Înțelesul "estipendiar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTIPENDIAR

La palabra estipendiar procede del latín stipendiāri.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESTIPENDIAR ÎN SPANIOLĂ

es · ti · pen · diar

CE ÎNSEAMNĂ ESTIPENDIAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția estipendiar în dicționarul Spaniolă

Definiția stipendiei în dicționarul spaniol este de a oferi o bursă. O alta semnificatie a stipendiei in dicționar este și promovarea.

La definición de estipendiar en el diccionario castellano es dar estipendio. Otro significado de estipendiar en el diccionario es también anunciar.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ESTIPENDIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo estipendio

tú estipendias / estipendiás

él estipendia

nos. estipendiamos

vos. estipendiáis / estipendian

ellos estipendian

Pretérito imperfecto

yo estipendiaba

tú estipendiabas

él estipendiaba

nos. estipendiábamos

vos. estipendiabais / estipendiaban

ellos estipendiaban

Pret. perfecto simple

yo estipendié

tú estipendiaste

él estipendió

nos. estipendiamos

vos. estipendiasteis / estipendiaron

ellos estipendiaron

Futuro simple

yo estipendiaré

tú estipendiarás

él estipendiará

nos. estipendiaremos

vos. estipendiaréis / estipendiarán

ellos estipendiarán

Condicional simple

yo estipendiaría

tú estipendiarías

él estipendiaría

nos. estipendiaríamos

vos. estipendiaríais / estipendiarían

ellos estipendiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he estipendiado

tú has estipendiado

él ha estipendiado

nos. hemos estipendiado

vos. habéis estipendiado

ellos han estipendiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había estipendiado

tú habías estipendiado

él había estipendiado

nos. habíamos estipendiado

vos. habíais estipendiado

ellos habían estipendiado

Pretérito Anterior

yo hube estipendiado

tú hubiste estipendiado

él hubo estipendiado

nos. hubimos estipendiado

vos. hubisteis estipendiado

ellos hubieron estipendiado

Futuro perfecto

yo habré estipendiado

tú habrás estipendiado

él habrá estipendiado

nos. habremos estipendiado

vos. habréis estipendiado

ellos habrán estipendiado

Condicional Perfecto

yo habría estipendiado

tú habrías estipendiado

él habría estipendiado

nos. habríamos estipendiado

vos. habríais estipendiado

ellos habrían estipendiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo estipendie

tú estipendies

él estipendie

nos. estipendiemos

vos. estipendiéis / estipendien

ellos estipendien

Pretérito imperfecto

yo estipendiara o estipendiase

tú estipendiaras o estipendiases

él estipendiara o estipendiase

nos. estipendiáramos o estipendiásemos

vos. estipendiarais o estipendiaseis / estipendiaran o estipendiasen

ellos estipendiaran o estipendiasen

Futuro simple

yo estipendiare

tú estipendiares

él estipendiare

nos. estipendiáremos

vos. estipendiareis / estipendiaren

ellos estipendiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube estipendiado

tú hubiste estipendiado

él hubo estipendiado

nos. hubimos estipendiado

vos. hubisteis estipendiado

ellos hubieron estipendiado

Futuro Perfecto

yo habré estipendiado

tú habrás estipendiado

él habrá estipendiado

nos. habremos estipendiado

vos. habréis estipendiado

ellos habrán estipendiado

Condicional perfecto

yo habría estipendiado

tú habrías estipendiado

él habría estipendiado

nos. habríamos estipendiado

vos. habríais estipendiado

ellos habrían estipendiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

estipendia (tú) / estipendiá (vos)
estipendiad (vosotros) / estipendien (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

estipendiar

Participio

estipendiado

Gerundio

estipendiando

TRADUCEREA ESTIPENDIAR

Găsește traducerea estipendiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estipendiar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estipendiar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: estipendiar
• Spaniolă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Stipulate
• Traducător din Spaniolă - Hindi: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Arabă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Rusă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Franceză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Germană: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Marathi: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Turcă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Italiană: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Română: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: estipendiar
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: estipendiar

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIPENDIAR»

Descoperă întrebuințarea estipendiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estipendiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

ESTIMULADOR incitador. ESTIMULAMENT. incitación. Estimular, estimular, aguijo near, incitar, escitar. estímulo estimui. estipendi. estipendio, sueldo, paga. estipendiar, estipendiar. ESTIPENDIAR!, estipendiario. ESTiPULACio. estipulación.

