Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eupéptica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUPÉPTICA ÎN SPANIOLĂ

eu · pép · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUPÉPTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUPÉPTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eupéptica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

digestie

Digestión

Digestia este procesul de transformare a alimentelor, ingerate anterior, în substanțe mai simple care trebuie absorbite. Digestia are loc atât în ​​organisme multicelulare, cât și în celule. În acest proces participă diferite tipuri de enzime. Sistemul sau aparatul digestiv este foarte important în digestie, deoarece organismele heterotrofice depind de surse externe de materii prime și de energie pentru creștere, întreținere și funcționare. Alimentele sunt folosite pentru a genera și repara țesuturile și pentru a obține energie. Organismele autotrofice, pe de altă parte, captează energia luminii și o transformă în energie chimică, utilizabilă de animale. La fiecare etapă a transformării energiei de la un nivel la altul, există o pierdere de materie utilizată și de energie asociată cu întreținerea țesuturilor și, de asemenea, degradarea alimentelor în particule mai mici, care apoi vor fi reconstituite în molecule de țesut mai complexe. În corpul uman, este procesul în care alimentele care trec prin sistemul digestiv sunt transformate în nutrienți necesari funcționării lor corecte. La digestión es el proceso de transformación de los alimentos, previamente ingeridos, en sustancias más sencillas para ser absorbidos. La digestión ocurre tanto en los organismos pluricelulares como en las células. En este proceso participan diferentes tipos de enzimas. El sistema o aparato digestivo, es muy importante en la digestión ya que los organismos heterótrofos dependen de fuentes externas de materias primas y energía para crecimiento, mantenimiento y funcionamiento. El alimento se emplea para generar y reparar tejidos y obtención de energía. Los organismos autótrofos, por el contrario, captan la energía lumínica y la transforman en energía química, utilizable por los animales. En cada paso de la conversión energética de un nivel a otro hay una pérdida de materia y energía utilizable asociada a la mantención de tejidos y también a la degradación del alimento en partículas más pequeñas, que después se reconstituirán en moléculas tisulares más complejas. En el cuerpo humano, es el proceso en que los alimentos, al pasar por el sistema digestivo, son transformados en nutrientes necesarios para su buen funcionamiento.

Definiția eupéptica în dicționarul Spaniolă

Definiția eupéptica în dicționar este o substanță sau un medicament: promovează digestia. En el diccionario castellano eupéptica significa dicho de una sustancia o de un medicamento: Que favorece la digestión.
Apasă pentru a vedea definiția originală «eupéptica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EUPÉPTICA


analéptica
a·na·lép·ti·ca
apocalíptica
a·po·ca·líp·ti·ca
aséptica
sép·ti·ca
cataléptica
ca·ta·lép·ti·ca
cóptica
cóp·ti·ca
díptica
díp·ti·ca
dispéptica
dis·pép·ti·ca
Eclíptica
clíp·ti·ca
elíptica
líp·ti·ca
epiléptica
e·pi·lép·ti·ca
escéptica
es·cép·ti·ca
estíptica
es·típ·ti·ca
euroescéptica
eu·ro·es·cép·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
magnetoóptica
mag·ne·to·óp·ti·ca
óptica
óp·ti·ca
panóptica
pa·nóp·ti·ca
política
po··ti·ca
séptica
sép·ti·ca
sinóptica
si·nóp·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EUPÉPTICA

euforizante
eufótida
eufrasia
eugenesia
eugenésica
eugenésico
eugeosinclinal
eunuco
eupatorio
eupepsia
eupéptico
eurasiática
eurasiático
eureka
euripo
euritmia
eurítmica
eurítmico
euro
euroasiática

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUPÉPTICA

artística
asiática
auténtica
automática
característica
cosmética
crítica
democrática
energética
estadística
estética
ética
informática
logística
matemática
náutica
plástica
práctica
temática
turística

Sinonimele și antonimele eupéptica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «eupéptica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUPÉPTICA

Găsește traducerea eupéptica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eupéptica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eupéptica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

eupéptica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eupéptica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eupéptica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

eupéptica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

eupéptica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

eupéptica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eupéptica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

eupéptica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

eupéptica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

eupéptica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

eupéptica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

eupéptica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

eupéptica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eupéptica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

eupéptica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

eupéptica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

eupéptica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eupéptica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eupéptica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

eupéptica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

eupéptica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eupéptica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

eupéptica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eupéptica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

eupéptica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eupéptica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eupéptica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUPÉPTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eupéptica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eupéptica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eupéptica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUPÉPTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eupéptica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eupéptica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eupéptica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUPÉPTICA»

