Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apocalíptica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APOCALÍPTICA

La palabra apocalíptica procede del griego ἀποκαλυπτικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APOCALÍPTICA ÎN SPANIOLĂ

a · po · ca · líp · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOCALÍPTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOCALÍPTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apocalíptica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apocalíptica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a apocalipticului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este relevantă sau relativă la Apocalipsa. O altă semnificație a apocalipticului din dicționar este misterioasă, obscură, enigmatică. Stilul apocaliptic Apocaliptic este de asemenea spus despre ceea ce amenință sau implică exterminarea sau devastarea: Teribilă, înspăimântătoare. La primera definición de apocalíptica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al Apocalipsis. Otro significado de apocalíptica en el diccionario es misterioso, oscuro, enigmático. Estilo apocalíptico. Apocalíptica es también dicho de lo que amenaza o implica exterminio o devastación: Terrorífico, espantoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apocalíptica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APOCALÍPTICA


analéptica
a·na·lép·ti·ca
aséptica
sép·ti·ca
cataléptica
ca·ta·lép·ti·ca
cóptica
cóp·ti·ca
díptica
díp·ti·ca
dispéptica
dis·pép·ti·ca
Eclíptica
clíp·ti·ca
elíptica
líp·ti·ca
epiléptica
e·pi·lép·ti·ca
escéptica
es·cép·ti·ca
estíptica
es·típ·ti·ca
eupéptica
eu·pép·ti·ca
euroescéptica
eu·ro·es·cép·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
magnetoóptica
mag·ne·to·óp·ti·ca
óptica
óp·ti·ca
panóptica
pa·nóp·ti·ca
política
po··ti·ca
séptica
sép·ti·ca
sinóptica
si·nóp·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APOCALÍPTICA

apocada
apocadamente
apocado
apocador
apocadora
Apocalipsis
apocalípticamente
apocalíptico
apocamiento
apocar
apocatástasis
apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apócopa
apocopar
apócope
apocoyado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOCALÍPTICA

artística
asiática
auténtica
automática
característica
cosmética
crítica
democrática
energética
estadística
estética
ética
informática
logística
matemática
náutica
plástica
práctica
temática
turística

Sinonimele și antonimele apocalíptica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apocalíptica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APOCALÍPTICA

Găsește traducerea apocalíptica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apocalíptica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apocalíptica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

世界末日
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apocalíptica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apocalyptic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सर्वनाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

апокалиптический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apocalíptico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রহস্যদঘাটন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apocalyptique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dahsyat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apokalyptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

黙示録
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

종말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apokaliptik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngày tận thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளிப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अपोकॅलिप्टिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kıyamet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apocalittico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apokaliptyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

апокаліптичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apocaliptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποκαλυπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apokaliptiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apokalyptiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apokalyptisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apocalíptica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOCALÍPTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apocalíptica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apocalíptica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apocalíptica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APOCALÍPTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apocalíptica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apocalíptica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apocalíptica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOCALÍPTICA»