J.M.D, 1856

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

ESTIMULA M KM incitación. ! ESTIMULAR, estimular, aguijonear, incitar, escitar estímulo estimul. estipendi. estipendio, sueldo, pasa. estipendiar estipendiar. estipendiar!, estipendiario. estipulació. estipulación. estipular, estipular. estira, cola ...

‎1856

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Corrosio. ESTIPE, m. ant. arq. estípite. ESTIPENDIAR, a. ant. Dar estipendio. Estipendiar, Hogar. Stipendie mercede conducere. ESTIPENDIARIO, m. El que lleva estipendio ó sueldo de otro. Estipendiar!. Slipendiatus, mercede conduclus.

Pere Labernia, 1861

Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)

Merces. ESTIPENDIAR. v. a. Estipendiar. Stipendio, mercede conducere. ESTIPULACIÓ. s. f. Estipulacion. Stipulatio, Stipulatus. ' ESTIPULADOR. s. m. V. Estipulant. ESTIPULANT. p. a. Estipulante. Stipulator, stipulans. ESTlPULAR. v. a. for.

Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Estípite ESTIPENDIADO , p. p. V. Estipendiar. ESTIPENDIAR, и. а. (р. и. ) Stipendier : payer, gager quelqu'un. ESTIPENDIARIO, s. m. Stipendiaire : qui est à la solde d'un autre. || (v.) Roturier , tributaire. V. Pechero, Tributario. ESTIPENDIO ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionacio catalan-castellamo-latino

ESTIMULAR, v. a. Estimular. Stimulare, incitare. ESTIMULO, s. m. Estímulo. Stimulus, incl*> tamentum. ESTIPENDI. s. m. Estipendio. Mercés. ESTIPENDIAR, v. a. Estipendiar. Stipendie, mercede conducere. ESTIPULACIÓ. s. f. Estipulación .

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Eicdcrc. ESTIOMENO. m. med. Corrosion de alguna parte carnosa por los humores que fluyen á ella. Corrosió. Corrosio. ESTIPE, in. ant. arq. estípite. ESTIPENDIAR, a. ant. Dar estipendio. Estipendiar, Hogar. Stipendie mercede conduccre.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Estipendiar, a. donar estipendi ^ — estipendiar. Estipendian , ria, m. y f qui reb estipendi ó sou — estipendiario. Estípite, va. ara. columna pirámide ab la punta ner avall — estípite. Eslipulació , f. for. promesa y acceptació verbal — eslipu- ...

‎1861

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ESTIOMÉNICO. adj. med. corrosivo. ESTIOMENO. m med. Corrupción por afluencia de humores viciados. Corrosió. ESTIPE, m. ant. estítipe. ESTIPENDIAR, a. ant. Asalariar. Estipendiar. ESTIPENDIARIO, m. El que cobra estipendio de otro.

Pedro LABERNIA, 1866

Gran dicionario século vinte i uno:

Sin. estañar1, secar. estío m. Estío. Sin. verán. estipendiar v. tr. Estipendiar. estipendio m. Estipendio. estípite m. Estípite. estíptico -a adx. Estíptico. estípula/. Bot. Estípula. estipulación/. Estipulación. estipulado -a adx. Estipulado. estipular v. tr.

‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTIPENDIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estipendiar în contextul următoarelor știri.

Un arco de crisis

Estados Unidos ha recurrido este último año en Irak al llamado surge -irrupción- que consiste en estipendiar a más de 100.000 suníes que han dejado de hacer ... «El País, Mar 09»