Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esportillero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPORTILLERO

La palabra esportillero procede de esportilla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPORTILLERO ÎN SPANIOLĂ

es · por · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPORTILLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPORTILLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esportillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esportillero în dicționarul Spaniolă

Definiția esportillero în dicționarul spaniol este un om care era în mod obișnuit în piețe și alte locuri publice pentru a purta ceea ce i sa comandat în coșul său. O altă semnificație a esportillero în dicționar este și un operator care transportă materialele cu coșul. La definición de esportillero en el diccionario castellano es mozo que estaba ordinariamente en las plazas y otros lugares públicos para llevar en su espuerta lo que se le mandaba. Otro significado de esportillero en el diccionario es también operario que acarrea los materiales con la espuerta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esportillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPORTILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPORTILLERO

esporangio
esporidio
esporífero
esporo
esporocarpio
esporofila
esporofilo
esporófito
esporofito
esporozoario
esporozoo
esportada
esportear
esportilla
esportillo
esportizo
esportón
esportonada
esporulación
esporular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPORTILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimele și antonimele esportillero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esportillero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPORTILLERO

Găsește traducerea esportillero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esportillero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esportillero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esportillero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esportillero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sneaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esportillero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esportillero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esportillero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esportillero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esportillero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esportillero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esportillero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esportillero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esportillero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esportillero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esportillero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esportillero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esportillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esportillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esportillero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esportillero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esportillero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esportillero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esportillero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esportillero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esportillero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esportillero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esportillero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esportillero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPORTILLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esportillero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esportillero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esportillero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPORTILLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esportillero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esportillero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esportillero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPORTILLERO»

Descoperă întrebuințarea esportillero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esportillero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblioteca de autores españoles
Ponga aquí y no sea hablador; Que no pago titulillos. ESPORTILLERO. Pois si vosté me ha levado Dende la caire do Prado Ln mba ' de los Basilios. DON JUAN. Esto su industria confirma.
Bonaventura Carles Aribau, 1856
2
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
Millan, Señor. esportillero. (Sale con Millan) Levara o demo a venida; A espalda traigo molida. MILLAN. Ponga aquí y no sea hablador ; Que no pago titulillos. esportillero. Pois si vosté me ha levado Dende la calle do Prado llu ruba ' de los  ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
3
Loas, entremeses y bailes
... María-Luisa Lobato. ENTREMÉS DE LA PERENDECA Personas Perendeca Su amo vejete Marica Calderero Esportillero Barbero Convidado Salen huyendo esportillero y calderero tirándole del brazo ESPORTILLERO No le tengo de oír, ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
4
Teatro de cámara
ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale huyendo Esportillero y Calderero tirándole del brazo.) Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero ( Suéltase, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
5
Comedias escogidas
Qué es siete? que no los vale Galicia. Esportillero. Sin ó carto non me iréi. Millan. Oiga , el vergante , y dá voces} yo le haré salir á cozes. Esportillero. Aquf de Dios é do Rey. Vate. Don Juan.
Agustín Moreto, 1826
6
Entremés famoso de la perendeca
Agustín Moreto y Cabaña. ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale huyendo Esportillero y Calderero tirándole del brazo.) Esportillero No le tengo de oír, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
7
Las mil y una noches: Cuentos arabes
Poco despues vieron llegar á Amina con una silla , que puso en medio de la sala , luego se acercó a la puerta del gabinete, y habiéndola abierto hizo señas al esportillero que se arrimase-t-Venga vmd. le dijo, y ayúdeme; a lo que él obedeció ...
Antoine Galland, 1846
8
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Vicente García de la Huerta. ESPORTILLERO. ¿Non me paga? ... • .... MILLAN. Ya se encoje; pues tome , y vayase luego. ESPORTILLERO. ¡Seis cartos por un talego! Leve ó diabro , quien tal troxe. MILLAN. J Pues qué quiere su codicia?
Vicente García de la Huerta, 1785
9
Teatro breve
... Canto dez cartas, Domingo, em na poysada se quedan f ESPORTILLERO 2 Nom gañey man. ESPORTILLERO i Pos en tono 135 dous reales e mais tovera, se hoye no overa gastado os seis cartas na taberna. ALCALDE ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
10
Los Mil y un cuartos de hora, 1: cuentos tártaros
y el otro á Syaouk por los pies, y los echaron sobre las- espaldas , y el Caliphe mismo cargó con el saco adonde estaba Babe- kan, y cuando caminaban acia palacio, fue cuando encontraron al esportillero que habia bien poco tiempo que los ...
Thomas-Simon Gueullette, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPORTILLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esportillero în contextul următoarelor știri.
1
Temporada de visitas al estuario y reserva costera urbana
... el macá tobiano, especie vulnerable casi endémica de Santa Cruz y el esportillero austral, endémica insuficientemente conocida, que vive en los matorrales”, ... «TiempoSur Diario Digital, Ian 12»
2
Las primeras páginas de Alatriste
Tal vez, pensó impaciente, un real sencillo resolviese la cuestión con cualquier esportillero o ganapán ocioso de los que solía haber intramuros de la puerta de ... «El Mundo Libro, Nov 03»

IMAGINILE ESPORTILLERO

esportillero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esportillero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esportillero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z