Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escoyo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCOYO

La palabra escoyo procede del latín scopŭlus, escobajo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCOYO ÎN SPANIOLĂ

es · co · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOYO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOYO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escoyo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escoyo în dicționarul Spaniolă

Definiția escoyo în dicționar este tulpina clusterului de struguri. En el diccionario castellano escoyo significa escobajo del racimo de uvas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escoyo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
pocoyo
po·co·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCOYO

escoscar
escota
escotada
escotado
escotadura
escotar
escote
escotera
escotero
escotilla
escotillón
escotín
escotismo
escotista
escoto
escotoma
escotorrar
escozar
escozarse
escozor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Sinonimele și antonimele escoyo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escoyo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOYO

Găsește traducerea escoyo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escoyo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escoyo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我escoyo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escoyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I run
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं escoyo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I escoyo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я escoyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I escoyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি escoyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´escoyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya escoyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich escoyo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はescoyo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 escoyo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku escoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi escoyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் escoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी escoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben escoyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I escoyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I escoyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я escoyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I escoyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα escoyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek escoyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag escoyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg escoyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escoyo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOYO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escoyo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escoyo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escoyo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCOYO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escoyo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escoyo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escoyo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOYO»

Descoperă întrebuințarea escoyo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escoyo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cultures
habitantes; pero esti ye tema que cualquiera d'estos años próximos retomaremos con interés n'otru llugar. La parroquia de Vega abarca tres pueblos: Vega, Escoyo y L.levinco. Les fiestes de la parroquia son: La Virxen del Roseriu en Vega, ...
2
Actes del II Conceyu Internacional de Literatura Asturiana:
Escoyo (Vega- (Ayer), 1975. Ayer), 1968. 96 Felisa Fernández Tuñón. Escoyo ( Vega- 94 Albina Álvarez. Escoyo (Vega-Ayer), 1961. Ayer), 1968. en la forma de hermosísimo Niño. Por los inefables consuelos [ ] 146 Joaquín Fernández García , ...
‎2009
3
Léxico del leonés actual: D-F
La voz escoba es probablemente conocida en más prov., pero hay autores que no registran una palabra cuando es de uso general en cast. escobajo [escobejo, escoyo, escobo, es- bobajo], 'escoba para barrer la era, la cuadra, el horno de ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Campos léxicos y vida cultural n'Asturies
Esti cuentu cuntómelu Joaquín Fernández García. d'Escoyo y Felechosa. en xineru de 1986. Al sabese que, otra vuelta, diba mudar de casa, cuntáronme'l 115 La Teoría del pautu Lo común nos pueblos asturianos, estremadures de paecer ...
James Fernández McClintock, 1996
5
Efectos de las facciones en los gobiernos nacientes: en este ...
Faltando alguna de las dos, tiene lugar lo arbitrario : escoyo de que se huye segun Montesquieu en las naciones libres. Con el decreto el Jeneral La Mar y sus Ministros han puesto en practica las providencias de alta policia, que hicieron tan ...
Manuel Lorenzo de Vidaurre, 1828
6
España en Europa, 1931-1936: del compromiso por la paz a la ...
Es con una media fe, con una confianza vacilante y dudosa, como nos aproximamos a diario a las informaciones de la Conferencia del Desarme... El escepticismo encuentra muchas apoyaturas, pero el escoyo principal es el nacionalismo.
Francisco Quintana Navarro, 1993
7
Pensamientos literales y morales, sobre los evangelios de ...
Lane es el escoyo y do la deuda : y qllafldoqlo ,vioo blanco de la-parabolmo histotan \tocado y sobcrmos olui- Iia,yassi me parece :ratalle en dado dei benesiciscaxrccacbrdo.- el prix-ner lugar muy de propo y que conentrañas crlzeles de' lito, ...
Miguel Angel Almenara, 1619
8
A bruxa
Entre ellos sempre escoyo al máis llucido — dixo a Bruxa rellambéndose mentres seguía eos oyos a Roxía, quera gordía, dos papos coloraos y con bon sangre. Tana, que vía todo esto y osmaba os pasos qu'i- ba dar a Bruxa, díxoye a súa ...
Miguel Solís Santos, 2007
9
La chica de la carretera
–Sí –dijo sin titubear–, pero no sé si podré porque estoy atada a un explotador por una deuda de dinero. Si yo puedo salvar ese escoyo y quedo en paz con el individuo, repito: dejo esta vida desde este mismo momento. –Debes sentirte muy ...
Francisco López Jaraba, 2013
10
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
226. asfisiante expelucnante osadía pésimo facil espectación esponga expectador hipotesis asioma pésame timido exijente priór oseo esteril boligrafo lóbrego mestér hestío hallar encayecer mantilla escoyo barbíya atalaya enpoyar arroyos ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escoyo în contextul următoarelor știri.
1
Ramos, Modric y James debutan con miras a la Supercopa
Carlo Ancelotti es el ultimo escoyo que medirá el estado de forma de los blancos de cara a jugarse el primer título de la campaña 2016/17. Un título, el de la ... «VAVEL.com, Aug 16»
2
Tour de Francia: Ion Izagirre gana la vigésima, Froome saborea la ...
El británico Chris Froome (Sky) superó con nota el último escoyo en su camino hacia la victoria final en la ronda gala, la tercera tras las logradas en 2013 y ... «EsCiclismo.com, Iul 16»
3
Renault acaba el viernes en Hungaroring con sensaciones ...
La adaptación a un nuevo asfalto fue el principal escoyo que los equipos de F1 tuvieron que afrontar en el trazado de Budapest. Por el lado del conjunto ... «CarAndDriverTheF1, Iul 16»
4
El INAEM desacredita la huelga del Ballet Nacional de España
La demanda principal sobre los contratos indefinidos parece ser el principal y mayor escoyo para llegar a una solucion en el corto plazo. Los paros convocados ... «Platea magazine, Iun 16»
5
Análisis y Consideraciones para el Ministro Wilmar Castro Soteldo ...
... en proyectos interinstitucionales; no obstante el progresivo deterioro de la institucionalidad de la investigación en el INA es un escoyo a superar. Deterioro ... «Aporrea, Iun 16»
6
¿Da la Juventus ya a Morata por perdido?
Las pretensiones económicas son el principal escoyo que se encontrará la Vecchia Signora a la hora de negociar con los de Goodison Park. En la Premier hay ... «Defensa Central, Iun 16»
7
“La gente es injusta con LeBron James”
Un escoyo demasiado complicado, sobre todo en unas Finales. “Tras tres derrotas, no quería jugar más. Sencillamente no quería hacerlo. Es como la ventana ... «Basket4US, Iun 16»
8
Escande: “Nos preocupa demasiado este momento”
Luego de conseguir el ascenso desde la tercera categoría, el siguiente escoyo de Banfield busca sumar para asentarse en esta nueva divisional. De cara a lo ... «InfoRegión, Mai 16»
9
Google y la regulación del coche autónomo
El mayor escoyo en este momento está en el marco que debe regular y legislar su desarrollo, algo en lo que Google tiene mucho que decir. Google y la ... «Autocasion.com, Mai 16»
10
Capitán América 4 abre la puerta a nuevas adaptaciones
Desde hace tiempo las cuartas películas de las sagas monográficas Marvel parecen ser un verdadero escoyo insalvable para el futuro de las mismas. Marvel ... «El Multicine, Apr 16»

IMAGINILE ESCOYO

escoyo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escoyo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escoyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z