Descoperă întrebuințarea apocalíptica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apocalíptica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Profecía Bíblica Y Literatura Apocalíptica
Rethinking the language of biblical prophecy and the apocalyptic.
D. Brent Sandy, 2004
2
Misa negra: La religión apocalíptica y la muerte de la utopía
Pero en Misa negra, el impactante nuevo libro de John Gray, se sostiene que las ideologías laicas más influyentes del período contemporáneo se forjaron con el molde de la religión reprimida, del que surgieron convertidas en versiones ...
John Gray, 2008
3
Historia, narrativa, apocalíptica
El presente volumen estudia no sólo la historia deuteronomista y la cronista, sino además los libros de los Macabeos, los breves libros narrativos (Rut, Job, Judit y Ester) y, finalmente, el libro de Daniel.
José Manuel Sánchez Caro, 2000
4
La interpretación bíblica, hoy
20. Literatura. apocalíptica. JAMES. C. VANDERKAM. La Biblia contiene dos libros que se suelen denominar «apocalipsis»: el de Daniel (especialmente los capítulos 2 y 7-12) y el Apocalipsis propiamente dicho. Hay también varias ...
John Barton, 2001
5
Comentario al Libro del Apocalipsis
del libro de Apocalipsis que son más proféticos que apocalípticos, David Hill concluye que el autor del libro se ve a sí mismo como un profeta y que, aunque utiliza un buena parte del aparato tradicional de la literatura apocalíptica su obra  ...
Robert H. Mounce, 2008
6
José Donoso: entre la esfinge y la quimera
Por eso el espacio aparece como desintegración, como destrucción definitiva; y, en el caso de Donoso, se expone una destrucción sin esperanzas. De ahí el vínculo del espacio de estas novelas con la tradición apocalíptica. Muy interesante ...
Miguel Angel Náter, 2007
7
Manual de teología del Antiguo Testamento
La apocalíptica veterotestamentaria 1. Los dos profetas del exilio muestran en su predicación a un Israel sumido en la crisis más profunda de su historia y descubren ahí las últimas consecuencias de la relación de Yahvé con su pueblo.
Walther Zimmerli, 1980
8
Europa y el Islam
La literatura apocalíptica y las primeras reacciones cristianas a la conquista islámica en Oriente por Francisco Javier Martínez Miembros de la Academia, Señoras y Señores: Antes de comenzar, quiero agradecer a S.E. el Cardenal Suquía su ...
‎2003
9
Afrodita barroca: fragmentos para el estudio de una ...
Advocaciones Marianas: la imagen apocalíptica La religión y el arte siempre han estado unidos, de manera pues que el arte continuamente será un ámbito de encuentro de la diferencia, y es esto justamente lo que pasa con las ...
Rosita Andrea Pantoja Barco, 2008
10
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
CONCEPCIÓN VIRGINAL DE JESÚS Y APOCALÍPTICA A PROPOSITO DE UN FRAGMENTO COPTO SOBRE HENOC El estudio de los libros apócrifos del Antiguo Testamento va cobrando cada vez más importancia ya que en ellos queda ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOCALÍPTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apocalíptica în contextul următoarelor știri.
1
Betina González y su nueva ficción apocalíptica
Un pueblo americano, en un paisaje al parecer idílico y rodeado de bosques, es el ámbito de la nueva novela de Betina González. Sin embargo, en América ... «Clarín.com, Iun 16»
2
La amenaza apocalíptica del ex CEO de McDonald's: si suben el ...
Pero ha sido un ex primer ejecutivo de McDonald's el que ha disparado la polémica al pronunciar una apocalíptica predicción sobre el eventual impacto de una ... «Yahoo Finanzas España, Iun 16»
3
En México la ciencia ficción es “apocalíptica”, dice Gabriel Trujillo ...
En México la ciencia ficción es “apocalíptica”, dice Gabriel Trujillo Muñoz ... hay más desigualdades sociales, la ciencia ficción adquiere una visión apocalíptica. «Aristeguinoticias, Mai 16»
4
'High Rise', el despertar de una pesadilla apocalíptica
Anthony Royal, el arquitecto que encarna Jeremy Irons en 'High Rise', tenía un sueño. Construir un edificio que se convirtiera en motor de cambio social. «El Confidencial, Mai 16»
5
La apocalíptica explosión en una planta de Pemex en México
Coatzacoalcos, Veracruz. Una fuerte explosión dejó hoy por lo menos 30 personas heridas en un complejo petroquímico de la empresa estatal Petróleos ... «El Comercio, Apr 16»
6
Secta apocalíptica renace en Europa, amenazando seguridad
En 1995, la secta realizó un acto terrorista en Japón matando a 13 personas e hiriendo a más de 5 mil personas. Sectas; 13 abr 2016 ... «NoticiaCristiana.com, Apr 16»
7
Qué es Aum Shinrikyo: la apocalíptica secta japonesa que está ...
En 1995 la apocalíptica y turbia secta Aum Shinrikyo, originaria de Japón, fue noticia por un ataque mortal con gas sarín en el metro de Tokio, en el que ... «BBC Mundo, Apr 16»
8
Nueva serie apocalíptica
La serie apocalíptica “Fear The Walking Dead”, la hermana pequeña de “The Walking Dead”, relata los inicios de la invasión de los tenebrosos muertos ... «Listín Diario, Mar 16»
9
Nuestro sol es capaz de producir una llamarada apocalíptica, según ...
En 2012, analizando datos del Observatorio Kepler, un grupo de científicos notó que algunas estrellas tienen la capacidad de producir un destello (superflare ... «Pijama Surf, Mar 16»
10
La apocalíptica historia de las gigantescas esculturas abandonadas ...
La apocalíptica historia de las gigantescas esculturas abandonadas de presidentes de EE.UU. Publicidad. te recomendamos ... «Xataka, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apocalíptica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apocaliptica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z