Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "royo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROYO

La palabra royo procede del latín rubĕus, rojizo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROYO ÎN SPANIOLĂ

ro · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROYO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROYO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «royo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția royo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a royo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este blondă. O altă semnificație a royo în dicționar este despre un fruct: Nu coapte. Royo este, de asemenea, spus despre un produs alimentar: gătit rău. La primera definición de royo en el diccionario de la real academia de la lengua española es rubio. Otro significado de royo en el diccionario es dicho de una fruta: No madura. Royo es también dicho de un alimento: Mal cocido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «royo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
pocoyo
po·co·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROYO

rotura
roturación
roturador
roturadora
roturar
rouge
rough
roulotte
roya
royega
roza
rozable
rozadera
rozadero
rozado
rozador
rozadora
rozadura
rozagante
rozamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Sinonimele și antonimele royo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «royo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROYO

Găsește traducerea royo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile royo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «royo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

罗佑
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

royo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Royo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Royo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رويو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Royo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Royo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Royo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Royo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Royo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Royo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ロヨ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Royo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Royo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Royo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Royo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Royo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Royo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Royo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Royo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Royo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Royo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Royo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Royo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Royo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Royo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a royo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROYO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «royo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale royo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «royo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROYO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «royo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «royo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre royo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROYO»

Descoperă întrebuințarea royo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu royo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diseño digital
En el presente libro se explican de forma sencilla y clara los conceptos fundamentales para entender y aprender todo lo relativo al diseño digital.
Javier Royo, 2004
2
Vida afectiva y educación infantil
Este libro ayuda al educador a adoptar las actitudes - estimuladoras y respetuosas- que requiere el proceso de desarrollo del niño como principal protagonista de su propia vida.
Teresa Franco Royo, 1988
3
La sencillez del saber estar
No te preocupes, Carla Royo-Villanova te ayuda a conseguir las claves para salir ileso de todo tipo de situaciones.
Carla Royo-Villanova, 2011
4
Lecciones de derecho romano
Selecció didàctica que recull els temes més rellevants de la disciplina enquadrats en el seu context històric i cultural.
José María Espinosa Isach, Enrique Gómez Royo, 2011
5
La escritora y el enterrador y otros relatos
La escritora y el enterrador? es el primer título de una colección de catorce relatos que tienen en común la acertada y original combinación de realidad y fantasía, que coinciden en un buen desarrollo narrativo y fabular, escritos con ...
Jone Miren Asteinza Royo, 2012
6
Comunicaciones al XV Congreso Internacional de las Ciencias ...
De su matrimonio con María Bandrés tuvo, entre otros, a Juan Royo, 4.° abuelo, el cual casó con Catalina Zapata, procreando, entre otros, a Juan Royo, Vicente Royo y Pedro Royo, tercer abuelo del demandante. La Catalina Zapata testó el ...
‎1983
7
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3.o, 1771-1847
Aprobado en 25 de septiembre de 1800. 1.580. Exp. 1.298.— Aprobado en 10 de diciembre de 1805. GABRIEL MARTINEZ Y GUERRA DELGADO Y ALONSO N. Royo, 22 de marzo de 1750. P. N. Alférez Real y Regidor de la villa de Monpor.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1985
8
Nada te turbe. Nada te espante
A partir de este verso de Santa Teresa de Ávila, el autor expone diversas actuaciones cotidianas en las que se puede encontrar el alma.
Antonio Royo Marín, 1981
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Royo Masso, Joaquin [LZ] 1226 Royo Murciano, José [AP] 56 Royo Nogue, Pere [LY] 14 Royo Pellisero, Catalina [LI] 5 Royo Pinedo, Joan [LY] 215 Royo Piñero, Joan [LY] 59,94 Royo Pitarque, Bernabe [LZ] 1226 Royo Puñalt, Juan [QG] 228 ...
GaVriel Medina Vílchez
10
Actas
Un. documento. inédito. de. Royo. y. Gómez. sobre. los. dinosaurios. del. Levante . J . I. Ruiz-Omeñacal. y. X. Pereda-Suberbiolaz. ' Universidad de Zaragoza, Departamento de Ciencias de la Tierra, Area de Paleontología, 50009 Zaragoza 2 ...
Isabel Rábano, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul royo în contextul următoarelor știri.
1
Estela Royo regresa al Gran Canaria tras triunfar en Australia
Estela Royo regresa al SPAR Gran Canaria con el objetivo de mejorar las prestaciones grupales de la pasada temporada, y firmar una buena temporada junto ... «MARCA.com, Sep 16»
2
Kike Royo frena al Racing de Ferrol en A Malata
El CD Guijuelo vence por la mínima al Racing de Ferrol en A Malata gracias a la actuación de Kike Royo y a un gol de Aspas en el 77. Los salmantinos ... «Tribuna de Salamanca, Aug 16»
3
Royo salva el triunfo del Guijuelo sobre la bocina ante el Lealtad (0-1)
Kike Royo se convirtió en el héroe chacinero sobre la bocina. Con el tiempo reglamentario ya cumplido. El meta chacinero detuvo un penalti –que había ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
4
Royo Group abrirá su segunda fábrica en Polonia
La empresa valenciana de mobiliario de baño Royo Group abrirá una nueva fábrica de 8.500 metros cuadrados en Polonia. La inversión será de siete millones ... «Expansión.com, Feb 16»
5
Una nube de cloro intoxica a 15 trabajadores del Royo Villanova de ...
Un error humano en el proceso de cloración del agua ocurrido este lunes en el Hospital Royo Villanova de Zaragoza ha provocado afecciones a 15 ... «Heraldo.es, Ian 16»
6
Un cirujano del Royo Villanova diseña reconstrucciones del colon ...
Un cirujano del Royo Villanova, Fernando Trebolle, diseña reconstrucciones del colon en 3D para Cirugía de Mínima Invasión. Su estudio ha permitido analizar ... «20minutos.es, Dec 15»
7
Los catedráticos Pérez Royo y Gómez Benítez se retiran de las ...
El catedrático de derecho constitucional Javier Pérez Royo y el catedrático de derecho penal José Manuel Gómez Benítez han tomado la decisión de no ... «eldiario.es, Nov 15»
8
Javier Pérez Royo: el apocalíptico integrado
«Saber lo que se quiere es difícil», escribe Javier Pérez Royo (Sevilla, 1944) en un libro dedicado por la generación que protagonizó la transición política en ... «El Mundo, Nov 15»
9
Los 47 de Estela Royo fueron MVP frente a los 41 de Laura Gil
No fue una gran tarde colectiva por parte de Spar Gran Canaria que vio como Cadí La Seu se convertía en un ciclón ofensivo teniendo en Laura Gil a una de ... «MARCA.com, Oct 15»
10
El Royo Villanova reducirá los plazos para la implantación de ...
El hospital Royo Villanova de Zaragoza cuenta con una nueva sala para la implantación de marcapasos, lo que permitirá reducir a 24 horas el plazo de ingreso ... «Heraldo.es, Oct 15»

IMAGINILE ROYO

royo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Royo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/royo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z