CE ÎNSEAMNĂ ENTREABRIR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entreabrir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția entreabrir în dicționarul Spaniolă
Definiția de fixare în dicționarul spaniol este de a deschide o ușă sau o jumătate de ușă, o fereastră, un obturator etc. O altă semnificație a deschiderii în dicționar este, de asemenea, întredeschisă. La definición de entreabrir en el diccionario castellano es abrir un poco o a medias una puerta, ventana, postigo, etc. Otro significado de entreabrir en el diccionario es también entreabierto.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entreabrir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTREABRIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entreabro
tú entreabres / entreabrís
él entreabre
nos. entreabrimos
vos. entreabrís / entreabren
ellos entreabren
Pretérito imperfecto
yo entreabría
tú entreabrías
él entreabría
nos. entreabríamos
vos. entreabríais / entreabrían
ellos entreabrían
Pret. perfecto simple
yo entreabrí
tú entreabriste
él entreabrió
nos. entreabrimos
vos. entreabristeis / entreabrieron
ellos entreabrieron
Futuro simple
yo entreabriré
tú entreabrirás
él entreabrirá
nos. entreabriremos
vos. entreabriréis / entreabrirán
ellos entreabrirán
Condicional simple
yo entreabriría
tú entreabrirías
él entreabriría
nos. entreabriríamos
vos. entreabriríais / entreabrirían
ellos entreabrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entreabierto
tú has entreabierto
él ha entreabierto
nos. hemos entreabierto
vos. habéis entreabierto
ellos han entreabierto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entreabierto
tú habías entreabierto
él había entreabierto
nos. habíamos entreabierto
vos. habíais entreabierto
ellos habían entreabierto
Pretérito Anterior
yo hube entreabierto
tú hubiste entreabierto
él hubo entreabierto
nos. hubimos entreabierto
vos. hubisteis entreabierto
ellos hubieron entreabierto
Futuro perfecto
yo habré entreabierto
tú habrás entreabierto
él habrá entreabierto
nos. habremos entreabierto
vos. habréis entreabierto
ellos habrán entreabierto
Condicional Perfecto
yo habría entreabierto
tú habrías entreabierto
él habría entreabierto
nos. habríamos entreabierto
vos. habríais entreabierto
ellos habrían entreabierto
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entreabra
tú entreabras
él entreabra
nos. entreabramos
vos. entreabráis / entreabran
ellos entreabran
Pretérito imperfecto
yo entreabriera o entreabriese
tú entreabrieras o entreabrieses
él entreabriera o entreabriese
nos. entreabriéramos o entreabriésemos
vos. entreabrierais o entreabrieseis / entreabrieran o entreabriesen
ellos entreabrieran o entreabriesen
Futuro simple
yo entreabriere
tú entreabrieres
él entreabriere
nos. entreabriéremos
vos. entreabriereis / entreabrieren
ellos entreabrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entreabierto
tú hubiste entreabierto
él hubo entreabierto
nos. hubimos entreabierto
vos. hubisteis entreabierto
ellos hubieron entreabierto
Futuro Perfecto
yo habré entreabierto
tú habrás entreabierto
él habrá entreabierto
nos. habremos entreabierto
vos. habréis entreabierto
ellos habrán entreabierto
Condicional perfecto
yo habría entreabierto
tú habrías entreabierto
él habría entreabierto
nos. habríamos entreabierto
vos. habríais entreabierto
ellos habrían entreabierto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreabre (tú) / entreabrí (vos)
entreabrid (vosotros) / entreabran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREABRIR»
Descoperă întrebuințarea
entreabrir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
entreabrir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
Para entreabrir el árbol hay que cerrar el viento. Para entreabrir al sueño hay
que cerrar el día. Para entreabrir al mundo hay que cerrar la bomba. Para
entreabrir las manos hay que cerrar pañuelos. Para entreabrir el niño hay que
cerrar al ...
2
Diccionario de la lengua castellana
por la traspuerta. || ~ por derecho propio. Sin. Penetrar, ingresar. Caber. Invadir.
entre prep. Que denota en medio de. en el número de. o en el intervalo. || pref.
Que expresa calidad intermedia. entreabierto p p. de Entreabrir. entreabrir t Abrir
...
MECANISMOS Para entreabrir el árbol hay que cerrar el viento para entreabrir el
sueño hay que cerrar el día para entreabrir el mundo hay que cerrar la bomba
para entreabrir las manos hay que cerrar pañuelos para entreabrir al niño hay ...
4
Servicio de insomnio: antología
MECANISMOS Para entreabrir a el árbol hay que cerrar el viento. Para entreabrir
al sueño hay que cerrar el día. Para entreabrir al mundo hay que cerrar la bomba
. Para entreabrir las manos hay que cerrar pañuelos. Para entreabrir el niño ...
