Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "responsorial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPONSORIAL ÎN SPANIOLĂ

res · pon · so · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSORIAL

respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar
responsable
responsablemente
responsar
responsear
responseo
responsión
responsiva
responsivo
responso
responsorio
respuesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Sinonimele și antonimele responsorial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «responsorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPONSORIAL

Găsește traducerea responsorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile responsorial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responsorial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

唱和
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

responsorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Responsorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

responsorial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

responsorial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ответного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

responsorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

responsorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

responsorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

responsorial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

responsorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

responsorial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

responsorial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

responsorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đáp ca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பதிலுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

responsorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

responsorial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

responsoriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

responsoryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

у відповідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

responsorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

responsorial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

RESPONS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

responsorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

responsorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responsorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSORIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «responsorial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responsorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responsorial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPONSORIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «responsorial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «responsorial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre responsorial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSORIAL»

Descoperă întrebuințarea responsorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responsorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
El salmo como canto responsorial La liturgia antigua nace en una cultura oral donde la expresión vocal está muy articulada y posee un gran significado. El culto cristiano toma de los cortejos la práctica del canto procesional; de los pastores, ...
Antonio Alcalde, 2002
2
La música arábigo-andaluza (con CD)
El estilo responsorial: solista y grupo En cambio, lo que destaca en la interpretación de la muwa- ssaha es su espíritu responsorial (ver disco, ejemplo 15); también el zéjel que sobrevive hoy en el Líbano bajo una forma popular se deriva del ...
Christian Poché, 1997
3
Cantar salmos en la misa
La reforma litúrgica iniciada por el Concilio Vaticano II comportó la restauración del antiguo salmo responsorial. En la Ordenación General del Misal Romano, en el n. 36 (n. 61, en la 3a edición), ya se afirma que el salmo responsorial es ...
Jordi Guàrdia, 2003
4
Conocer y celebrar la eucaristía
En aquellos tiempos, no cabe duda, el salmo responsorial era algo vivo y que llenaba de vida a la liturgia de la Palabra. Pero, en la historia de la liturgia cristiana, la vida del salmo responsorial iba a ser muy breve. Tras ese período de  ...
Miguel Exposito, Miguel Expósito Lastra, 2001
5
Ordenación general del misal romano
Salmo responsorial 61. Después de la primera lectura, sigue el salmo responsorial, que es parte integrante de la liturgia de la palabra y goza de una gran importancia litúrgica y pastoral, ya que favorece la meditación de la palabra de Dios.
José Aldazábal, 2005
6
Manual para Cantores
Muchaspersonaspiensan que el término “responsorial”, el cual se aplica al salmo entre las lecturas, alude a la posición del salmo como “respuesta” a la primera lectura. De hecho, aunque los salmos que se encuentran en el Leccionario ...
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2009
7
El salmo responsorial y el ministerio del salmista
Uno de los ritos restablecidos por la reforma litúrgica ha sido el salmo responsorial.
Secretariado de la Comisión Episcopal de Liturgia,, 2004
8
Manual para ministros de Música
FormaresponsoriaL: Aunque la palabra “responsorial” generalmente se usa para describir el Salmo cantado en la liturgia, el canto responsorial tiene lugar siempre que hay un diálogo entre el cantor y la asamblea en el cual el cantor entona ...
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2010
9
Por qué cantar en la liturgia
responsorial no es exclusiva de los salmos; también los himnos de creación propia son ejecutados de la misma manera, como se ve en las Odas de Salomón (cantos de comienzos del siglo II), o los himnos de san Efrén (s. IV). En este ritmo  ...
Basurko, X., Gelineau, J., Taulé, A., 1991
10
Ministerios al servicio de la comunidad celebrante
1 "Después de la primera lectura, sigue el salmo responsorial, que es parte integrante de la liturgia de la palabra y goza de una gran importancia litúrgica y pastoral, ya que favorece la meditación de la palabra de Dios" (IGMR 61 ).
José Aldazábal Larrañaga, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPONSORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul responsorial în contextul următoarelor știri.
1
Hacer ver lo invisible
El Salmo responsorial de hoy subraya este tema: 'Envías tu soplo y son creados, y renuevas la faz de la tierra' (Sal 103,1-34). Proclamar que el Espíritu Santo ... «Diario de Cuyo, Mai 16»
2
Murió Mario Benedetti, el padre de la librería Rayuela
Sus restos son velados en la casa de sepelios Pieve y a las 10 se oficiará la misa responsorial en la capilla de Santa Teresita. Benedetti trabajó como librero en ... «La Gaceta de Salta, Mai 16»
3
¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive?
SALMO RESPONSORIAL 32, 4-5. 6-7. 12-13. 20 y 22. R. La misericordia del Señor llena la tierra. La palabra del Señor es sincera, y todas sus acciones son ... «Infovaticana, Mar 16»
4
Mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
SALMO RESPONSORIAL 116, 1. 2. Id al mundo entero y proclamad el Evangelio. Alabad al Señor, todas las naciones, aclamadlo, todos los pueblos. R. Firme ... «Infovaticana, Mar 16»
5
MSNBC Host Compares Hillary Clinton's Super Tuesday Victory ...
MSNBC host Chris Matthews on Tuesday compared Hillary Clinton's Super Tuesday victory speech to “responsorial hymns” in Roman Catholicism. Matthews ... «TheBlaze.com, Mar 16»
6
Oficia misa el papa Francisco en Ecatepec
Después de que fueran leídas la Primera y la Segunda Lectura, entre las cuales se cantó el Salmo Responsorial, se procedió a la lectura del Evangelio, la cual ... «López Dóriga Digital, Feb 16»
7
Papa Francisco oficia misa en Ecatepec
De tal manera, la feligresía participa en el canto del Salmo responsorial. Como es costumbre, un diácono acompañado por el ceremoniero de México, Ricardo ... «Azteca Noticias, Feb 16»
8
Curó a muchos enfermos de diversos males
SALMO RESPONSORIAL 39, 2 y 5. 7-8a. 8b-9. 10 R. Aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad. Yo esperaba con ansia al Señor; él se inclinó y escuchó mi grito ... «Infovaticana, Ian 16»
9
Santa Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein), Virgen y Mártir ...
Salmo responsorial. Salmo 119:14, 24, 72, 103, 111, 131 14 En el camino de tus dictámenes me recreo más que en toda riqueza. 24 Tus dictámenes hacen mis ... «ACI Prensa, Dec 15»
10
IV Semana del Tiempo Ordinario
Salmo responsorial. Salmo 18:31, 47, 50-51 31 Dios es perfecto en sus caminos, la palabra de Yahveh acrisolada. El es el escudo de cuantos a él se acogen. «ACI Prensa, Dec 15»

IMAGINILE RESPONSORIAL

responsorial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responsorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/responsorial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z