Descoperă întrebuințarea eupéptica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eupéptica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
... callos Contra la artritis y reumatismo, antinflamatorio Antiflatulento, sedante Antiflatulento Cistitis, uretritis, enfermedades de la próstata, cálculos renales, regeneración de células renales Eupéptica, aperitiva Eupéptica, alexitérica Digestivo, ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Salud por las Plantas Medicinales
En realidad su acción consiste en regular y normalizar el funcionamiento intestinal. • Eupéptica: Resulta indicada, en forma de tisana, en los empachos o digestiones pesadas. Alivia las náuseas y vómitos, y estimula ligeramente el apetito IOI.
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
3
Plantas medicinales: compendio de farmacología vegetal
(101-2) Acción eupéptica de tipo enzimático 2. Carica papaya ("PAPAYO") GB-II- 266. Arbol. Clima cálido. "Toda la planta y en especial sus frutos en estado verde contienen un látex del cual se extrae la Papaína, muy semejante a la Pesina ...
Jorge Piñeros Corpas, 1991
4
Antropología cultural: Aplicada a las ciencias de la salud
9. Romero; Rosmarinus officinalis; Labiada. Es el alecrim del Brasil. Se usa también en culinaria y perfumería. La infusión de hojas y flores al 20% es eupéptica y carminativa. 10. Yerbabuena; Mentha rotundifolia Huds.; kavara ka'a; Labiada.
Sinforiano Rodríguez Doldán, 2004
5
¿Debe emplearse en la Lactancia Artificial la Leche ...
Habiendo dirigido las discusiones del escorbuto infantil la atención hacia el ácido cítrico contenido en la leche, no podemos pasar en silencio las nuevas investigaciones y las comunicaciones sobre la acción eupéptica y antiemética del ...
Eduardo García del Real, Eduardo García del Real y Álvarez de Mijares
6
Anales de la Real Academia de Medicina - 1911 - Tomo XXXI - ...
Habiendo dirigido las discusiones del escorbuto infantil la atención hacia el ácido cítrico contenido en la leche, no podemos pasar en silencio las nuevas investigaciones y las comunicaciones sobre la acción eupéptica y antiemética del ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
7
Manual de Fisioterapia. Modulo i Ebook
Acciones: – Sobre la hemoglobinosíntesis, oxidación de la glucosa en el músculo, aumenta el tono nervioso y cardiovascular y tienen acción eupéptica. Indicaciones: – Anemias, enfermedad metabólica y sobre trastornos nerviosos. Aguas T ...
8
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Emoliente Que ablanda y suaviza tumores y forúnculos. Espasmolítica Que relaja o elimina el espasmo. Estomacal Que favorece la función estomacal y digestiva. Estimulante Que aumenta la actividad del organismo. Eupéptica Que facilita la ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
9
Las plantas medicinales en la cultura guadianera frente a ...
... hipnótico, hipotensor, infecciones genitales femeninas, laxante, sedante, vulneraria (Fernández & cols., 1999), como emenagoga, demulcente, antiséptico , antiinflamatorio, eupéptica, febrífuga, vulneraria y vomitiva (Stübing & col., 1998 ). 4.
María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco, 2009
10
Fisioterapeuta del servicio de salud de la comunidad de ...
Acciones: – Sobre la hemoglobinosíntesis, oxidación de la glucosa en el músculo, aumenta el tono nervioso y cardiovascular y tienen acción eupéptica. Indicaciones: – Anemias, enfermedad metabólica y sobre trastornos nerviosos.
Juan Carlos León Castro, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUPÉPTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eupéptica în contextul următoarelor știri.
1
Los alimentos 'amigos' de la digestión
Alimento bajo en calorías (100 gramos contienen 25 kcal), «tiene acción eupéptica, es decir, facilita la digestión. También facilita la expulsión de la bilis ... «El Correo, Iul 16»
2
Erva-de-Santa-Maria: uma erva santa para muitos usos
... diaforética, digestiva, diurética, emenagoga, emoliente, estimulante, estimulante respiratória, estomacal, eupéptica, parasiticida, peitoral, purgante, sedativa, ... «GreenMe.com.br, Mar 16»
3
Aceite vegetal de comino negro para tratar la alergia
El aceite vegetal es ante todo un antioxidante muy potente, un antiinflamatorio y un antialérgico, aunque también se le atribuyen propiedades eupépticas y ... «La Vanguardia, Apr 15»
4
Sálvia. Amiga da Medicina Natural!
... cicatrizante de mucosas, diaforética, digestiva, estimulante do crescimento capilar, estomacal, germicida, eupéptica, hipoglicemiante, sudorífera e tônica . «Jornal da Economia, Feb 15»
5
Acerca del Malambo o Cúrbana
Se añade que esa corteza se usa como carminativa (es decir para combatir o prevenir gases en el sistema gastro-intestinal) y como eupéptica o sea para ... «Radio Rebelde, Aug 12»
6
El efecto salutífero del vino
Favorece, asimismo, la digestión, al propiciar la acción eupéptica de los jugos digestivos. Igualmente tiene propiedades bactericidas, debido a sus diversos ... «A Fuego Lento, Apr 12»
7
Pitanga, ¡qué me venís con frutitas foráneas!
Es una especie muy empleada en medicina popular, se atribuyen a las hojas una acción eupéptica y tonificadora general del sistema. La emplean como ... «El País Viajes, Ian 12»
8
Color y sabor para los alimentos (I Parte)
Eupépticas (tonifican los procesos digestivos y facilitan la digestión): eneldo, alcaparras, laurel, salvia, romero, perejil, albahaca, tomillo, comino, ajedrea. «arandahoy.com, Ian 11»
9
Conozca qué plantas son buenas para la salud
... biliares y renales), carminativa (estimula el movimiento del tubo digestivo y ayuda a expulsar los gases), eupéptica (combate una mala digestión), entre otras. «El Comercio.pe, Apr 10»
10
Noviembre: Mes natural del hinojo
Tanto en medicina como en fitoterapia, las cualidades eupépticas (que facilitan la digestión) de esta planta son muy reconocidas. Por su efecto carminativo, ... «Consumer, Nov 07»

IMAGINILE EUPÉPTICA

eupéptica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eupéptica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eupeptica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z