Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escorial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCORIAL ÎN SPANIOLĂ

es · co · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCORIAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escorial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escorial în dicționarul Spaniolă

Definiția escorialului din dicționarul spaniol este locul în care zgura din fabricile metalurgice a fost aruncată sau aruncată. O altă semnificație a escorialului în dicționar este și halda de zgură. La definición de escorial en el diccionario castellano es sitio donde se han echado o se echan las escorias de las fábricas metalúrgicas. Otro significado de escorial en el diccionario es también montón de escorias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escorial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCORIAL

escorbuto
escorchado
escorchador
escorchadora
escorchapín
escorchar
escorcionera
escordio
escoria
escoriación
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Sinonimele și antonimele escorial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCORIAL

Găsește traducerea escorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escorial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escorial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

倾倒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نفاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

свалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lixeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনমরা ভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

décharge publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dump
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Müllhalde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ダンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

덤프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mbucal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डंप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çöplük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cumulo di rifiuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wysypisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

звалище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

depozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σκουπιδότοπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stortingsterrein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dumpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escorial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escorial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCORIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escorial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escorial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escorial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORIAL»

Descoperă întrebuințarea escorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arquitectura Y Magia: Consideraciones Sobre la Idea de El ...
Arquitectura y magia es la investigación definitiva del profesor René Taylor sobre los misterios conceptuales que encierra El Escorial.
René Taylor, 2006
2
De Miguel Ángel a El Escorial
En este libro, la figura de Miguel Ángel se concreta, a través de los datos y vivencias de su época, en una tentativa de reconstrucción histórica, recuperando cada dato documental y haciéndolo significante.
María Cali, 1994
3
Descripción del real monasterio de San Lorenzo el Escorial, ...
Francisco de los Santos. lo mismo, substituyendo los influxosde fu Real presencia , con las disposiciones , y nuevas ordenes de fus cartas. Muchas fueron las que efcriviò al Prior Superintendente, en el discurfodel tiempo, que andava la ...
Francisco de los Santos, 1698
4
Los misterios del Escorial: Novela histór
Aniceto Palomares. La rabia se apoderó de Fray Matilla , al leer la carta de su condiscipulo ; mas no desistió de su empeño y dió parte de lo ocurrido acerca de las ancas de rana al prior del Escorial. Este imbécil, y fanático, principió á dudar  ...
Gabino Leonor, 1845
5
El enigma del Escorial
Solo un aspecto resta incuestionable: la magnificencia del conjunto.Henry Kamen, historiador británico, es un hispanista que cuenta con enorme reconocimiento internacional; su campo de especialización son los siglos XVI y XVII de la ...
Henry Kamen, 2010
6
El monasterio de El Escorial
El monasterio de El Escorial, erigido por el monarca más poderoso de la Europa del siglo XVI, constituye el edificio más emblemático de la arquitectura española.
Fernando Marías Franco, Fernando Marías, 1990
7
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Después de los sucesos de mayo, el Rey José se instala precariamente en Madrid, que debe abandonar por la derrota de Bailén, lo que arrastra a la guarnición del Escorial, motivando un acuerdo capítular de ocho de agosto de 1808 ...
Jose Javier Ramirez Altozano
8
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
Fray Juan de San Gerónimo, monje del monasterio desde 1562, concibió El Escorial como obra del rey y, sólo en segundo lugar, como obra de arquitectos, si bien reconoció la función de tracistas de Juan Bautista de Toledo y de Herrera -.
Catherine Wilkinson Zerner, 1996
9
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
Retrato de Juan de Herrera 2 Ilustración de un tratado de astronomía, Juan de Herrera 16a Proyecto de fachada para el Monasterio de El Escorial 1 6b Planta de los claustros menores del convento de El Escorial 27 Planta de torre de ángulo ...
Agustín Ruiz de Arcaute, Teodoro de Anasagasti, Javier Ortega Vidal, 1997
10
Cantigas de Santa Maria: códice rico de El Escorial Ms. ...
Las obras de Alfonso X. Labor personal y de escuela. Trovadores y juglares en la corte. La obra lírica profana. Las Cantigas de Santa María. Las fuentes de las Cantigas. La temática y su clasificación. CANTIGAS DE SANTA MARÍA: Cod.
Alfonso X (Rey de Castilla), José Filgueira Valverde, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escorial în contextul următoarelor știri.
1
Aparece en El Escorial el joven autista inglés que desapareció el ...
El joven, que se encuentra bien, apareció entre las 17 y las 19 horas de este miércoles cerca de las vías del tren de El Escorial. Lo encontró personal de ... «Lainformacion.com, Iul 16»
2
«Don Carlo» echa raíces en El Escorial
San Lorenzo de El Escorial se consolida como el lugar idóneo para la puesta en escena de la ópera “Don Carlo” de Giuseppe Verdi en versión escénica de ... «La Razón, Iul 16»
3
Dos muertos y dos heridos graves en un accidente en El Escorial
Un motorista, de 37 años, y el conductor de un turismo, de 50, han muerto y una mujer de 40 y un hombre de 45 se encuentran heridos de gravedad tras ... «El Mundo, Iul 16»
4
Los nuevos magos dejan Hogwarts y se gradúan en El Escorial
Y así la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial se ha convertido en un particular Hogwarts, la escuela de magia y hechicería de Harry Potter. «20minutos.es, Iul 16»
5
APROBADA LA 'DECLARACIÓN DE EL ESCORIAL' EN FAVOR DE ...
La Fundación Grünenthal y la Fundación Española del Dolor (SED) aprobaron este viernes la 'Declaración de El Escorial', durante el curso de verano 'El ... «Te Interesa, Iul 16»
6
Representantes políticos vascos debaten en El Escorial sobre futuro ...
El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, el diputado de EH Bildu, Julen Arzuaga, y la secretaria general del PSE, Idoia Mendia, intervendrán hoy en los cursos ... «eldiario.es, Iul 16»
7
Carrera histórica de drones en España los días 2 y 3 de julio
Durante los días 2 y 3 de julio de 2016 va a tener lugar en el camping Escorial-Natura Convention&Resort de El Escorial (Madrid) la primera competición ... «20minutos.es, Iul 16»
8
La reina recupera una chaqueta olvidada en su ropero, para un look ...
Paso a comentar el último e inadecuado estilismo que Letizia vistió ayer en El Escorial. La reina participó en uno de los cursos de verano que imparte la ... «20minutos.es, Iun 16»
9
La carretera a El Escorial es la más peligrosa de la Comunidad de ...
El cambio de estación y la llegada del buen tiempo traen de la mano un incremento en los desplazamientos en coche privado. Ya sea para ir a un lugar de ... «El Mundo, Iun 16»
10
Apedrean la sede del PSOE en San Lorenzo de El Escorial
La sede del PSOE en la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial ha amanecido este sábado con desperfectos tras haber sido apedreada, han ... «ABC.es, Iun 16»

IMAGINILE ESCORIAL

escorial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escorial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z