Descarcă aplicația
educalingo
enuclear

Înțelesul "enuclear" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENUCLEAR

La palabra enuclear procede del latín enucleāre, extirpar una glándula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENUCLEAR ÎN SPANIOLĂ

e · nu · cle · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENUCLEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENUCLEAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția enuclear în dicționarul Spaniolă

Definiția enuclearului în dicționar este să extragem nucleul unei celule. O altă semnificație a enuclearului în dicționar este și îndepărtarea unui organ globular, cum ar fi o tumoare sau globul ocular.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENUCLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enucleo
enucleas / enucleás
él enuclea
nos. enucleamos
vos. enucleáis / enuclean
ellos enuclean
Pretérito imperfecto
yo enucleaba
enucleabas
él enucleaba
nos. enucleábamos
vos. enucleabais / enucleaban
ellos enucleaban
Pret. perfecto simple
yo enucleé
enucleaste
él enucleó
nos. enucleamos
vos. enucleasteis / enuclearon
ellos enuclearon
Futuro simple
yo enuclearé
enuclearás
él enucleará
nos. enuclearemos
vos. enuclearéis / enuclearán
ellos enuclearán
Condicional simple
yo enuclearía
enuclearías
él enuclearía
nos. enuclearíamos
vos. enuclearíais / enuclearían
ellos enuclearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enucleado
has enucleado
él ha enucleado
nos. hemos enucleado
vos. habéis enucleado
ellos han enucleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enucleado
habías enucleado
él había enucleado
nos. habíamos enucleado
vos. habíais enucleado
ellos habían enucleado
Pretérito Anterior
yo hube enucleado
hubiste enucleado
él hubo enucleado
nos. hubimos enucleado
vos. hubisteis enucleado
ellos hubieron enucleado
Futuro perfecto
yo habré enucleado
habrás enucleado
él habrá enucleado
nos. habremos enucleado
vos. habréis enucleado
ellos habrán enucleado
Condicional Perfecto
yo habría enucleado
habrías enucleado
él habría enucleado
nos. habríamos enucleado
vos. habríais enucleado
ellos habrían enucleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enuclee
enuclees
él enuclee
nos. enucleemos
vos. enucleéis / enucleen
ellos enucleen
Pretérito imperfecto
yo enucleara o enuclease
enuclearas o enucleases
él enucleara o enuclease
nos. enucleáramos o enucleásemos
vos. enuclearais o enucleaseis / enuclearan o enucleasen
ellos enuclearan o enucleasen
Futuro simple
yo enucleare
enucleares
él enucleare
nos. enucleáremos
vos. enucleareis / enuclearen
ellos enuclearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enucleado
hubiste enucleado
él hubo enucleado
nos. hubimos enucleado
vos. hubisteis enucleado
ellos hubieron enucleado
Futuro Perfecto
yo habré enucleado
habrás enucleado
él habrá enucleado
nos. habremos enucleado
vos. habréis enucleado
ellos habrán enucleado
Condicional perfecto
yo habría enucleado
habrías enucleado
él habría enucleado
nos. habríamos enucleado
vos. habríais enucleado
ellos habrían enucleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enuclea (tú) / enucleá (vos)
enuclead (vosotros) / enucleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enuclear
Participio
enucleado
Gerundio
enucleando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENUCLEAR

alear · anclear · antinuclear · apalear · balear · chiclear · coclear · cotillear · culear · emplear · golear · nuclear · palear · patalear · pedalear · pelear · tambalear · teclear · termonuclear · vapulear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENUCLEAR

entusiasmo · entusiasta · entusiástica · entusiástico · entuturutar · enucleación · énula · enumeración · enumerar · enumerativa · enumerativo · enunciación · enunciado · enunciador · enunciadora · enunciar · enunciativa · enunciativo · enuresis · enurético

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENUCLEAR

amarillear · asolear · bambolear · bolear · cablear · caracolear · carnavalear · centellear · chimiscolear · chulear · colear · espolear · jalear · martillear · melengüelear · pololear · revolear · salear · solear · verilear

Sinonimele și antonimele enuclear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enuclear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENUCLEAR

Găsește traducerea enuclear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile enuclear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enuclear» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

去核
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

enuclear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

enucleate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मालूम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استأصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вылущивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enuclear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যাখ্যা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

énucléer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enucleate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

enucleate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

除核します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

명백히하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enucleate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

biện minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கருவகற்றிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

enucleate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

aydınlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

delucidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wyłuskać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вилущувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

enucleate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enucleate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ophelderen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enucleate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enucleate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enuclear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENUCLEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enuclear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enuclear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enuclear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENUCLEAR»

