» i » . i 7 2227;] , \ de ¿ï/ ¡infl E , ' Es ee' les Man Mies '( oí \ mena 7 e T“ mïrïsf, Coll de Crestada 2475 m Lac deth Cap deth Port 223o m li ./fl50lm \ ' ra superficie del valle en dirección a la pendiente con guijarros, en cuyo borde ...
Roger Büdeler, 2012
3
Flora Mesoamericana
Las plantas con el primer tipo tienen esporas 32-50(-60) x 32-40(-50) /im, globosas, subglobosas o elipsoides con perispora reticulada, oscuramente crestada, esparcidamente equinulada. Hasta ahora, la variante de esporas más grandes se ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
4
Las tortugas
crestada. china. Chinemys reevesii Se reconocen 2 subespecies, C.r. reevesii y C.r. megalocephala, así como unas 30 variedades geográficas. Distribución: Sureste de China, Taiwán, Japón y Hong Kong. Zonas palustres y humedales.
Hartmut Wilke, 2010
5
Flórula de las reservas biológicas de Iquitos, Perú: ...
Fruto esquizocarpo, en 3 cocos samaroides, ampliamente alados en la base, con nuez a veces crestada, finalmente separando a partir del eje central; semillas a veces con arilo pequeño. 1. Hojas con raquis no alado y folíolos enteros o ...
Rodolfo Vásquez, Agustín Rudas Lleras, Charlotte Morley Taylor, 1997
6
Parte práctica de botánica
Carl von Linné. Banksia I. 72 j. Aserrada 726. De hoja entera 727. Con hoja de Brezo id. Dentada id. Barrerla IV. 882. De hoja larga id. Con hoja de Solano 883. Erizo id. Piionitide 884. Con hoja de Box id. Crestada id. Coccínea 88$.
Carl von Linné, 1788
7
Toponimia de Ribagorza. Municipio de Arén
Los reflejos toponímicos que hemos hallado son: La Seuva, en Areny, nombre de una partida sobre el margen derecho del barranco de La Ribera, entre el Brocal y la obaga de Serra Crestada. Ha debido de ser siempre un bosque fragoso y ...
Javier Terrado Pablo
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... quatro petalos ; de cuyo cáliz sale el pistilo , que pasa á fruto , semejante á una maza de quatro lados y crestada , dividido en quatro celdillas, lleno de simientes , casi redondas y con pico. IJfICJÍJ. c"r- 1. BUNIAS siliculis á/-X Buniade de ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Aira (crestada) con la panoja espigada ; cálices de tres florecitas, poco mas ó menos, mas largos que el pedúnculo, y petalos desiguales,con arista muy corta y á veces sin ella. Grama de espiga crestada, J 1 herborn. n. 73. t. j. f. 6.
Carl von Linné, 1784
10
Un vuelo de inefable poesía
portant elms amb cimera crestada, a on domina la ploma demilana o d'àguila marina, lluïen noves llances i nous escuts d'aram que a preu d'esclaus hagueren d'uns mercaders d'Hiram7 que feien proa a Tarsis8. Amunt, cap a les rames, ja el  ...
Miquel Costa i Llobera, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRESTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crestada în contextul următoarelor știri.
1
Tackle Climate Change—Go Birdwatching
The deck of 30 includes a variety of species common to Portland: many very easy to spot like a Steller's Jay (Chara Crestada) or a House Sparrow (Gorrión ... «Reed Magazine, Iul 16»
2
Realizan certamen para ¡perro más feo!
Una Crestada China de 17 años, con patas arqueadas y una llaga infectada, fue la ganadora del concurso del Perro Más Feo del Mundo de este año, realizado ... «El Norte.com, Iun 16»
3
El refugio de animales salvajes Güirá Oga
En el sector de rapaces impresionan las penetrantes miradas -pese a estar en convalecencia- de las águilas crestada negra, solitaria, viuda y coronada ... «El Patagónico, Iun 16»
4
Risaralda protege la biodiversidad
... árboles valiosos como comino, nuquetoro, barcino, culefierro, además de numerosas especies de orquídeas, el anturio negro, aves como águila crestada, ... «El Diario de Otún, Mai 16»
5
Acordanza: Tere Ponce De León
... un ensayo en el sur de Oaxaca”; “Primer registro del Águila crestada para México”; “Registro de esternas para el valle de México”; “Estudio preliminar de la ... «El Sol de México, Mai 16»
6
El valle de Cocora, en vilo por posible explotación minera
... del Cocora, rico en biodiversidad, estaría en peligro por estas actividades, la palma de cera, el loro orejiamarillo, el condor de los Andes y el águila crestada, ... «Semana, Mai 16»
7
Invierten 800 millones en una ruta ecologica
... el proyecto se busca preservar la fauna y flora de la zona del páramo (allí se encuentran importantes especies como el oso de anteojos o el águila crestada), ... «ElTiempo.com, Apr 16»
8
Águila Crestada es rescatada por Senafront en Darién
Un Águila Crestada en la comunidad de Santa Fe, provincia de Darién, fue rescatada por el Servicio Nacional de Fronteras (Senafront). «Panamá América, Mar 16»
9
En 2015, Güira Oga registró 1.086 atropellamientos de fauna ...
En el predio se pueden observar en cautiverio algunos animales como águilas (crestada negra, Solitaria, viuda y coronada), jabalíes, nutrias, lechuzas, arpías, ... «Misiones OnLine, Feb 16»
10
La mona del selfie no tiene los derechos sobre sus fotos
El caso se remonta al año 2011, cuando una macaca negra crestada de Indonesia accionó el disparador de la cámara de un fotógrafo y se tomó unos cuantos ... «La Voz de Galicia, Ian 16»

IMAGINILE CRESTADA

crestada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crestada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crestada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z