Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ladrillero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LADRILLERO ÎN SPANIOLĂ

la · dri · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADRILLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LADRILLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladrillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ladrillero în dicționarul Spaniolă

Definiția ladrillero în dicționarul spaniol este persoana care are comerțul pentru a face sau a vinde cărămizi. Un alt înțeles al zidăriei în dicționar este și o cărămidă care face mucegai. La definición de ladrillero en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio hacer o vender ladrillos. Otro significado de ladrillero en el diccionario es también molde para hacer ladrillos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladrillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LADRILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LADRILLERO

ladrería
ladrerío
ladrido
ladriello
ladrillado
ladrillador
ladrillar
ladrillazo
ladrillejo
ladrillera
ladrillo
ladrillosa
ladrilloso
ladrocinio
ladrón
ladrona
ladronamente
ladronear
ladronera
ladronería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADRILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimele și antonimele ladrillero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ladrillero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LADRILLERO

Găsește traducerea ladrillero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ladrillero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladrillero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ladrillero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ladrillero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bricklayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ladrillero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ladrillero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ladrillero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ladrillero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ladrillero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ladrillero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ladrillero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ladrillero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ladrillero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ladrillero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ladrillero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ladrillero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ladrillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ladrillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ladrillero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ladrillero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ladrillero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ladrillero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ladrillero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ladrillero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ladrillero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ladrillero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ladrillero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladrillero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADRILLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ladrillero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladrillero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladrillero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LADRILLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ladrillero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ladrillero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ladrillero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADRILLERO»

Descoperă întrebuințarea ladrillero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladrillero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general de Chile
Como Ladrillero se mostrase inflexiblemente resuelto a terminar su atrevida exploración, Hernández intentó producir una sublevación para obligar a su jefe a regresar a Chile. Descubierta la trama, Ladrillero hizo ahorcar al portugués en una ...
Diego Barros Arana, 2000
2
Historia general de Chile II
confusamente y por noticias tradicionales, que iba en la nave de Ladrillero un portugués llamado Sebastián Hernández, vecino dela ciudad de Valdivia, que en 1553 había penetrado al estrecho en la expedición de Francisco de Ulloa.
Diego Barros Arana, 2012
3
Los nómades del mar
Ladrillero iba a recorrer durante dos años el laberinto de los canales marítimos, recogiendo sobre la topografía, el país y sus habitantes informaciones de una precisión notable. Juan Ladrillero A pedido del Virrey del Perú, cuyo hijo García  ...
José Emperaire, 2002
4
Historia real y fantástica del Nuevo Mundo
Epoca colonial, p. 57-116. Barcelona, Catedra, 1982S8. JUAN LADRILLERO, ( 1504-1582), nacido en Bejar, León y muerto en Charcas, Perú. Marino y navegante que le fue encomendada la ruta del Estrecho de Magallanes, entrando desde ...
Horacio Jorge Becco, 1992
5
Derrotero al estrecho de Magellanes
Map course to the Strait of Magellan dating from Ladrillero's voyage of 1557-1559.
Juan Ladrillero, Jay I. Kislak Collection (Library of Congress), 1573
6
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
En octubre de 1561 vendió una huerta de cacao en Xico- tlan a Juan Fernández Ladrillero por 5,000 pesos, con quien había formado compañía: AHMC/Sevilla 3. En 1564 entabló pleito contra Juan Fernández Ladrillero porque un perro de ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
7
El detective Terratrèmol en la ciudad de las Maravillas
¿A las Cuñadas, a los Filatélicos...? O, mejor aún, un no- monumento auténtico, uno que no conmemore nada, nada en absoluto. - ¡Nada en absoluto! —repitió la liebre— ¡Fantástico! El Ladrillero batió palmas con un ademán autoritario e, ...
Mariano Sánchez Soler, 2007
8
Crónicas de los Patagones
JUAN LADRILLERO DEL PACÍFICO AL ATLÁNTICO Experto navegante (1504- 1574/82) estuvo encargado de explorar el Estrecho de Magallanes desde el Mar del Sur o Pacífico hacia el Atlántico, misión que cumplió con buena pericia ...
Horacio Jorge Becco, 2003
9
Exploradores y piratas en la América del Sur: Historia de la ...
Tiene lugar entonces, año 1557, la expedición del capitán Juan Fernández Ladrillero. Y vuelven a repetirse las escenas de navegantes acosados por el hambre, las enfermedades, el clima, los elementos y la desesperación que diezmaron ...
Ernesto Morales, 2006
10
Los animales domesticos de la America precolombiana
Juan Ladrillero dice que los indios del estrecho vestían «pellejos de gumacos y de obejas sobadas la lana para adentro», y sus «casas son que hincan unas varas eti el suelo y ponen pellejos de guanacos y de obejas y de venados».
Ricardo Eduardo Latcham, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADRILLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladrillero în contextul următoarelor știri.
1
Ladrillero fresnillense emprendedor
Mendiola Pereira comentó que fue ladrillero durante 12 años y trabajaba en un lugar rentado, pero con lo que ganaba era suficiente para sustentar los gastos ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
2
Este domingo, festejo por el día del Trabajador Ladrillero
... se realizarán los festejos por el día del Trabajador Ladrillero, en San Martín. ... se realizará el Primer Campeonato de Fútbol del Trabajador Ladrillero, con ... «Tiempo de San Juan, Aug 16»
3
Festejaron el día del Ladrillero en Paraná
Trabajadores ladrilleros de la economía popular de Gualeguaychú, Gualeguay, Hernandarias, Santa Elena, Nogoyá, Victoria y Paraná, festejaron el viernes en ... «AIM Digital, Aug 16»
4
Parque Ladrillero proyecta ecología
México.- Se conoció que la Dirección de Ecología Municipal de México trabaja en el proyecto del Parque Ladrillero con el fin de proteger el medio ambiente. «Segundo Enfoque, Aug 16»
5
Ladrillero perdió todo en el incendio de su vivienda
La precaria vivienda de un ladrillero quedó destruida en su totalidad en un incendio registrado ayer a la siesta en zona de La Tosquera de la capital correntina. «El Litoral, Iul 16»
6
Ladrillero analizará el trabajo infantil en Misiones
El secretario general de la Unión Obrera Ladrillera (Uolra), Luis Cáceres, viajará el viernes a Misiones para analizar durante dos días con sindicalistas y ... «Noticiasdel6.com, Iul 16»
7
Investigadores desarrollan estudio del sector ladrillero en Jalisco
El Centro de Investigaciones Económicas y Sociales (CIES) de la UAG lleva a cabo un estudio para conocer las condiciones actuales del sector ladrillero en ... «Terra.com, Iul 16»
8
COMUNIDAD KAWÉSQAR VISITÓ CENTRO DE CULTIVO ...
Llegando a la península Morgan, Bahía Ladrilleros, después del desembarque y seguimiento a protocolos de bioseguridad, se conocen las instalaciones y se ... «radiopolar.com, Iul 16»
9
Camiones de tierra para abastecer al sector ladrillero
Las tareas permiten a los ladrilleros contar con la materia prima para continuar con su fuente laboral. En cinco meses, se realizaron más de 290 viajes de ... «El Litoral, Iun 16»
10
Ayuntamiento y Gobierno se coordinan para concretar el proyecto ...
Después de las pruebas realizadas como parte del proyecto del Parque Ladrillero que impulsan de manera coordinada el Gobierno del Estado y el ... «La Jornada San Luis, Mai 16»

IMAGINILE LADRILLERO

ladrillero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladrillero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ladrillero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z