CE ÎNSEAMNĂ ENVERGONZANTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «envergonzante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția envergonzante în dicționarul Spaniolă
Definiția envergonzante din dicționarul spaniol este aceea că se jenează. Un alt înțeles al rușinii în dicționar este de asemenea rușinos. La definición de envergonzante en el diccionario castellano es que avergüenza. Otro significado de envergonzante en el diccionario es también vergonzante.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «envergonzante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENVERGONZANTE»
Descoperă întrebuințarea
envergonzante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
envergonzante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novelistas posteriores a Cervantes
... á la ermita para deslumhrar la vieja, me senté á la puerta de la iglesia como
pobre envergonzante; puse sobre mis rodillas un pañuelo blanco para que los
que me hubiesen de tirar limosna diesen en el blanco y para señuelo de que
pedia, ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
2
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
... me tapé como condesa viuda , y después de dada una vuelta á la ermita para
deslumhrar la vieja, mésente á la puerta de la iglesia como pobre envergonzante
; puse sobre mis rodillas un pañuelo blanco para que los que me hubiesen de ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
3
Novelistas posteriores a Cervantes
... me tapé como condesa viuda , y despuesde dada una vuelta á la ermita para
deslumhrar la vieja, me senté á la puerta de la iglesia como pobre
envergonzante; puse sobre mis rodillas un pañuelo blanco para que los que me
hubiesen de ...
4
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Eftaba junto à mi cier- en las D*tír- to niño diez y ocheno , de los que crió la
Rollona à ccs* cadañal, y pan de boda ; el qual viendo mi rcfolu» Cj'ori , dbco ,
ox como fe expolvorea la envergonzante ; también à raros defcubria un íi es no
es de ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
5
Biblioteca de autores españoles
Yo determiné hacerme pobre envergonzante, y ponerme á la puerta de la iglesia
para igualar mis deseos con mi bolsa y con mi deuda. Ya parece que te ries y
das vaya á la envergonzante; ¡ oye por tu vida siquiera un descarte, para no ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
6
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Ya parece que te ries , y das vaya á la envergonzante ; oye por tu vida siquiera
un descarte, para no hacerme tener tanta vergüenza ahora como enlónces.
Deseos de galas hicieron á Medusa idólatra, á Hortensia incestuosa, á
Pentesilea ...
7
Quevedo: El Buscón. Ed., advertencia y notas de Américo Castro
Lleguéme a él y entendí que era algún muerto envergonzante. Preguntóle quién
era. i* — Yo soy el malcosido y peor sustentado don Diego de Noche. — Más
precio haberte visto — dije yo — que. 14 Envergonzante, vergonzante. Qdev.
Francisco de Quevedo, Am'erico Castro, Julio Cejador V Frauca, 1961
Llegueme a él y entendí que era algún muerto envergonzante. Preguntele quién
era. i& — Yo soy el makosido y peor sustentado don Diego de Noche. — Más
precio haberte visto — dije yo — que. 14 Envergonzante, vergonzante. Quev.
Francisco de Quevedo, 1916
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... descoagulante. desemejante. desesperante. desterminante. diciplinante.
dignificante. disciplinante. dogmatizante. dulcificante. egecutante. enagenante.
enamorante. encabalgante. ensemejante. envergonzante. equidistante.
estimulante.
10
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
... Hacía comprensible la utilización de la belleza con fines lucrativos por parte
de las pícaras: La picara Justina: Me senté a la puerta de la iglesia como pobre
envergonzante [...] Y como la gente de la romería viese a la puerta de la iglesia [.
Universidad de Oviedo. Facultad de Filologia