Jorge A. Boccanera, Vicente Muleiro, 2005
5
Twentieth-century Spanish American literature to 1960
8.3 "Entrever" de la lexfa cuarta (Cf. 4.1) forma acodo isot6pico con "entreabrir"
de la octava lexfa. Ambos paralexemas serial an posiciones interme- dice, es
decir, un c6digo de mediaci6n: "entreabrir" es una posici6n media entre "abrir" y
...
David William Foster, Daniel Altamiranda, 1997
6
Sonata de Primavera. Sonata de Estio. Memorias del Marques ...
Monseñor apenas pudo entreabrir los ojos y alzarse sobre las almohadas,
cuando el sacerdote que llevaba el viático se acercó a su lecho: Recibida la
comunión, su cabeza volvió a caer desfallecida, mientras sus labios
balbuceaban una ...
Ramón del Valle-Inclán, 1951
7
Camino de las pedrerías: relatos eróticos
Al entreabrir él quedó azorado. Esperó, sin saber por qué, algo de plumas, para
juguetear, de pocos centigramos, una golondrina. Y en cambio vino el cetáceo, y
ya, dulcemente, caminaba delante de él, y envuelto en agua, pues usaba un ...
8
Historia del caballero Cárlos Grandison
No hizo mas que entreabrir la cortina é inmediatamente oí la agradable voz de
nuestra Henriqueta. ¡Qué de molestias os causo! dixo tiernamente á su
bienhechora. La Señorita Grandison la suplicó con una graciosa familiaridad
que no la ...
No 101 SS enlodar Í$tó±f5íl,ffl-Ml* 55 58 enlodazar г/, irr. fëtë±.fëÏÏê,,M'W.Îfc 58
104 enlamar ШШЩ 55 55 enloquecer v. irr. tëffeUfë^tHMf* 101 S3 enlosar ЯШ
ЯШ íffl 55 entreabrir envi rar entreabrir 4=W.ÎKW 56 entrojar tííAM МШЙ 55.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Entreabrir. ENTREABRIR, v. a. Entr ouvrir : ouvrir un peu. ENTREANCHO,
CHA, adj. On le dit des étoiles qui ne sont ni des plus larges , ni des plus étroites.
ENTRECANAL, s. m. (archit.) Espace entre les cannelures dans les colonnes.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREABRIR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
entreabrir în contextul următoarelor știri.
No hay risas en Río, por Jerónimo Pimentel [OPINIÓN] | El Comercio ...
... Olímpico Internacional contra los atletas rusos, a quienes se les acaba de entreabrir una puerta para que puedan competir. Su eventual asistencia, al menos, ... «El Comercio, Iul 16»
No hay risas en Río, por Jerónimo Pimentel [OPINIÓN]
... Olímpico Internacional contra los atletas rusos, a quienes se les acaba de entreabrir una puerta para que puedan competir. Su eventual asistencia, al menos, ... «El Comercio, Iul 16»
'Las víctimas sin llanto': cuando el franquismo mataba con el silencio
La represión golpista operó en todos los frentes posibles como recurso prebélico al terror fundacional del franquismo sólo era preciso entreabrir la puerta de la ... «eldiario.es, Iul 16»
Sánchez, a Rajoy: «No puede contar con el PSOE para un ...
Al principio de la comparecencia informativa de Sánchez, la primera en más de dos semanas, el líder socialista ha parecido entreabrir la puerta a una ... «ABC.es, Iul 16»
Los resultados municipales a la luz de las primarias
Y, sin embargo, este ha sido un proceso importante, porque es lo suficientemente amplio como para entreabrir el velo de lo que serán las elecciones ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
A la concejal de medio ambiente, Gloria Vázquez
Durante la mayor parte del día no se puede ni entreabrir siquiera las ventanas porque no se oye el teléfono ni el timbre del portal, no se puede mantener una ... «Diario Vasco, Iul 16»
Colera y esperanza en atletas rusos ante decisión del COI
A algunas horas de la decisión del Comité Olímpico Internacional (COI), que podría entreabrir una puerta hacia los Juegos de Río, los atletas rusos, reunidos ... «La Nación.com.py, Iun 16»
Régis Debray: "Si soy débil y mi vecino fuerte, una frontera ...
Más que entreabrir puertas, Europa se las ha cerrado en las narices a una multitud de refugiados. Sí, ha cerrado las puertas de manera bastante vergonzosa. «El Mundo, Iun 16»
Cuba: ¿abierta o cerrada al mundo?
... en buena medida, gracias a que el gobierno de los Estados Unidos decidió ahora abrir sus puertas hacia Cuba (o más bien: decidió entreabrir, se sabe que ... «CubaSÍ, Mai 16»
Eduardo Albarrán abre la puerta a la Pasión isleña
El joven periodista y cofrade isleño que se ha encargado de entreabrir la puerta hacia otra Semana Santa en San Fernando. Su pregón estuvo cargado de ... «La Voz Digital, Mar 16»