Descoperă întrebuințarea enuclear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enuclear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Uso eficiente y sostenible de los recursos naturales
Esquema de una reacción de fisión (Fuente: http://www. monografias.com/ trabajos/enuclear/enuclear.shtml). Existen dos tipos fundamentales de reactores nucleares denominados reactor de agua en ebullición (BWR, Boiling Water Reactor) y ...
Pedro Ramos Castellanos, 2007
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
enuclear. tr. || Extirpar un órgano, un tumor, el globo ocular, una glándula, etc., de manera que salga limpio y completo. Spalton Atlas de oftalmología 2006, 508: Los tumores intraoculares pequeños pueden tratarse de forma conservadora ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Archivos
tizado, inútil para la visión siempre, las más de las veces feo para la estética y que es un peligro real y efectivo para la función visual del único ojo útil que resta al individuo. Llamando vuestra atención al deber que tenemos de enuclear todo  ...
4
Figuraciones contemporáneas de lo absoluto: Bicentenario de ...
No se puede sospechar de él sin comenzar a enuclear [énucléer] la conciencia misma desde otra parte [ailleurs] de la filosofía que quite [ôte] toda seguridad, todo fundamento posible al discurso (VPH 70). Desde entonces, lo que tiene lugar ...
Andrés Alonso Martos, 2011
5
Energía y tecnología nuclear: discusiones éticas, sociales y ...
... http://www.n-base.org.uk/public/accidente. htm, visita: 28 de enero de 2002. Guillén Bustamante, Giovanni; s. f.; “Energía nuclear”, versión electrónica- internet: http://www.monografías.com/trabajos/enuclear/enuclear.shtml, visita: 30 de ...
Mario Alfaro Campos, Celso Vargas Elizondo, 2005
6
Ultimas investigaciones en biología: células madre y células ...
Con el uso de estos colorantes fluorescentes era posible g localizar con rapidez y limpieza el núcleo a vaciar, sin tener que usar procedi- "g mientos más invasivos o técnicas más deletéreas para el oocito a enuclear. Con g" esta misma ...
‎2004
7
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
ENUCLEAR 441 enteroptosis (enteroptosis). f. Desplazamiento anómalo hacia abajo del intestino. Adj. enteroptósico. enteroquinasa (enterokinase). f. Enteropeptidasa. enteroquiste (enterocyst). m. Quiste del tejido subpe- ritoneal.
‎1996
8
Odontología práctica
Esta vigilancia continuada es indispensable después de enuclear un quiste. Algunos cirujanos recomiendan la operación de Partsch para el tratamiento de los quistes. Esta operación consiste en la resección de la pared anterior del quiste ...
Louis Irwin Grossman, 1957
9
Endocrinología 2.a edición
Estas lesiones pancreáticas son difíciles de enuclear por su firmeza, muy diferente a lo que ocurre con los tumores neuroendocrinos pancreáticos que acompañan la MEN-1 o con los esporádicos. Al microscopio de luz, las lesiones están ...
Carlos Arturo Orrego Monsalve, 2009
10
Anales De La Real Academia De Medicina - 1899 - Tomo XIX - ...
... y en cambio otros, sobre todo los que contienen cuerpos extraños metálicos, deberán ser enucleados. siempre, por presentarse más ó menos tarde las oftalmías simpáticas. En este caso concreto, no existía indicación para enuclear  ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENUCLEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enuclear în contextul următoarelor știri.
1
¿Es posible clonar seres humanos?
El método es "extraordinariamente agresivo", en palabras del científico del Centro Nacional de Biotecnología, porque exige enuclear una célula -quitarle su ... «Hipertextual, Iul 16»
2
Povisa estrena una técnica pionera para operar la próstata sin ...
... introducimos una fibra de 300 micras y por ella liberamos una energía para enuclear el agrandamiento. La próstata tiene el tamaño de una castaña y unos 15 ... «Faro de Vigo, Oct 15»
3
Mulher que sonhava em ser cega tem produto de limpeza ...
Alguns chegam a emascular-se (castração) e outros a enuclear os globos oculares. Uma outra paciente, com anorexia/bulimia nervosa, enfiava colheres e ... «DM.com.br, Oct 15»
4
Una alumna ciega se gradúa como pianista en la UNAM
La estudiante, de 25 años, tenía año y medio de edad cuando un mal congénito generado por una falla en un par de cromosomas requirió enuclear sus ojos ... «Excélsior, Sep 14»
5
Excélsior en la historia: El primer vuelo alrededor del mundo
... en Seminole, Oklahoma, un trozo de hierro le perforó el ojo izquierdo; como consecuencia de la infección que se le produjo hubo que enuclear la cavidad. «Excélsior, Iul 14»

IMAGINILE ENUCLEAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enuclear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enuclear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO