Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esmaltina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESMALTINA

La palabra esmaltina procede de esmalte e -ina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESMALTINA ÎN SPANIOLĂ

es · mal · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMALTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESMALTINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esmaltina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
esmaltina

Skutterudite

Escuterudita

Escuteruditul sau enamelitul este un mineral din grupul 02, conform clasificării lui Strunz. Este un arsenid de cobalt care are cantități diferite de nichel și fier, înlocuind cobaltul cu o formulă generală: As2-3. Unele referințe dau arsenic o formulă variabilă cu indici de 2-3. A fost descoperit în Skuterud, Norvegia, în 1845. Apariții notabile includ Cobalt, Skuterud, Franklin, New Jersey în Statele Unite și alte zone de minerit cobalt și nichel din lume. Arsenurile rare sunt clasificate în grupa minerală a sulfurilor, deși nu conține sulf. La escuterudita o esmaltita es un mineral del grupo 02, según la clasificación de Strunz. Es un arseniuro de cobalto que tiene cantidades variables de níquel y hierro, sustituyendo al cobalto con una fórmula general: As2-3. Algunas referencias dan el arsénico una fórmula variable con subíndices de 2-3. Fue descubierto en Skuterud, Noruega, en 1845. Las apariciones notables incluyen Cobalt, Skuterud, Franklin, Nueva Jersey en los Estados Unidos, y en otros cobalto y áreas de minería de níquel en el mundo. Los raros arseniuros son clasificados en el grupo mineral de los sulfuros, a pesar de que no contiene azufre.

Definiția esmaltina în dicționarul Spaniolă

Definiția esmaltinei în dicționar este oțelul mineral din oțel, o combinație de cobalt și arsen, care este folosit pentru a obține emailuri albastre. En el diccionario castellano esmaltina significa mineral de color gris de acero, combinación de cobalto y arsénico, que se emplea para la fabricación de esmaltes azules.
Apasă pentru a vedea definiția originală «esmaltina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMALTINA


agustina
a·gus·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
cantina
can·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
cobaltina
co·bal·ti·na
cortina
cor·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cristina
cris·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
guillotina
gui·llo·ti·na
latina
la·ti·na
martina
mar·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
pegatina
pe·ga·ti·na
platina
pla·ti·na
puentealtina
puen·te·al·ti·na
retina
re·ti·na
rutina
ru·ti·na
tina
ti·na
valentina
va·len·ti·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESMALTINA

esmachar
esmaltado
esmaltador
esmaltadora
esmaltar
esmalte
esmaltín
esméctica
esméctico
esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMALTINA

alicantina
artina
celestina
cetina
clementina
Clementina
correntina
diamantina
estudiantina
florentina
lecitina
matutina
nicotina
paulatina
queratina
repentina
sabatina
serpentina
vespertina
vicentina

Sinonimele și antonimele esmaltina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esmaltina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESMALTINA

Găsește traducerea esmaltina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esmaltina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmaltina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esmaltina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esmaltina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Esmaltin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esmaltina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esmaltina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esmaltina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esmaltina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esmaltina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esmaltina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esmaltina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esmaltina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esmaltina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esmaltina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esmaltina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esmaltina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esmaltina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esmaltina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esmaltina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esmaltina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esmaltina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esmaltina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esmaltina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esmaltina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esmaltina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esmaltina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esmaltina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmaltina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMALTINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esmaltina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmaltina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmaltina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESMALTINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esmaltina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esmaltina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esmaltina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMALTINA»

Descoperă întrebuințarea esmaltina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmaltina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Esmaltina cristalizada. Cristaliza en cubos, cubo- octaedros y octaedros. . Esmaltina dendrílica. Se halla en masa compuesta Análisis de Berlhier. Arsénuyi 48,80 Antimonio R,00 Níquel 9,04 Cobalto 0,16 Azufre 2,00 Hierro y manganeso  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1858
2
Valparaíso: la ciudad de mis fantasmas, memorias, 1951-1971
... Sal Blan- quita y Pasta Dentífrica Esmaltina. Sobre el mostrador estaban los frascos de caramelos que se sacaban con pequeñas poruñas de metal y se pesaban luego en cambuchos de papel blanco. Mi padre atendía con gran cordialidad ...
Manuel Peña Muñoz, 2004
3
Anales Del Primer Congreso Panamericano de Ingeniería de ...
Esmaltina (CoAs2 — sist. reg.) con Chloantita (NiAs2 — sist. reg.): Este mineral es escaso en Chile. Como se explicará más abajo, la esmaltina amorfa de las vetas de plata, citada por Ignacio Domeyko (1), debe corresponder, en gran parte, ...
4
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.s Ant. Localidad/Municipio Provincia/Región País Sulfuros Esmaltina Asuro- 15 261 Suecia Mina Paraje Observaciones Sobre Cuarzo Clase Especie/Variedad N.s Reg. N.! Ant. Localidad/Municipio Provincia/Región País Sulfuros Esmaltina ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
5
Lecciones de historia natural: Mineralogía
Otro arseniuro es el de cobalto , cuya fórmula de composicion es Co As1. Parece que existe otra especie que es el arseniuro simple, Co As; la primera es la mas comun y se llama ESMALTINA, aunque tambien se ha dado el mismo nombre á  ...
Agustín Yáñez y Girona, 1843
6
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
Hierro oxidado hidratad*. — 1171. Hier» carbonatado.— 1118. Pirolusita.— 1179 . Esmaltina.— 1180. Cobaltina. ~ 1181. Niquelina.— 1182. Blenda.— 1183. Eaniitsonita.— 1184. Piedra «alaminar.— 1185. Antimonio nativo.— 1186. Estibina.
Josep Monlau i Sala, 1870
7
Cuadernos de historia natural
Se explota para los mismos que la esmaltina , á la que excede en riqueza y pureza. Se calcula, que el cobalto que se extrae anualmente del seno de la tierra pesa aproximadamente 1.000,000 de quilogramos y que sus preparaciones ...
Henri Milne-Edwards, 1855
8
Diccionario de la lengua castellana
esmaltina,. f. Combinación. de. cobalto. y. arsénico. esméctico. ca. adj Miner. Detersorio. esmerado, da p. p. de Esmerar || adj. Que se esmera. || Hecho con esmero. esmeralda, f. Piedra preciosa de color verde. esmeraldino, na. adj. Relativo o ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
La esmaltina se funde á la llama de una bujía con desprendimiento de humos blancos arsenicales; tiñe, como hemos indicado, al vidrio de bórax de un azul intenso; expuesta al fuego de reducción se convierte en un botón metálico agrio y ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1883
10
Mineralogía
nesen ácido nítrico presentan color rosado. Las especies más im- portantes son: 1.a, esmaltina; 2.a, cobaltina; y 3.a, eritrina. (Véase el cuadro del género cobalto. Pág. 225.) primera especie. =Esmaltina, porque se emplea para la fabricacion ...
‎18??

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESMALTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esmaltina în contextul următoarelor știri.
1
Anadia: Empresários asiáticos das duas rodas visitaram região e o ...
Quanto às empresas visitadas (às quais se juntam a Esmaltina e a Barufil) Teresa Cardoso reconheceu “dinâmica e investimento”, sem esquecer outras como a ... «Jornal da Bairrada, Iul 16»
2
La Retirada, un sujet toujours brûlant
Esmaltina a vécu la dure réalité des centaines de milliers de réfugiés espagnols alors qu'elle n'avait que cinq ans. Même si depuis, elle a fait sa vie en France, ... «ladepeche.fr, Iun 16»
3
La Retirada au café littéraire de juin
Esmaltina Chasan faisait partie de ces milliers d'enfants de réfugiés espagnols. Pour que l'histoire ne se répète pas et que l'on n'oublie jamais, Esmaltina a ... «ladepeche.fr, Iun 16»
4
Niños eligen la obra ganadora en 18º Festival de Teatro Infantil en ...
... tratarán de gobernar en este reino. Sólo la princesa Muelita y su fiel amiga Esmaltina deberán tratar de detener a estos malhechores. Jueves 14: “Rapunzel”. «BioBioChile, Dec 15»
5
Balança comercial de Aveiro é positiva
A Órbita ou a Esmaltina, empresas de bicicletas que marcaram mais do que uma geração, outras. Mas Aveiro tem mais do que "apenas" estas empresas. «Económico, Sep 15»
6
La Retirada racontée aux collégiens
En effet en cette fin d'année scolaire, Esmaltina Chasan, l'auteure du livre, se trouvant à Perpignan, Elisabeth Bonnet a demandé à cette dernière si elle pouvait ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
«La petite espagnole» en séance de dédidace
Son regard est tendre autant que sa voix est douce. Esmaltina Chasan fait partie de ces milliers d'enfants de réfugiés espagnols qui ont fui leur pays, poussés ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Guerre d'Espagne : intérêt et explications
Esmaltina Chasan Cervero présente son ouvrage «la pequena espanola» (La Petite Espagnole), son témoignage alors qu'elle était enfant. L'histoire de cette ... «ladepeche.fr, Nov 14»
9
Cuatro detenidos por robos tras una larga persecución policial por ...
... horas de esta mañana cuando los cinco supuestos delincuentes han abandonado un coche robado en la calle Esmaltina, en el distrito de Usera de la capital, ... «La Razón, Aug 14»
10
Portugal 2011: Fighting the Negative Trend
Two national companies produce those 15,000 units. One is Esmaltina, an old and important player. In 2011 Esmaltina's production reaches 110,000 units, ... «Bike Europe, Ian 13»

IMAGINILE ESMALTINA

esmaltina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmaltina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esmaltina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z