Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esmaltador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESMALTADOR ÎN SPANIOLĂ

es · mal · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMALTADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESMALTADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esmaltador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esmaltador în dicționarul Spaniolă

Definiția emailarei în dicționar este emailate. En el diccionario castellano esmaltador significa persona que tiene por oficio esmaltar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esmaltador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMALTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESMALTADOR

esmachar
esmaltado
esmaltadora
esmaltar
esmalte
esmaltín
esmaltina
esméctica
esméctico
esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMALTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimele și antonimele esmaltador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esmaltador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESMALTADOR

Găsește traducerea esmaltador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esmaltador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmaltador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enameller
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esmaltador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enamel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enameller
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enameller
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эмалировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enameller
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enameller
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

émailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enameller
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Emailleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enameller
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enameller
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enameller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enameller
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enameller
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enameller
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

emaycı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

smaltatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enameller
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Емалювальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

smălțuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enameller
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

email leur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

EMALJÖR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enameller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmaltador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMALTADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esmaltador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmaltador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmaltador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESMALTADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esmaltador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esmaltador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esmaltador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMALTADOR»

Descoperă întrebuințarea esmaltador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmaltador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Para trabajar á la lámpara, es menester procurarse primero la herramienta necesaria, que consiste en la mesa de esmaltador y en diferentes especies de pinzas. Se necesita tambien una coleccion completa de tubos de esmalte, y de varillas ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
2
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
D. Raimundo Oñós, diamantista y esmaltador. . MADRID. " Carmen, 21. Sres. Perez y Gomez, diamantistas. Cedaceros, 9. D. Gaspar Iraburo, esmaltador. Desengaño, 14 D. Manuel de Torres, esmaltador. Fuencarral, 49. D. Manuel Bas.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
3
El arte gótico
En Nápoles, tres orfebres, uno de ellos esmaltador, originarios de la Ille-de- France, se encargaron entre 1304 y 1306 de la realización del busto de San Jenaro; en Aviñón, bajo el pontificado de Clemente VI, los orfebres llegaban de París, ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992
4
Diccionario manual castellano-catalán
\\foguer. Eslabonador, m. lo quifa cadenas. Eslabonar, v. a. encadenar. ||met. enllassar, entretexir. Eslcdor, m. elector. Eslora, f. Náut. eslora. Esmaltador, m. esmaltador. Esmaltar , v. a. esmaltar. \\ met. adornar, hermosejar. Esmalte, m. esmalt.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Convenio Colecitvo de la industria siderometalúrgica
En las fábricas de baterías de cocina: esmaltador, cocedor, estampador, decapador (manipulador), ayudante de esmaltador, ayudante de cocedor, ayudante de estampador. En las fábricas de hojalata y trenes de laminación: laminadores, ...
Bocm
6
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
Lodo hermético. Operacion con que se cierra en la lámpara de Esmaltador el cuello de una vasija de vidrio ; pero esto no es un lodo , sino una continuidad de la misma vasija , y es un modo de cerrarlas mejor que con quantos lodos hay.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
7
Vidrio y cristal de La Granja
El maestro esmaltador se llamaba Haly, y un hermano suyo ceramista trabajó en la fábrica de cerámica de La Alcora. En un inventario de las piezas esmaltadas que quedaron cuando se fue en 1751 figuran las siguientes: «Una pieza grande  ...
María Teresa Ruiz Alcón, 1985
8
(358 p.)
Arte del esmaltador. El arte tan elegante y tan delicado del esmaltador consiste en cubrir la porcelana , los metales etc. con una capa delgada y tersa de materia vitrificada trasparente, ú opaca, ó colorada, y á veces enriquecida con adornos ...
Desmarest, 1828
9
Quimica: Compendio de esta ciencia y de sus aplicaciones a ...
Arte del esmaltador. El arte tan elegante y tan delicado del esmaltador consiste en cubrir la porcelana , los metales etc. con una capa delgada y tersa de materia vitrificada trasparente, ú opaca, ó colorada, y á veces enriquecida con adornos ...
Eugène Desmarest, José Luis Casaseca, 1828
10
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
La Junta Directiva de Madrid acordó en septiembre de 1750 lo siguiente: buena habilidad la del Maestro Esmaltador, porque en semejantes Fábricas se suele gustar haya de todo, en la realidad no es preciso para su utilidad, no es ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESMALTADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esmaltador în contextul următoarelor știri.
1
Vacheron Constantin para “vestir” o pulso
Condicionado pela complexidade do guilloché e pelo caráter imprevisível do esmalte, o artesão esmaltador tentou obter a cor ideal, tendo cuidado para ... «Tech&Net, Mai 16»
2
Un corral lleno de "cantamañanas"
Raúl Ramírez Polaina tiene 25 años y es esmaltador cerámico. Javier Quesada Costilla tiene 31 años y es auxiliar de Enfermería. Esteban Ortiz Montesinos ... «Diario Jaén, Feb 16»
3
Infografía de la vida de Le Corbusier por Vincent Mahé
Nacimiento de Charles-Édouard Jeanneret, hijo de Georges Édouard Jeanneret, esmaltador de relojes, y Marie Charlotte Amelie Perret, música, en La ... «Plataforma Arquitectura, Oct 15»
4
Moda masculina: Relojes que no pasan desapercibidos
El artista brasileño Romero Britto creó un logotipo gráfico para Only Watch, en cuyo fondo trabajó un esmaltador en Suiza. Es brillante, loco, e impresionante. «Diario Gestión, Iul 15»
5
Relojes: Tres nuevas estrellas en el universo de Zenith.
La tercera novedad que Zenith presenta en su colección Star tiene también una esfera con motivo floral que ha sido creada por un grabador, un esmaltador y ... «loff.it, Mai 15»
6
Artesanos que creen en sus manos
Oficios como dorador, encuadernador, esmaltador, grabador, marroquinero, miniaturista, muñequero, pasamanero, repujador de metales, sastre, tapicero o ... «La Tribuna de Albacete, Mar 15»
7
Redimen la obra minuciosa y abigarrada del pintor y alquimista ...
Empezó como miniauturista y esmaltador y fue tentado por las cortes de Rusia y Suecia Originalmente formado como miniaturista y esmaltador —disciplinas en ... «20minutos.es, Ian 15»
8
La XXX Muestra de Artesanía de Navidad cuenta con la ...
También un encuadernador, un esmaltador, un juguetero, un encajero y modelista de figuras de barro, un lampistero, un manipulador de flores secas, tres ... «Lainformacion.com, Dec 14»
9
Diez claves para entender a Le Corbusier
Hijo de un esmaltador de relojes y una pianista, nació en 1887 en La Chaux-de-Fonds, localidad situada en el corazón del macizo del Jura, en Suiza, rodeada ... «ABC.es, Iun 14»
10
Preço dos ovos de chocolate cai até 50% após a Páscoa em Tatuí
O esmaltador Alexandre de Jesus Soares aproveitou as promoções de 50%. Ele não se importou em atrasar o presente de Páscoa e aproveitou as ofertas para ... «Globo.com, Apr 14»

IMAGINILE ESMALTADOR

esmaltador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmaltador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esmaltador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z